【字幕】ES 偶像梦幻祭 活动『危机！？快刀斩乱麻！忍者团』剧情翻译

RainbowRAI

Parts

  1. P1 · 序章
  2. P2 · 束手无策/第一话
  3. P3 · 束手无策/第二话
  4. P4 · 暗中摸索/第一话
  5. P5 · 暗中摸索/第二话
  6. P6 · 暗中摸索/第三话
  7. P7 · 雨过天晴/第一话
  8. P8 · 雨过天晴/第二话
  9. P9 · 风云际会/第一话
  10. P10 · 风云际会/第二话
  11. P11 · 风云际会/第三话
  12. P12 · 终章
Description 
源自游戏内录屏。
本视频仅供交流学习，请勿商用、修改及上传至其他平台。
时轴：虹虹
翻译：虹虹、いしかみ@五十岚响子  
校对：虹虹
如果有翻译错误或者更好的建议，欢迎以各种方式补充指正。如果各位在看的时候觉得有哪里语言不是特别凝练，或者有哪里的语序或者用词不太符合中文习惯，非常欢迎大力指出！十分感谢(๑′ᴗ‵๑)
在享受剧情的同时，请不要做让烤肉工伤心的事情喔^_^

过几天还有月刊studio11月号的全场熟肉等着大家，敬请期待！