反战反右翼!左派的村上春树与他的勇敢书写《寻羊冒险记》
合集 · 左派文学系列 (4)
Description
本期视频为您带来左派的村上春树的代表作《寻羊冒险记》。 视频中所截取村上演说视频来自B站UP主:歌剧演员的暹罗猫,视频编号BV1Lt411a74S 欢迎大家一键三连,您的支持将是我接下来创作的动力,谢谢大家!
本期视频为您带来左派的村上春树的代表作《寻羊冒险记》。 视频中所截取村上演说视频来自B站UP主:歌剧演员的暹罗猫,视频编号BV1Lt411a74S 欢迎大家一键三连,您的支持将是我接下来创作的动力,谢谢大家!
Comments
不喜欢村上的人不屑一顾,喜欢的人如饥似渴。我属于后者,可能因为每部作品都能找到共鸣吧。孤独,失去,寻找,隐喻…..村上永恒的主题
♥ 61 ↩ 3
大澜的水平有点屌啊,未来读书区将要诞生第二个百万up了
♥ 55 ↩ 7
记得在短篇《弃猫》中,村上也有提出对于战争的反思、父亲参加侵华战争的往事,还谈了一些不愿上战场的日本青年被军国主义迫害的现状,感觉挺中肯的。甚至,村上至今不吃中国菜貌似也是因父亲侵华的负罪感吧。
♥ 47 ↩ 8
其实很想看up主讲大江;大江在我心中一直是将左派反思及写作贯彻到底的文人(感觉村上写作就是一个逐渐右倾的过程)。football,《同时代的游戏》、《摆脱危机的调查书》都和村上早期作品比较类似。不过,阅读村上总是较为简单的,但阅读大江、特别是阅读中期(成熟阶段)的大江则比较困难。很希望up主能吸引到一部分人阅读football,这也是我觉得日本战后最伟大的作品(没有之一
♥ 37 ↩ 2
播放量扑街到这种程度才来看你讲的《寻羊冒险记》。一方面是村上有好些作品没读过,另一方面是对读过的村上的作品保持一种,距离。我得承认,好多人不喜欢的《海边的卡夫卡》确实是在我十七八的年龄救了我。“死并非生命的对立面,而是作为生的一部分永存”。在我的孤独的“弃绝”中这句话有别样的意义。但之后读了《1Q84》,读了《世界尽头和冷酷仙境》,读了《刺杀骑士团长》…我愈发对村上的隐喻捉摸不透,也对村上真正的表达与态度难以辨别。所以之前开始读一些相对而言早期或不那么有名的作品,像《斯普特尼克恋人》,《国境以南太阳以西》,《列克星敦的幽灵》,《萤》…可能还是读的不够多吧,但最近一次重读《海边的卡夫卡》,我愈来愈感觉那种曾经使我久久震撼的感觉一去不复返地远离,消逝了。我在想村上所构建的世界,村上所创造的隐喻,村上终其一生在讲述的的故事,能否应对今日世界愈加残酷的现实?我不知道…所以我曾经很想进一步深入了解村上,但我放弃了,至少在一段时间了放弃了。这也是我在这个视频出来的时候没有第一时间看完的原因。二十年前耶路撒冷的演讲振聋发聩,二十年后村上又得奖了,而二十年时间里加沙又不知道有多少人死在了没有推进的生存线上。
♥ 31
村上春树在国内太有名了,有名到很多人误解是个爱情小说家,是个通俗小说家,反而嫌弃了起来[笑哭]同时知道的有一部分讨厌左翼文学,觉得和政治挂钩而嫌弃
♥ 31
本人完全不懂日语,赖和林的《寻羊冒险记》都读了,两个翻译对文本理解都不会有任何问题,区别真的就只是阅读体验感不同了。赖的过于直白,给人一种小学生抱着字典逐字翻译的生硬感,林的比较流畅但很喜欢搞些生僻字或不常用的词组进去,总体来讲两个译本都不是很令人满意。[笑哭]
♥ 16 ↩ 1
嘿嘿,在看视频前去下单了《寻羊冒险记》[打call] (加上之前在淘到的小林多喜二的《蟹工船》)特别喜欢大澜的这个系列诶[星星眼][喜欢][喜欢]
♥ 14 ↩ 1
午安 我非常同意大澜的译本问题压根不是问题 个人喜好爱读哪本读哪本 绝大多数读者(包括我)不懂日语 说啥添油加醋刻意啥玩应其实对于我这种只追求文本带来的美的感受的人根本一点也不重要 我又不搞研究 什么百分百村上原汁原味对普通读者真没那么重要 林老师在我这种日语外行看来足够符合我的审美需求 文字功力深厚 其实就足够了
♥ 14
村上的书中男男女女各色人物之间发生的事就像相交的直线,突然的靠近,而又淡然的离开,所有的回忆就只是一个相交的点,微小得几乎快看不见
♥ 11
大澜你有没有打算将做视频的风格偏向幽默一点,或者说幽默与干货结合[微笑]视频内容非常棒,希望更多人能看到你的频道
♥ 10 ↩ 1
想听大澜讲《奇鸟行状录》!
♥ 10 ↩ 4
从2018年起成为村上的书迷,因为桥本奈奈未的恋爱文学冬之旅。寻羊冒险记是我最喜欢的一本,也是我最喜欢的小说之一。2023年7月,到了美深町巡礼,心愿达成
♥ 7 ↩ 7
期待大澜做一波村上的作品品读系列合集 比如挪威的森林 刺杀骑士团长 1q84[doge]
♥ 6 ↩ 1
[喜极而泣]我还没怎么读过村上,日本文学读的很少。
♥ 5 ↩ 3
对于村上反右翼印象最深刻的作品,大概是《奇鸟形状录》,虽然很多隐喻,但又非常具体和直观
♥ 5
老师,左翼文学系列请求复出啊
♥ 4
好几年前还在上高中的时候,中午吃完饭午睡前,读玩了寻羊这本书。当时冲着村上的名头去的,只收获了迷茫,现在看了视频总算稍微了解点了。 这本书给我留下的最大印象大概就是主人公那梦游一般的日常,各种行为都透露着一股混沌的感觉。半梦半醒之间,妻子走了,喝着饮品,和女孩睡觉,着迷于耳朵,被不知道哪里冒出来的人送去做不知道是不是自己该做的事情,莫名出现的羊和鼠,摸不着头脑的结尾,一切都像大梦一场,身不由己,随波逐流且缺少真实感,和梦呓一样。 当时把这一切当成是压抑社会环境下普通人的呓语,现在看来,和主流理解好像差不少[笑哭]
♥ 3
午安,大澜
♥ 3 ↩ 1