【崩坏3】TruE绝美中文填词版 舰长还没听过嘛 ♪「致爱莉希雅」
合集 · 小小萌新 x 米哈游 (6)
Description
一直心心念念的中文版终于生出来了T T 这歌真的太顶太顶了 我之前没玩过崩三 但是听到这歌的时候起一身鸡皮疙瘩 后来被安利了爱莉希雅的故事 最后美美喜提老婆!!! 十三英桀的故事太绝了 霨也老师的词也太绝了 超级感谢芸休和熙云老师的诠释 如果能被各位听到再好不过啦!!! 「STAFF」 策划:子酱 填词:霨也 翻唱:芸休 混音:熙云 视频:子酱 封面:鹤里 And 祝大家都能一发入魂! ☁音源指路👉分享芸休Yonris/-熙小云-/霨也/子酱酱酱酱的单曲《TruE(绝美中文填词版)》: http://163cn.tv/yMxr71 (来自@网易云音乐 ) 🐧音源指路👉子酱Kemprey《TruE》 https://c6.y.qq.com/base/fcgi-bin/u?__=mCAuoBWpoXNa@QQ音乐
Comments
又是平静而祥和的一天。 爱莉希雅躺在休息室的大沙发上。 此刻,她正从一场美好的梦中醒来。 那场梦中,世界没有崩坏,她是一个无忧无虑的平凡的少女,过着平凡的生活。 她扶着沙发的靠手,慢慢地坐了起来,还带着点少女独有的「优雅」。 “新的一天,从一场美妙的邂逅……嗯?” 有一位来访者。 “是来试炼的吗……等等,好像是个律者!” 她愣了一下。 “不对,如果是律者的话,凯文不可能让他进来……就算是凯文没拦住,律者也应该直接把硬件毁了才对……” “不会吧……难道……” 她突然站了起来。 如果事情真是如此,那么她一直以来的愿望, 她一生的意义,她在生命尽头最后的愿望, 也就……真正地得到了实现! 意识到此刻的瞬间,刚醒来而感到昏沉的脑袋骤然清醒,内心欢喜的烈火燃遍了全身。 她以最快的速度打理了一遍全身:凌乱的头发梳得工整如初;换了一整套最干净的衣服,还喷了点香水…… 此刻,没有人比她更想立刻去见那名律者。 但是,第一印象也同样重要。 她必然要以最好的一面去见那名律者。 整理完毕后,她立刻出发。 她也很快意识到了是谁将这名律者带到这里来的。 “凯文,你真是世界上最棒的男孩!这份礼物,我就心怀感激地收下啦!” 她如是想着。 他仍记得五万年前的那个约定。 虽然,这份约定回应得有点晚, 但是,这份回应,对于她来说,是如此重要。 哪怕她要等五万年。 在她看见律者的那一刻,她的心都要化了。 「没想到,竟然可以这么漂亮……」 她惊叹于这位少女的美丽。 「原来,拥有自我意识的律者,是这么的漂亮呀……」 「那,今天的邂逅,就此开始了哦?」 她这么想着,对那名如同初恋般的少女说出那一句话: “嗨,” “感觉如何?”
♥ 450 ↩ 3
欲癫言,思IP,恐升省温,遂止[脱单doge]
♥ 371 ↩ 11
u1s1在mhy的歌曲中确实不适合用中文,因为中文的浊化音太多而爆破音太少,缺少高潮的拉高和凸出感,不过up主做的歌词本身还是非常好的
♥ 314 ↩ 1
这歌是真的不好唱 最后那句“繁花谢世 即新生之时”太牛了 这版完整词真的很爱啊 我会永远记得十三英桀 记得爱人类的爱莉希雅[爱心]
♥ 278 ↩ 2
我一直以为官方单曲都是英文歌是因为中文来唱起来会很尬。[辣眼睛]
♥ 172 ↩ 13
谢邀,尽力翻了这首歌,我爱酱酱,我爱破兜,我爱熙云云,我爱填词and曲绘老师🥰
♥ 158 ↩ 10
爱之于我 是花嫁 是头纱 莉下的誓约 是穿插生长在发间的花芽 希望 于是蔓延成永恒的信仰 雅俗共赏 往世明亮 因缘汇集 无瑕之愿景 你的意志 将就此映照“真我” 而盛大 而壮丽 在这个因你而在的故事里
♥ 88 ↩ 1
真我无瑕,一如初见。 救世道旅,初心不改。 戒律化蝶,善意敛内。 黄金余音,文明同齐。 螺旋倒错,愚者真智。 鏖灭殆尽,怒焰熊熊。 天慧一叶,万法空明。 刹那落樱,转瞬弥散。 旭光长路,晨曦漫漫。 无限之旅,通往始末。 繁星点点,熠熠生辉。 浮生恒远,创见薪火。 空梦集掠,凡人如归。 复制
♥ 73 ↩ 2
原曲像是爱莉献给英桀和整个时代的颂歌与挽歌,而这个中文填词更像up献给爱莉的赞歌
♥ 54 ↩ 1
第一次赶上热乎的爱莉[给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心][给心心]
♥ 22 ↩ 1
“当你想要前进的时候,你的前方是未知的未来,一片白光,当你真的走不下去了,看看你的身边看看你的背后,你会发现,那些陪伴你一路走来的事物那些人永远都在那里,他们永远都在,永远不会离去,而你就是他们永远存在的证明!”
