【FF7中配】可爱值爆表的爱丽丝在说中文？我没听错吧！| 最终幻想7 中文配音MOD 制作进行中！| 4K HDR | Hires
合集 · 「最终幻想7」中文配音MOD 进度合集 (23)
-
「蒂法の初遇」初遇中配片段
4:15
-
「蒂法隐藏支线」蒂法&克劳德隐藏剧情
2:46
-
「微妙の同框」蒂法叫醒女装大佬克劳德
2:11
-
「蒂法の成熟风」马车邂逅克劳德
1:29
-
「杰西&克劳德」披萨篇
1:46
-
「儿时的水塔之约」发糖篇
3:46
-
「杰西&克劳德」摩托车片段
2:35
-
「最终章」中配片段
4:38
-
「爱丽丝的初恋」回忆片段
4:03
-
「爱丽丝初遇克劳德」中文配音片段展示
3:52
-
「雪崩小组」中配片段
4:33
-
「爱丽丝&克劳德」 | 机械臂片段展示
4:11
-
「蜜蜂之馆斗舞」中配MOD配音片段展示
4:06
-
「按摩店片段」中配片段
6:32
-
「莫古力支线展示」 | 持续更新中...
2:30
-
「尤菲篇·尤菲登场」中文配音片段展示
2:25
-
「尤菲篇·初遇索侬」中文配音片段展示
2:10
-
「尤菲篇·美少女忍者」中配演示
2:33
-
「重生」中文配音片段展示
2:58
-
「爱丽丝篇」梦中相聚
3:24
-
「访谈」Mod制作进度访谈（二）
9:01
-
「访谈」Mod制作进度访谈（一）
4:19
-
从风晴雪到蒂法，朱雀橙老师《最终幻想7重制版》中文语音MOD | 北京专访
8:05
Description
大家关注的【最终幻想7重制版】中文语音包Mod进度更新！此次是爱丽丝特辑，所有画面基于实装后中文MOD进行录制。希望大家能喜欢我们的作品，也欢迎大家在评论区告诉我们你们的想法！ 如果你还没有看过我们的往期视频， 跳转链接在此： 第一期： BV1tV4y117ry 重生预告片：BV1TV411c7M2 也欢迎大家订阅合集第一时间收到我们的更新。 策划：@李采叶叶2 ，@落雨仔 | 音频剪辑：李采叶叶 | 配音拍板：李采叶叶 CV人员协力：@杨昕燃 ，@落雨仔 | 视频录制：@Sun的幻想 | 视频剪辑 @仟映Kirito 【Cast】 克劳德： @配音演员张远韬 爱丽丝： 刘知否 ======================================================================= UP很荣幸受邀参与了各位大佬的【最终幻想7重制版】中文配音计划！ 让我们为这些一线为国配本土化游戏而努力的UP们点赞！以后我也会继续联动各大UP主推进国配游戏电影的发展！ 【最终幻想7重制版】游戏电影：BV1uF411T7Wt 【最终幻想16】电影剪辑版：BV19g4y1N7LL
Comments
怎么爱丽丝一股元神的感觉[笑哭]
♥ 106 ↩ 13
爱丽丝声线要软点，绵一点，感情表现的太元气可爱了节奏快了一丢丢，有些词其实可以换个近似意思顺口的来说，不过爱丽丝这个声线感情配的话难度比蒂法大的多，加油[打call]
♥ 88 ↩ 3
为什么觉得很尬，日英配都没这感觉，是因为听不懂吗
♥ 56 ↩ 36
念台词是不是 不要去演 要说话要自然 不要书面化的朗读吖 要口语化
♥ 63 ↩ 7
