寒小辞 2023-01-22 与up观点基本一致。 我至今仍对“骑”的读音耿耿于怀,觉得官方非但不应以民间用法的使用频率更改官方用法,而且应该大力推广,加强审核。不过大力推广而让所有出现文字的内容全部整改也是要付出代价的,如果视频标题、简介和字幕中有错别字,该视频将发不出去,那么B站估计得少一半视频;如果评论和弹幕中有错别字,那么也将发不出去,这估计又得少一半评论和弹幕。但是可以在很多方面,比如书籍、报纸,和视频中说的官方视频这些渠道,就应该严格按照标准。但有点可怕的是,我做过审核,大部分审核使用文字的习惯也是生活习惯——最简单的,“的地得”如果该处使用的不是“的”就会全错——推广起来,还是任重而道远啊。 另外说,我更愿意相信,纠正别人的发音的人是善良的人,他是在帮助我,如果因此他感到了优越,那就是这份帮助的报酬。我觉得文人是一个孱弱的群体,他拥有的技能受众范围少,不理解的人居多。《少年包青天3》里,公孙策在向包拯和展昭解释“髹上观物”,引经据典,结果被说成“卖弄”,我很是替他冤枉。包拯破了这么多案子,展昭的武打场面也很多,同样是甲会的技能乙不会,并且甲在乙面前展示了他的技能,为什么公孙策的技能更容易被说成“卖弄”。小时候妈妈给我做的每顿饭都是她在卖弄她的厨艺吗,因为她会做饭我不会并且她在我面前做饭了……?我们这一代人都很勇敢,也应该继续善良下去。 由于我真的很少能看到把“的地得”用对的up,特此送上两个圆圆的东西,互勉吧。 ♥ 907 ↩ 27
阿黛2016 2023-01-22 普通话口语中存在音变的问题,但是现在的语言教学中已经不注意强调这些问题了,另外谚语、成语、俗语等流传下来的词句,以及我古诗和文言文还是得尊重原音,尽量保留原音原意,否则对古代文化的研究与传承是一种损失,更是一种遗憾! ♥ 261 ↩ 7
元气丶金丝猴 2023-01-22 给予,这个词读哪个我觉得都不难接受,因为不同时代它就是有过不同的官方认可的发音。但是有的歌手在唱歌时读错字音就很膈应人。比如有一首我很喜欢的歌,里面有个词是“藤蔓”,本应读作tengwan,但那位女歌手却唱成tengman,令我每次听到这里都很别扭,而且会担心这么广泛传播的歌会让一些人以为那个错误的发音是正确的。歌手们还是需要把自己不认识的字好好查一下,不要误导听歌人。 ♥ 224 ↩ 33
Comments
小学的时候老师强调了很多遍ji yu,考试的时候也特意考过,听到gei yu还是会下意识认为是错误的。
♥ 2169 ↩ 26
还有我从小学过的一骑jì绝尘,后来又改成一骑qí绝尘,我觉得改的难听炸了。。。。
♥ 1197 ↩ 30
如果都按照习惯来,那文化还有什么意义吗?
♥ 1091 ↩ 87
与up观点基本一致。 我至今仍对“骑”的读音耿耿于怀,觉得官方非但不应以民间用法的使用频率更改官方用法,而且应该大力推广,加强审核。不过大力推广而让所有出现文字的内容全部整改也是要付出代价的,如果视频标题、简介和字幕中有错别字,该视频将发不出去,那么B站估计得少一半视频;如果评论和弹幕中有错别字,那么也将发不出去,这估计又得少一半评论和弹幕。但是可以在很多方面,比如书籍、报纸,和视频中说的官方视频这些渠道,就应该严格按照标准。但有点可怕的是,我做过审核,大部分审核使用文字的习惯也是生活习惯——最简单的,“的地得”如果该处使用的不是“的”就会全错——推广起来,还是任重而道远啊。 另外说,我更愿意相信,纠正别人的发音的人是善良的人,他是在帮助我,如果因此他感到了优越,那就是这份帮助的报酬。我觉得文人是一个孱弱的群体,他拥有的技能受众范围少,不理解的人居多。《少年包青天3》里,公孙策在向包拯和展昭解释“髹上观物”,引经据典,结果被说成“卖弄”,我很是替他冤枉。包拯破了这么多案子,展昭的武打场面也很多,同样是甲会的技能乙不会,并且甲在乙面前展示了他的技能,为什么公孙策的技能更容易被说成“卖弄”。小时候妈妈给我做的每顿饭都是她在卖弄她的厨艺吗,因为她会做饭我不会并且她在我面前做饭了……?我们这一代人都很勇敢,也应该继续善良下去。 由于我真的很少能看到把“的地得”用对的up,特此送上两个圆圆的东西,互勉吧。
♥ 907 ↩ 27
小学课本上的注音的是jiyu,初中的时候语文老师就告诉我们字典改注音了,考试的时候要写geiyu
♥ 413 ↩ 23
反正我现在还是读说(shuì)服,坐骑(jì),给(jǐ)予
♥ 296 ↩ 27
我不同意文化屈从于文盲,应该是普及文化,教几辈不就行了。
♥ 293 ↩ 6
普通话口语中存在音变的问题,但是现在的语言教学中已经不注意强调这些问题了,另外谚语、成语、俗语等流传下来的词句,以及我古诗和文言文还是得尊重原音,尽量保留原音原意,否则对古代文化的研究与传承是一种损失,更是一种遗憾!
♥ 261 ↩ 7
给予,这个词读哪个我觉得都不难接受,因为不同时代它就是有过不同的官方认可的发音。但是有的歌手在唱歌时读错字音就很膈应人。比如有一首我很喜欢的歌,里面有个词是“藤蔓”,本应读作tengwan,但那位女歌手却唱成tengman,令我每次听到这里都很别扭,而且会担心这么广泛传播的歌会让一些人以为那个错误的发音是正确的。歌手们还是需要把自己不认识的字好好查一下,不要误导听歌人。
♥ 224 ↩ 33
我最不能理解的就是一骑红尘了
♥ 212 ↩ 20
模样 现在还有人读mu吗[doge][doge][doge][doge][doge][doge]
♥ 210 ↩ 35
如果大多数人这么说就有改的可能,那考试就不应该考字音,毕竟平时说话根本不会管字说的对不对可以理解就行
♥ 171 ↩ 3
还有“主角”的“角”,我一直以来都是念“jue”的,可是有些人会念成“jiao”,每次听到都会很在意
♥ 132 ↩ 4
说服,之前老师教一直是(shui fu),可我上网查了一下,又发现新字典改为了(shuo)
♥ 128 ↩ 19
不只是“给予”,还有束,我从小学的是shu,结果我看电视上所有人说的都是“su”,我是听得好难受啊
♥ 83 ↩ 35
“似的”一词中的“似”读“shi”,然而90%的电视剧演员都读“si”的音
♥ 81 ↩ 12
最烦就是改来改去考试还要考字音 都不知道填哪个 一骑绝尘我就纠结了半天[辣眼睛][辣眼睛][辣眼睛]
♥ 75 ↩ 1
小时候一直是(ji)给予,老师也强调了
♥ 75 ↩ 1
我个人觉得,你日常可以按自己的习惯顺便说。但是你得知道有哪些改了,以及一些比较正式的场合还是用现官方读音比较好。
♥ 63 ↩ 2