♥ 21 ↩ 1
他奶奶的!!!这么好看!为什么不火为什么!!![酸了][酸了]
♥ 19 ↩ 1
我心中《TruE》中文翻唱最好的两个之一,另一个是超想吃番茄的版https://b23.tv/BV1SF411w73C
♥ 18 ↩ 3
这个词儿填的好棒诶 结合音律在听过原版的基础上也不让我觉得违和 针不戳
♥ 17 ↩ 3
又是平静而祥和的一天。 爱莉希雅躺在休息室的大沙发上。 此刻,她正从一场美好的梦中醒来。 那场梦中,世界没有崩坏,她是一个无忧无虑的平凡的少女,过着平凡的生活。 她扶着沙发的靠手,慢慢地坐了起来,还带着点少女独有的「优雅」。 “新的一天,从一场美妙的邂逅……嗯?” 有一位来访者。 “是来试炼的吗……等等,好像是个律者!” 她愣了一下。 “不对,如果是律者的话,凯文不可能让他进来……就算是凯文没拦住,律者也应该直接把硬件毁了才对……” “不会吧……难道……” 她突然站了起来。 如果事情真是如此,那么她一直以来的愿望, 她一生的意义,她在生命尽头最后的愿望, 也就……真正地得到了实现! 意识到此刻的瞬间,刚醒来而感到昏沉的脑袋骤然清醒,内心欢喜的烈火燃遍了全身。 她以最快的速度打理了一遍全身:凌乱的头发梳得工整如初;换了一整套最干净的衣服,还喷了点香水…… 此刻,没有人比她更想立刻去见那名律者。 但是,第一印象也同样重要。 她必然要以最好的一面去见那名律者。 整理完毕后,她立刻出发。 她也很快意识到了是谁将这名律者带到这里来的。 “凯文,你真是世界上最棒的男孩!这份礼物,我就心怀感激地收下啦!” 她如是想着。 他仍记得五万年前的那个约定。 虽然,这份约定回应得有点晚, 但是,这份回应,对于她来说,是如此重要。 哪怕她要等五万年。 在她看见律者的那一刻,她的心都要化了。 「没想到,竟然可以这么漂亮……」 她惊叹于这位少女的美丽。 「原来,拥有自我意识的律者,是这么的漂亮呀……」 「那,今天的邂逅,就此开始了哦?」 她这么想着,对那名如同初恋般的少女说出那一句话: “嗨,” “感觉如何?” “一如初见”
♥ 16
@崩坏3第一偶像爱酱
♥ 16 ↩ 1
@崩坏3 [脱单doge]@崩坏3第一偶像爱酱
♥ 14 ↩ 1
插标等火[崩坏3·光辉矢愿_瞄准][崩坏3·光辉矢愿_策划][崩坏3·光辉矢愿_编剧][崩坏3·光辉矢愿_大伟哥][崩坏3·光辉矢愿_up主]
♥ 12 ↩ 1
此时,一位舰长打开了评论区,她似乎想说些什么,发表自己的感受,她打出了字,又删掉了,再打出来,想了想,还是删掉了,仔细看看这位舰长,你会发现,她已然泪湿眼底听到爱莉露馅那里真的直接崩溃了,看完短片再看像听遗言一样……她真的,我哭死【崩坏3_哭哭哭】
♥ 10