上海译文茶水间｜凭两部作品受世界瞩目，像“奶昔上的浮沫”一般轻盈、不均匀的本内特
合集 · 上海译文茶水间 (6)
Description
本内特被誉为爱尔兰文学大师贝克特最卓越的当代传人之一。实验性、超现实主义、女性主义意识流，人们常用这些词语来描述她的作品。但不要被上面这些“艰涩”的词吓退，读她的作品，仿佛一个叽叽喳喳的聪慧女孩，在耳边跟你一遍遍不厌其烦地，讲述她生活/心里的琐细。通常来说不是什么具体的大事，情节是稀薄的，感受、想法、情绪和想象才是主要的，不断反复、矛盾、推翻重来…… 本期茶水间，我们与《19号收银台》译者苏凉老师，试图进入这位女作家的流动世界，抓住那些轻盈、细碎的感受与想象。
Comments
今天刚收到这两本书 刚看了《池塘》很喜欢[呲牙]期待本内特的其他书
♥ 1
请问，《外国文艺》杂志还在出版发行吗？可以邮订吗？
上译可以引进一下killingeve不[给心心]
♥ 1