陵萧_ 2024-02-25 非常感谢谦谦提供的舍长特供版汉化,这次的汉化组真的很给力了。但玩梗还是有点过多了,我觉得汉化组玩梗这个事情在开头介绍剧情的时候就可以了,后面很多地方为了玩梗而去刻意地修改人名和翻译内容就有一点不太好了。舍长的粉丝总有很大一批是像我这种恐怖游戏不看别人的,就看舍长的。你这样改很出戏咱不说,同时也影响观众对剧情的理解啊。有很多时候,搞笑这个东西的笑点在于一个人在一本正经的胡说八道。但汉化组这样搞就导致连游戏本身看起来都不正经,说实话看着有点不舒服。希望汉化组能改一下这个问题。然后我看评论区有很多人提过这个事,但不知怎么的都能被一些人阴阳怪气或者是攻击。我们提意见的任何一个人都没否定汉化组的努力,也没有抨击汉化组本身,只是在说一下目前存在的问题,而且我们提出的建议都是真实可行的,也没有拿汉化组和别人作对比,我实在是不清楚为啥会被阴阳怪气和攻击。总之我想说大家不要为这种事情在舍长视频底下伤了和气,大家要记得自己为何而来。看舍长玩游戏本身就是一种享受了。这期视频我也是认认真真看完并且三连的,为这种事情闹别扭大可不必 ♥ 272 ↩ 10
UGTRS 2024-02-24 首先真的非常感谢汉化的各位给舍长整的这么一个特供版,但作为刚更新不久的恐怖游戏的汉化……可能确实私活多了一点。加点东北方言挺有包袱,但怪东西多了确实稍微有点坏气氛,我知道大家看舍长也大多不是奔着恐怖气氛和剧情来的,不过终归有些人没看过原版吧,希望下次整活放在开头或者少一点点这样。 一点点建议,不赞同无视就好,还是非常感谢各位的烤肉,你们是赛博世界最棒的人。 ♥ 227 ↩ 77
从不欺骗你的披萨 2024-02-24 今日冷笑话:生物老师问:“细菌分裂后个数加不加倍?” 同学们争先恐后的回答 “不加倍!” “不加倍!” 此刻一位同学猛然站了起来,大喊了一声 “叫地主!” [doge][doge][doge] ♥ 205 ↩ 3
Leapant不在线 2024-02-24 第三章的解谜疑似是有点过多了,边跑边解谜,边跳边解谜,边上下左右切换边解谜,看实况都觉得累,不过这一章氛围营造也是非常顶,Huggy出来那一下几乎每个up都会被吓一跳[三星堆] ♥ 107 ↩ 1
星zh晨 2024-02-24 说实话个人感觉啊,单机汉化私货和梗过多真的会出戏,越是剧情向越别搞私货,无剧情的肉鸽或像@笠漠Bardo_ 汉化的Among Us的Mod,纯联机互动游戏,玩点梗倒是没那么别扭。单机……加点不在剧情里的彩蛋类私货我觉得顶天了,比如读取中右下角那个"刷新物品栏中"就不错,别的就……反正我个人是真不太喜欢这样搞 ♥ 87 ↩ 6
丶不落虚 2024-02-24 感谢谦谦的舍长特供版,很有梗很有意思。但看下来过于侧重于玩梗了,使一个恐怖游戏本该有的氛围都没了,非常出戏。作为一个非常喜欢舍长的人,这期是我头一次看了十分钟就想退出的。 ♥ 66 ↩ 10
KC_Isaac 2024-02-24 黄字字幕君在这,为了大家同时能够感受到舍长特供版的乐趣和原文的准确性,我针对原文本里一些特供改动和翻译略有瑕疵的地方进行了详细注解,方便大家理解游戏的同时不会影响体验 感谢汉化组和谦谦的辛勤付出,小的在此献上绵薄之力,为舍长特供版添砖加瓦( [tv_doge] ♥ 51 ↩ 2
