【自学方言】讲下子我妹妹（湖北沙市话补录）

易诗歌月 2026-01-21

作为90后的老沙市人来说下，up主的发音已经99%正宗了。如果我不知道说者出身的情况下，听到这种口音我是会判断为二代沙市人的，即父母和自己在沙市出生，但爷爷奶奶那辈或许不是。我看到弹幕和屏幕有些说得正确有些说得不对，我说下我的观点。首先，“越”的发音没有问题，“越”发成ye有些老一辈的会这样发音，yo也有，不过已经很久没听到过了，目前年轻一辈的就是up这个发音。其次，我们一般不会说“考起大学”，会说“考了（啦）/考上大学”，或者改口前的“上了（啦）大学”都可以，如果“了”字在动词后面，一般是吞音念过去的。第三，我们一般不会说“我自噶”或者“你自噶”，就会说“我自己”或者“我个（国）人”。第四，弹幕中说得“化妆”重音在“妆”上是对的，这个没问题。第五，其实各地方言在推广普通话后都发生过变化了，“喜欢”从xuhuan变成了xihuan，“麦当劳”从medanglao变成了maidanglao。当然了，沙市话没有前后鼻音和平翘舌，这里dang我们发音是dan，以此类推。最后，我虽然不是研究方言的，但是我们句尾的“哒”其实有一种从da偏向la的发音，“哩”有一种从“li”偏向“di”的发音，不过这种感觉很难明白地说出来，实际上比较难以感知。总体上来说，讲得非常好。但是“我自噶”的说法，“化妆”这个重音点，以及“喜欢”又采用xuhuan的老一辈发音，包括一些句尾我说不上来却感觉接近武汉话的发音，这些问题会让我产生“这个人可能不是本地人不过至少父母也是沙市长大”的判断。实际上沙市话和武汉话的相似度，要远高于与隔壁的荆门，因为毕竟两者都是码头城市，是官话岛嘛，所以这个是可以说得通的。不过也是由于这个原因，沙市话比较包容，以上说的这些问题说穿了无非是鸡蛋里挑骨头，毕竟杠到底，在一些词上面沙市内部在不同年龄不同街道都无法统一起来。在我看来，up作为一个纯外地人能学到这个地步已经惊为天人了。

♥ 35 ↩ 7