《CPC》中国共产党国际形象网宣片 - 朝鲜语/韩国语版

上海外国语大学

合集 · 【SISU】中国共产党国际形象网宣片多语种系列 (14)

Description

言为心声，语为津梁
《人民日报》联合上海外国语大学
制作中国共产党国际形象网宣片
多语言、多模态、多方位
向世界展示真实立体全面的中国
于视听盛筵中
感受响遏行云的中国式现代化！

出品｜人民日报
译制｜上海外国语大学
 
统筹｜余荣华
视频制作｜王嵘
编辑｜张世悬　赵丹彤　刘杰　谷琛　陆东
 
朝鲜语/韩国语｜崔松虎　李润京　朴赟
后期制作｜董嘉骐　赵耀
监制｜顾忆青

Comments

顽强的小学生 2022-10-23

这个应该找春姬大妈那样的配音才更有气势[笑哭]

♥ 457 ↩ 5

甑子饭好恰 2022-10-23

世界语言什么时候多出了门韩语，不是只有朝鲜语吗？

♥ 216 ↩ 22

sayori_chan 2022-10-23

중국공산당 만세![打call]

♥ 111 ↩ 2

正日峰 2022-10-23

这是韩国语版本，不是朝鲜语

♥ 50 ↩ 10

Joey桌椅 2022-10-23

有汉谚混用版的嘛？[星星眼]

♥ 40 ↩ 1

韶华逸倾负 2022-10-23

朝鲜语/韩国语版打卡

♥ 27

大海是最爱的 2022-10-23

简介最好也标注朝鲜语

♥ 20 ↩ 1

奥托一世大帝 2022-10-23

不懂就问，怎么区别朝鲜语和韩国语？

♥ 19 ↩ 8

2025解放台湾在改名 2022-10-28

山东话和河南话的区别，弄的好像两个语种一样

♥ 4

bili_240602073 2022-11-18

口音还是比较像韩国，一些汉字词有头音法则（包括人名的翻译也是韩国的标准）

♥ 3

flzzzzzzfl 2024-03-10

外子，你又牛啦！（看到自己的专业课老师参与配音有种梦幻联动之感）

♥ 1

年纪不大的圈爷 2022-11-17

感觉是韩剧啊[doge]

♥ 1

知南幸 2022-10-26

感觉背景音乐有点大

♥ 1

吹梦到西洲9802 2022-10-26

好听

♥ 1

釆玄菽 2022-10-25

看评论啊作者

♥ 1

小灰灰Spirit 2022-11-14

[打call][打call][打call][打call]