不论是啥游戏，国语的配音，还是有那种朗诵倾向的煽情风格。腔调是挺足的，但是没和环境和当时的情感氛围做配套。拿2077来说，台词是相当的接地气了，甚至有用力过猛的倾向，但还是感觉不是那个味，这个想解决很难，口型要配上，声色要特别符合角色的外观气质。我觉得最尬的就是生化3REMAKE的国语配音，那听着叫一个尬[笑哭]
♥ 39 ↩ 12
涉及到人名的翻译还是直接英文发音比较好，翻译到中文真的很尴尬，而且有很浓的配音调。无论是Cloud还是Tifa，这些英文名字口语中单词最后的发音都是清音，就像别人称呼你“鹏鹏”、“静静”一样，就听着很习惯。但你们直接“克劳德”三个字去配音了，想象一下有人喊你“鹏”“鹏”，俩字发音一样，后字也没有了清音，是不是觉得很别扭。
♥ 27 ↩ 2
不自然，多了些撒娇，少了人物魅力。爱丽丝命运坎坷，但总是乐观的面对生活，这种像是偶像剧女主一般。克劳德也不太行。
♥ 24 ↩ 1
行走的50万
♥ 17 ↩ 3
声线完全背离人物特点 CV应该没读懂FF7重生的的内容 这里的爱丽丝不是原作的爱丽丝 而是穿越的爱丽丝 简单说就是她的二周目之旅 所以有种驾轻就熟的感觉 通常这种情况下人会变得从容自信 爱丽丝也不例外 所以感觉有点开朗 但她并不是像小姑娘那样的活泼开朗 因为她知道自己会死的命运 所以用夹子音来配音显然是很突兀的 比较合适的声线应该是比较成熟且温柔的 因为知道自己背负如此沉重命运却能保持开朗的人一定是心理素质极其强大的人 她此行的目的是为了改变悲剧的未来 那么她的角色职责则更像是一个导师 而并不是原作中那种类似恋爱对象的角色 这种角色是肯定不适合用太嫩的声线来配音的
♥ 13
爱丽丝：成熟，深沉，冷静，经历过，失去过。声音应该是温柔中带点俏皮，俏皮里带点妩媚。但是坚定，积极。应该说，更像一只狐狸。 只能说，挑战配音难度最大的，勇气可嘉。
♥ 12 ↩ 3
能得到官方关注就好了 很期待官方中文配音
♥ 12 ↩ 5
大家要求太高了，这个是用爱发电的同人作品，大家还是要以实际情况来给意见比较好。我现在觉得如果这mod 能做完，就很棒了 必须给制作组一个👍。如果全部达到现在视频效果，那就是完美作品了。其它的要求，我觉得都是超出现实客观条件的妄想。
♥ 8
还想听听蒂法的
♥ 10 ↩ 10
爱丽丝的配音元气满满[打call]
♥ 10
希望能做完 在PC上再玩一遍[打call]
♥ 5 ↩ 2
国外游戏怎么配都有点跳戏，这不是很正常么。怎么那么多挑三拣四的，你怎么不去说国产游戏的配音也不行呢。玩个游戏老子不想看字幕不行么，哪怕是ai配音都比一直盯着字幕强，天天吵吵这个不行那个不行的，不是有原配么，谁碍着你们了。支持制作组！
♥ 3 ↩ 5
真不是要杠（先叠个甲）：早期剧情A很活泼甚至甜腻，本MOD demo的表现是超预期的。而试探云片的过程中，感觉少了点狡黠。 但A作为一个背负了N年古代种历史、知识和命运的唯一后裔（甚至不是纯种），应该是有些沉重的，这个在最后决战前应该有所体现，而demo中明显稚嫩了些。 总地来说，在OG剧情已知的情况下，A的层次感可能还有提高的空间。这个角色是前中期剧情中最关键的角色，难配可以理解。 一点小意见，莫怪。FF7RE我是EPIC和PS5双用户，很期待能在PC上听到高质量中配，PS就不指望了……
♥ 3
80分的中配和95分的日配我肯定选中配，玩2077不用低头看字幕真爽啊，希望以后的游戏都能有中文配音，湾湾配的也行[打call]
♥ 2
不是说不支持国语配音但是要配音也多参考一下坂本真绫吧
♥ 3 ↩ 1