超凡女士！粤语叹为观止！Super Lady 粤语版中文填词翻唱高音声破天！【GIDLE】【录音师徒】

合集 · 娃翻唱 (15)

Description

Super Lady 粤语版
原唱：(G)I-DLE 
粤语填词：师欣、小小六、苏打水、CY_YOUNG
粤语演唱：师欣、花音、小小六、阿套
和音：阿套、萧清明
混音：太咸
视频：师欣

好爽啊啊啊这首！！！！

Comments

保密发货子 2024-02-08

像是娃的概念精细版还是中文更有内涵有时候中文几个字就能让外语翻译一大段这也是为啥我们会觉得大多数外国歌歌词水的原因[笑哭]

♥ 4926 ↩ 9

家中常备六个币 2024-02-07

填词水准超过原版了（确信）

♥ 4742 ↩ 14

叶冷会说话 2024-02-07

比原版更能GET到，特别是“不低头”这句歌词太有共鸣，听出眼泪

♥ 2137 ↩ 4

姑胥弱武 2024-02-07

救命，原曲没听几回，但是刷到的填词翻唱更多不过说真的，很精彩给力的填词

♥ 2033 ↩ 1

Jayden_街灯 2024-02-07

你地嘅填词真系独树一帜[支持]完完全全将粤语嘅音韵精华表达出来，每次听你地嘅作品都令我一下子回到香港乐坛巅峰的时代[给心心][给心心]

♥ 1998 ↩ 4

追随者204 2024-02-07

好听！这首歌出来之后一直在等你们发粤语版的哈哈哈

♥ 1543 ↩ 3

Du-Scrollst 2024-02-08

草顿时觉得还是中文遣词造句高级啊

♥ 907 ↩ 1

是阿曾呐 2024-02-08

我靠[脱单doge]原版其实我没有很get到，粤语一出我DNA马上动了，真的很有港味，牛逼up[星星眼][星星眼]

♥ 759 ↩ 2

不在海边听jay 2024-02-07

啊啊啊啊啊太有感觉了[微笑]粤语感觉更飒了

♥ 694 ↩ 2

无条件少冰三分糖 2024-02-10

很像以前容祖儿郑秀文会出的歌

♥ 543 ↩ 3

msssskiki 2024-02-07

再次证明了这首好歌。

♥ 401 ↩ 1

kigun 2024-02-07

超凡女士吾知点解听上去比super lady 有气势

♥ 321 ↩ 5

反水小能手 2024-02-12

我要跟你们potato拼了！！！你知不知道我有多出戏啊！！

♥ 238 ↩ 5

师欣 2024-02-11

你们要的老婆粤语版来了！！【超级师奶！振妇纲！不做黄脸婆！《Wife》粤语版中文填词翻唱【(G)I-DLE 】【录音师徒】-哔哩哔哩】 https://b23.tv/0ztylCO

♥ 181

衰衰之Tt 2024-02-07

终于等到师欣姐你地嘅版本啦，super lady依首歌一出我就知道你地一定有粤语版，点知刷咗好几日都唔见，等到颈都长埋啦

♥ 161 ↩ 3

橘子味红茶_zDiana 2024-02-07

中文版的更好听[笑哭]

♥ 158 ↩ 1

来电汪饲养员 2024-02-07

关注的弹窗也太多了。。

♥ 127 ↩ 4

南极Mao 2024-02-08

“冲出界限去交锋至攻克”那句，好赞啊！[打call][给心心]

♥ 101

moonkeik 2024-02-09

牛逼就是牛逼广州人特别开心能听到这么有内容的改词

♥ 83 ↩ 1

溱吃一口 2024-02-07

感觉看到港剧的女阿Sir.....爱了

♥ 60

超凡女士！粤语叹为观止！Super Lady 粤语版中文填词翻唱 高音声破天！【GIDLE】【录音师徒】

合集 · 娃翻唱 (15)

Comments

超凡女士！粤语叹为观止！Super Lady 粤语版中文填词翻唱高音声破天！【GIDLE】【录音师徒】