【新曲】KOKIA - 物語夢のつづき（作词：KOKIA 作曲：KOKIA）

合集 · 【2026】新专辑「LAYERS」 (8)

Description

（以下节选自LAYERS舞台「歌的诞生」朗读剧中文翻译）

月儿静静微笑的夜晚，往昔的人们也是如此眺望着这轮明月的吗？
想到这里，我的心儿跨越了时间，踏上了旅途。

也不知是真是假，有着这样一段故事……
很久很久以前，在某个星球上盛行着一种语言。
人们能用语言互相诉说任何事物，于是人们肆意妄为尽情地散布谣言，毫不留情地伤害他人。
据说，就在纷争与慰藉通过语言不断反复的某一天。
有一个人回过神来，发现最重要的人已经被自己说出的话语伤害，而自己也因此受伤。
他抬起头仰望天空，向天空祈愿。

「语言有着远超我们想象的力量」
「有时它自由不受拘束，有时它所传达的印象也会稍稍偏离我们的本意」
「也有时它会招来无法挽回的结局」

「能否，赐予我这样一种表达方式」
「让我能按照本意更加准确的表达我的悲伤、温柔、愤怒与爱的情感？」
「不夸张地、不多不少地表现我心所想」

「蓝非蓝，正如有着成千上万种的蓝」
「我的悲伤，和他的悲伤，是完全不同的颜色」
「红非红，正如有着成千上万中的红」
「我的爱情，是只有我才能表达出的颜色」
「能否请您赐予我，表达那种颜色，那份情感的方式呢？」

不断的祈愿之后，语言从他的口中消失了，只余他的感情化为颜色，留在了他的心中……

某个夜晚，从他沉默至今的口中，淌出了优美的旋律。
那歌声，美得无法用言语形容，它令人黯然神伤，却满溢着爱。
那是否就是，月亮第一次听到的，回荡在这星球上的歌声呢？
即使身处悲伤与绝望，也试图找到爱的他的心中所诞生的，那个世界最初的音乐。

也不知是真是假，据说某个星球上，曾有过这样一段故事。
月儿静静微笑的夜晚，那个星球的人们也是如此眺望着这轮明月的吗？
想到这里，我的心跨越时间，踏上了旅途

「月儿轻声低语 为我诉说一段秘密的故事」
「侧耳倾听 这世界的秘密在夜空闪耀 邀我前往梦境」
「那声音 那声音 镶嵌于光与声之中」
「那声音 那声音 镶嵌于语言与记忆中」

专辑详情见：https://ancocoro.shop-pro.jp/?pid=190550271

Comments

KOKIA吧 2026-02-26

（以下节选自LAYERS舞台「歌的诞生」朗读剧中文翻译）月儿静静微笑的夜晚，往昔的人们也是如此眺望着这轮明月的吗？想到这里，我的心儿跨越了时间，踏上了旅途。也不知是真是假，有着这样一段故事…… 很久很久以前，在某个星球上盛行着一种语言。人们能用语言互相诉说任何事物，于是人们肆意妄为尽情地散布谣言，毫不留情地伤害他人。据说，就在纷争与慰藉通过语言不断反复的某一天。有一个人回过神来，发现最重要的人已经被自己说出的话语伤害，而自己也因此受伤。他抬起头仰望天空，向天空祈愿。「语言有着远超我们想象的力量」「有时它自由不受拘束，有时它所传达的印象也会稍稍偏离我们的本意」「也有时它会招来无法挽回的结局」「能否，赐予我这样一种表达方式」「让我能按照本意更加准确的表达我的悲伤、温柔、愤怒与爱的情感？」「不夸张地、不多不少地表现我心所想」「蓝非蓝，正如有着成千上万种的蓝」「我的悲伤，和他的悲伤，是完全不同的颜色」「红非红，正如有着成千上万中的红」「我的爱情，是只有我才能表达出的颜色」「能否请您赐予我，表达那种颜色，那份情感的方式呢？」不断的祈愿之后，语言从他的口中消失了，只余他的感情化为颜色，留在了他的心中…… 某个夜晚，从他沉默至今的口中，淌出了优美的旋律。那歌声，美得无法用言语形容，它令人黯然神伤，却满溢着爱。那是否就是，月亮第一次听到的，回荡在这星球上的歌声呢？即使身处悲伤与绝望，也试图找到爱的他的心中所诞生的，那个世界最初的音乐。也不知是真是假，据说某个星球上，曾有过这样一段故事。月儿静静微笑的夜晚，那个星球的人们也是如此眺望着这轮明月的吗？想到这里，我的心跨越时间，踏上了旅途「月儿轻声低语为我诉说一段秘密的故事」「侧耳倾听这世界的秘密在夜空闪耀邀我前往梦境」「那声音那声音镶嵌于光与声之中」「那声音那声音镶嵌于语言与记忆中」专辑详情见：https://ancocoro.shop-pro.jp/?pid=190550271

♥ 1