星露谷新字体太丑了啊啊啊啊啊啊啊啊啊

字体这真的没必要变吧，这都多少年了突然这么来一下，反正挺适得其反的，改翻译也就算了，虽然我更气改翻译…[藏狐]

♥ 215 ↩ 5

看了几天了还是不习惯，甚至不想谷了[笑哭]看的好难受啊，我虽然是个废物设计不干设计了，但是这个美化是没有设计师参与吗？原来那个虽然模糊了一点但是星露谷他是像素风啊，那个字体挺好的，现在那个字体好挤好臃肿，就像初始小屋子里挤了七八个人一堆家具一样挤的难受[笑哭]翻译我已经佛了，我知道欧防风是正确译名但是能不能改回去，将错就错吧，这游戏这么多年了 早不改晚不改现在才改来不及了不知道吗[笑哭]玫瑰仙子能不能改回来 齐先生的神秘色彩因为盲盒突然消失了[笑哭]迷之盒挺好的真的 还有珍奇乌鸦，“乌鸦”原来是翻译错误，但是可以变成珍奇稻草人啊，我第一个档的时候好喜欢屯珍奇稻草人（现在也喜欢屯），看见卖就买一个（收集癖特别看见珍奇俩字虽然不知道干嘛用的但是感觉很高级[doge]）

♥ 107 ↩ 2

steam上的一条评论：汉化组，我不是小公主，我是嫩叠

♥ 93

我有一个疑问哈，新汉化组，他们玩这个游戏吗？[思考]

♥ 92 ↩ 5

我再补充一下[给心心]我所说的“丑”是相对的“不适合”所让我感受到的丑而不是字体本身问题，平心而论这个字体本身真的不丑，而且非要说的话也挺适合星露谷整体氛围的，我觉得难看主要是因为这是一个像素游戏，英文原版也用的是像素字体，这根本八杆子打不到一起的东西硬生生换掉就很恶心人[大哭]打个比方就是巧克力好吃，但是巧克力炒咸菜不好吃

♥ 85 ↩ 7

真不能理解一些人，你觉得好你就继续玩呗，非要跑到接受不了的人这来说还好啊我觉得还行啊很好看是什么意思，专门给人添堵的？

♥ 84 ↩ 10

我感觉不是字体丑，是全部加粗太恶心了

♥ 76 ↩ 3

我觉得海星，玩了两天已经适应了[doge]而且大部分改动还是可以的，比如珍奇稻草人，栏舍，自给自足，主要是字体不像素风了有点违和，不过可以打mod把字体改回去也就无所谓了。非要说的话就是个别翻译改动有点用力过度，矫枉过正了，比如盲盒，其实这个词的问题也不是很大，如果1.6刚发布的时候就叫盲盒应该不会有人说，但是玩家已经适应了一个月的迷之盒的叫法，突然改了谁都会有意见的，同理，如果刚出的时候就mystery box就叫盲盒，过了一个月突然改成“迷之盒”肯定也被骂。反正中文wiki和游戏翻译及时统一就行，别影响我查攻略才是最要紧的

♥ 60 ↩ 33

这个新字体有股QQ里面彩色气泡幻彩字体大小字的美

♥ 38 ↩ 1

底层美工，但是真的觉得新字体丑，既不像素也不方便文本阅读，重回星露谷有种别人手机装那种手写体我借用一下的陌生。

♥ 34

跟你感受一样…心路历程也一样…于是蹲到了改字体和还原翻译的mod我才重新打开了游戏[微笑]真的太难受了

♥ 34 ↩ 3

22898貌似可以改回原来的字体，22836可以把一部分翻译改回原来的

♥ 25 ↩ 2

我更新了还没打开[笑哭]，看视频里的我对字体无感，但是翻译内容改了恶心的一批，虽然我知道你汉化组的工作量在那付出了劳动，但是我觉得没必要，多此一举画蛇添足，能不能滚啊cnmd

♥ 24 ↩ 8

最破防的是回去第一天，字体好像有点奇怪算了凑合一下吧。直到有个人问我要一颗祖母绿。祖母绿……我草……你好好讲话不行吗，当场给我干蒙了雷得不轻

♥ 17 ↩ 2

给我的感觉像是我姥爷手机上的那种关爱老年人的字体，大的要命，主要还是以前的看习惯了

♥ 13

防风草变欧防风是我不能理解的

♥ 9 ↩ 7

我感觉最难绷的还是那几个宝石的改名，绿宝石改成祖母绿而不是叫祖母绿宝石，md那黄宝石红宝石啥的咋没见翻译成具体名字[懒懒表情_折磨]

♥ 6 ↩ 1

进来前：丑能有多丑。 进来后：呕。

♥ 6

字体还可以，字更大了看着也清晰，但翻译好多都给改了就离谱，欧防风种子？

♥ 4 ↩ 1