Description
鈴木愛理「Oops!」
作詞：鈴木愛理・大槻政司
作曲・編曲：大槻政司
Baby Baby Baby Baby Baby （Prr Ra pa paya）
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝（Prr Ra pa paya）
Looking Looking Looking Looking at me （Prr Ra pa paya）
看啊 看啊 看啊 看着我（Prr Ra pa paya）
Baby Baby Baby Baby Baby （Prr Ra pa paya）
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝（Prr Ra pa paya）
Looking Looking Looking Looking at me
看啊 看啊 看啊 看着我
Hey you, listen up
嘿，你，听好了
動かない日々はもううんざり
我已经厌倦了那种一成不变的日子
Break it down 当たり前に生きてけないの (uh-huh)
打破这一切，我已经不能再按部就班地活着（嗯哼）
夢は夢じゃ終われない もう
梦想不能只是梦想地结束
誰にも言わない 教えない 逃げない
我不会告诉任何人，不会教，不会逃
影にリボンを結って
在影子中系上丝带
眩む陽を甘くするの
让刺眼的阳光变得温柔
このダイヤモンドの夜に生まれた
我在这钻石般的夜晚诞生
Pretty’s just the intro
美丽只是序章而已
umm...Do you get what I mean... Oops!
嗯……你懂我意思吗？哎呀！
Ta la la... Ta la la…..
塔拉拉……塔拉拉……
Trick it Trick it Ta la la... Ta ta
耍点花样 塔拉拉……哒哒
I'm gonna trick it now
现在我要开始耍点小聪明了
Ta la la... Ta la la... Trick it Trick it Ta la la... Ta ta
塔拉拉……塔拉拉……耍点花样 塔拉拉……哒哒
umm... Do you get what I mean...Oops!
嗯……你懂我意思吗？哎呀！
そうそう
没错没错
器用に生きた私にOK （Oh No）
对那个圆滑处世的我说OK？（哦不）
背中に刻む私はlovely （No No）
背上刻下的我，其实是可爱的（才怪）
守りたいものは定めてく （Prra）
我要决定我要守护的东西（Prra）
そのぶん うっかり たっぷり so heavy
因此常常不小心承担太多，真的好沉重
待ちはしないけど
我不会等你
その気なら 置いていかないよ
但如果你愿意，我不会丢下你
このダイヤモンドの夜に生まれた
我在这钻石般的夜晚诞生
Pretty’s just the intro
美丽只是序章而已
umm...Do you get what I mean... Oops!
嗯……你懂我意思吗？哎呀！
Baby Baby Baby Baby Baby （Prr Ra pa paya）
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝（Prr Ra pa paya）
Looking Looking Looking Looking at me （Prr Ra pa paya）
看啊 看啊 看啊 看着我（Prr Ra pa paya）
Baby Baby Baby Baby Baby （Prr Ra pa paya）
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝（Prr Ra pa paya）
Looking Looking Looking Looking at me
看啊 看啊 看啊 看着我
Do you get what I mean...Oops!
你懂我意思吗？哎呀！
Baby Baby Baby Baby Baby
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
(もっと Baby Baby Baby Baby Baby) Trick it Trick it
（更多地 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝）耍点花招
Looking Looking Looking Looking at me
看啊 看啊 看啊 看着我
(ずっと Looking Looking Looking Looking at me umm)
（一直 看啊 看啊 看着我 嗯）
I'm gonna trick it now
我现在要耍点小聪明
あなたにも、 (oh no) 私がいる？ (fuh)
你心里……（哦不）也有我吗？（哼）
Baby Baby Baby Baby Baby
宝贝 宝贝 宝贝 宝贝 宝贝
Baby...
宝贝……
