【GUMI SV】《夢と葉桜》(梦与叶樱)古典琉球语(冲绳语)琉歌风翻唱
合集 · 各种翻唱曲 (7)
Description
影片中展示歷史假名書寫以及現代片假名注音,簡介部分按漢字平假名現代正字混寫,古典琉歌按規則省略長音,簡介部分將長音展示,另外影片部分按士族音ずぃつぃすぃ 即尖團音zi ci si,簡介部分按一般平民音じちし ji chi shi展示 演唱:GUMI 作词:淸一色の 字幕:淸一色の 调教:黄昏中的陌路者 图片:黄昏中的陌路者(AIGC)
影片中展示歷史假名書寫以及現代片假名注音,簡介部分按漢字平假名現代正字混寫,古典琉歌按規則省略長音,簡介部分將長音展示,另外影片部分按士族音ずぃつぃすぃ 即尖團音zi ci si,簡介部分按一般平民音じちし ji chi shi展示 演唱:GUMI 作词:淸一色の 字幕:淸一色の 调教:黄昏中的陌路者 图片:黄昏中的陌路者(AIGC)
Comments
大概12/13年左右,在贴吧看到一个二息步行的方言版的,我忘了是不是琉球语,印象里跟标准语差异挺大的。现在已经找不到了,不知道up有没有这方面的了解。
♥ 10
不是,还有人记得这个,我记得当年听这个的人都很少[星星眼]
♥ 8 ↩ 1
[打call][打call][打call]
♥ 3
[Mygo表情包_Love][Mygo表情包_Love]
♥ 2
琉球方言差这么大吗?
♥ 1 ↩ 2
[打call][打call][打call]
♥ 1
[打call]
♥ 1
太好听了,太好听了
[打call][打call]