【原创】あなたにはなれない - 可不, 结月缘

合集 · MUSIC (9)

Description

你好，我是 椎乃味醂。

　■ https://weibo.com/sheeno3rin
　■ 作品使用準則 https://bit.ly/3ELiRtE

　▋制作团队
　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　作编曲/作词 : 椎乃味醂
　MV内插图 : 氵戔マ
　MV制作/拼贴画 : 柚璃遥
　MV分镜 : 椎乃味醂
　技术支援 : melonade
　语言支援 : Tackmyn Y

Comments

ロウワー 2023-04-08

ボカコレ著名陪跑P主（）

♥ 226 ↩ 7

Kagami丶丶 2023-04-07

顺便补充一下声库使用（虽然感觉大部分人都知道） Vocal 1（CeVIO AI）:可不 Vocal 2（VOCALOID）:結月ゆかり Poetry（AI VOICE）:結月ゆかり

♥ 156

越式咸鱼 2023-04-14

看了访谈稍微更理解歌词了，椎乃说自己无法成为wowaka但也离不开wowaka，那时的后悔与奋起才成就了今天的自己，可以说是椎乃对自己的曾经和现在进行的审视和评价[思考]

♥ 146

小英真服了 2023-04-13

歌名可以写成あなたに離れない、也可以写成あなたには成れない，一个是我离不开你，一个是我无法成为你，好有意思的歌名

♥ 145 ↩ 2

零楚L 2023-05-22

看pv才发现曲名是双关语啊…！ pv里标题英文是： I'll never be (apart from) you 曲名的あなたにはなれない既可以断句成： 1. 我永远也成为不了你 - I'll never be you - あなた　には　なれない；也可以断句成： 2. 我永远也离不开你 - I'll never be apart from you - あなたに　離れない。太妙了

♥ 114 ↩ 3

Losverdelo 2023-04-13

第一次听的时候只觉得和以往的词比起来略有些抽象看了专栏后再想到wwk的词后就基本完全理解了很惊喜很漂亮的词和曲越听越喜欢这段把感情，把情报，重复叠加而获得的无数的色彩与实际，给今天的心脏一个证据的，那后悔，那奋勉，把它们当做垫脚石才有了今天的自己，想着这份感触而说出来的是「我离不开你」就只是那一线点线是椎乃的自己曲风呢论思考的普遍性

♥ 108 ↩ 1

维多利加大大 2023-04-07

椎乃味醂老师和翻译君都辛苦了，这次的歌依然很棒[给心心] 看了访谈之后感受到了歌词里的深意了昔人已逝，但是影响犹存…

♥ 91 ↩ 2

tiramisu的说 2023-05-04

mirin是我目前见到的把这种复杂的心绪描绘得最精确的，真的是值得反复解读的好作品。尽管我们有看轻自己的故事和经历的倾向，但是当我们开始讲述的时候，它事实上也确实地成为了编制整个图景的一条丝线，不是完全的原创但也不是纯然的伪造品啊。立于此处是种怎样的感受，好像只有“无法与你离与合”表达得出来了。我觉得mirin桑把我自己隐隐感觉到却又深深受困扰的矛盾心理描绘出来了，虽然作为听众和作为创作者的视角肯定是有那么一些不同的。真是又难受又欣慰啊。

♥ 87 ↩ 1

浪子無敵 2023-04-25

大概几周前还看见评论有位发表了这首歌词的个人阅读理解，是从AI创作的角度出发的，我很喜欢那个理解，现在想看的时候翻不到了，感觉蛮可惜的，有人还有存档吗我想看……… 歌词毫无疑问是一种文学作品，能以各种方式被解读，就算访谈可能指出了“官方的解读”（事实上也没有说这就是唯一解法），也能有从其他角度去理解的可能，而且一个作品能让人这样从多面思考也毫无疑问是发人深省的好作品，所以想看看不同的思考……

♥ 88 ↩ 4

解けぬ明日に伸ばすて 2023-04-07

截取并机翻了一下闪过的两处红字： 0：46 WARNING 警告 An exception occurred. (Code: 133C846) You do not have the qualification for access. 出现异常。（代码：133C846）您没有访问资格。 2：06 QUERY 查询 This request cannot be performed. (Code: 1348897) If it were now, would I be qualified to call to *? 无法执行此请求。（代码：1348897）如果是现在，我有资格打电话给*吗？后面闪过了味醂さん的一些推特和之前所发布的曲目，具体细节蹲一个佬翻译，感恩[保卫萝卜_哭哭]

♥ 61