上海译文茶水间｜《回归故里》续作：社会如何“判决”我们的人生？

合集 · 上海译文茶水间 (6)

Description

本期译文茶水间，我们@编辑渡边  @一粒天蓝色的花生米  邀请到了明室编辑赵老师、本书责编李老师，围绕法国社会学家迪迪埃·埃里蓬继现象级作品《回归故里》之后的全新力作——《社会作为判决》展开讨论。

作为《回归故里》的续作，本书延续了作者对阶级出身与个人身份的反思，但视野从家族经验扩展至更广阔的社会结构。四个“小地方”出身者从自身的成长经历出发（大家都聊得眼湿湿啊），探讨了书中“社会作为判决”这一核心概念的涵义：一个人的阶级定位、上升途径与文化资本，究竟在多大程度上受制于社会而非个人努力？
此外，我们还讨论了阶级羞耻感的来源、“情感图书馆”在个人成长中的救赎力量，以及如何在结构性困境中完成对“社会判决”的“上诉”。

祝你观看愉快，阅读愉快！