【AI拟声】试试你能不能听懂唐朝人读《行路难》（中古拟音）

合集 · 白菜 (39)

Description

眞白花音_Official：https://space.bilibili.com/401480763
AI拟声软件：【RVC】全新Al变声器一键训练包发布！BV1pm4y1z7Gm
切韻音系自動推導器 https://nk2028.shn.hk/qieyun-autoderiver

本视频同时也是之前《行路难》的重制版。之前用的拟音较为古老，而且使用了普通话的声调朗读，虽说我当时解释说是为了让普通话母语者更能听懂，但仍然是较为附会的，也是基本不会出现于历史史实中的拟音。所以我认为有必要做一个完整的对比系列，也就是这个视频了。

本视频从中古汉语朗读开始，普通话母语者乍一听可能觉得完全不懂，仔细分析之后发现，如果对着字去看，读音还是在可接受范围内的，但是对声调就完全一头雾水了。这时，视频进度来到贴近中古声调的近古汉语，操某些方言的观众可能会感觉到声调十分熟悉，同时也会意识到这个声调和中古汉语相比，听感并无巨大差异，从而隐约间察觉到普通话似乎的确与中古汉语有着某种继承演变关系。

以上就是我希望本视频给大家带来的效果。希望大家喜欢！

Comments

Arctan正无穷 2024-04-23

为什么要两个声音叠一起啊[笑哭][笑哭]

♥ 39 ↩ 2

素芜居 2024-04-12

中古音听起来像粤方言和西南官话的混合体

♥ 26 ↩ 12

王子晗123 2024-04-14

李白写的早发白帝城蜀道难里面“山”都是跟二等字押韵唯独行路难“山”是跟三等字押韵而山跟三等字押韵恰是六朝写作特点有没有可能行路难是六朝时期作品并非李白所作也可能李白本身就受六朝影响很大看到大量六朝人这么押韵李白也这么押韵

♥ 21 ↩ 15

御坂美琴の炼丹炉 2024-04-10

吴语区的表示听三遍就没压力了[吃瓜]

♥ 15

账号已注销 2024-04-10

[doge]行路難Hêng lōu lân（李白Lí pe̍k）金樽清酒斗十千Kim tsun tsheng tsiú tóu si̍p tshian 玉盤珍羞直萬錢Gio̍k puân tin siu ti̍k buān tsiân 停杯投箸不能食Têng pue tôu tī put lêng si̍k 拔劒四顧心茫然Puat kiàm sù kòu sim bông jiân 欲渡黃河冰塞川Io̍k tōu hông hô peng sek tshuan 將登太行雪满山Tsiang teng thài hâng suat buán san 閑來垂釣碧溪上Hân lâi suî tiàu phek khei siǎng 忽復乘舟夢日邊Hut ho̍k sêng tsiu bōng ji̍t pian 行路難！行路難！Hêng lōu lân! Hêng lōu lân 多岐路，今安在？To kî lōu, kim an tsāi? 長風破浪會有時Tiâng hong phò lōng huē iú sî 直挂雲帆濟滄海Ti̍k kuà ûn huâm tsèi tshong hái

♥ 10

aurora444 2024-04-13

这个拼音是怎么推测出的？

♥ 8 ↩ 2