狗类群星闪耀之时 2024-02-26 评论区的吵架其实是悖论或者说是“照镜子”,结果就是一群人觉得另一群人不该【批评】,于是选择【批评】他们。两边的行为模式和逻辑是一样的,最后导致两边都觉得自己在维护环境结果反而是两边一起让环境变更糟[笑哭] ♥ 47 ↩ 1
为了我的一切 2024-02-25 字幕褒贬不一,个人来说是挺喜欢的,因为不咋影响理解,可能比较在乎沉浸感的观众会不喜欢。那只能说有时候中规中矩比较好,希望别去攻击他人,人也是舍长粉丝,喜欢舍长才这么搞的 ♥ 31 ↩ 23
Comments
还请各位不要针对汉化组,人家是无辜的,我只说这些。舍长可以的话置顶一下
♥ 543 ↩ 10
舍长,我看这人耳熟,感觉好像你[妙啊]
♥ 407 ↩ 8
每日一紊乱人心小笑话: 《人类一败涂地》第二部叫什么? 《人类二拜高堂》
♥ 293 ↩ 7
非常感谢谦谦提供的舍长特供版汉化,这次的汉化组真的很给力了。但玩梗还是有点过多了,我觉得汉化组玩梗这个事情在开头介绍剧情的时候就可以了,后面很多地方为了玩梗而去刻意地修改人名和翻译内容就有一点不太好了。舍长的粉丝总有很大一批是像我这种恐怖游戏不看别人的,就看舍长的。你这样改很出戏咱不说,同时也影响观众对剧情的理解啊。有很多时候,搞笑这个东西的笑点在于一个人在一本正经的胡说八道。但汉化组这样搞就导致连游戏本身看起来都不正经,说实话看着有点不舒服。希望汉化组能改一下这个问题。然后我看评论区有很多人提过这个事,但不知怎么的都能被一些人阴阳怪气或者是攻击。我们提意见的任何一个人都没否定汉化组的努力,也没有抨击汉化组本身,只是在说一下目前存在的问题,而且我们提出的建议都是真实可行的,也没有拿汉化组和别人作对比,我实在是不清楚为啥会被阴阳怪气和攻击。总之我想说大家不要为这种事情在舍长视频底下伤了和气,大家要记得自己为何而来。看舍长玩游戏本身就是一种享受了。这期视频我也是认认真真看完并且三连的,为这种事情闹别扭大可不必
♥ 272 ↩ 10
首先真的非常感谢汉化的各位给舍长整的这么一个特供版,但作为刚更新不久的恐怖游戏的汉化……可能确实私活多了一点。加点东北方言挺有包袱,但怪东西多了确实稍微有点坏气氛,我知道大家看舍长也大多不是奔着恐怖气氛和剧情来的,不过终归有些人没看过原版吧,希望下次整活放在开头或者少一点点这样。 一点点建议,不赞同无视就好,还是非常感谢各位的烤肉,你们是赛博世界最棒的人。
♥ 227 ↩ 77
终于等到第三章了,一直憋着没看别人的就等着舍长呢[脱单doge]
♥ 221 ↩ 7
今日冷笑话:生物老师问:“细菌分裂后个数加不加倍?” 同学们争先恐后的回答 “不加倍!” “不加倍!” 此刻一位同学猛然站了起来,大喊了一声 “叫地主!” [doge][doge][doge]
♥ 205 ↩ 3
汉化组真有梗啊哈哈哈哈哈,辛苦汉化组的舍长特供版汉化[打call][打call]
♥ 159 ↩ 6
第三章的解谜疑似是有点过多了,边跑边解谜,边跳边解谜,边上下左右切换边解谜,看实况都觉得累,不过这一章氛围营造也是非常顶,Huggy出来那一下几乎每个up都会被吓一跳[三星堆]
♥ 107 ↩ 1
开头那个小片....小动画片.... 2:14秒那里 小玩具们看起来好像一群马里奥那种大络腮胡子大叔啊...
♥ 102 ↩ 5
说实话个人感觉啊,单机汉化私货和梗过多真的会出戏,越是剧情向越别搞私货,无剧情的肉鸽或像@笠漠Bardo_ 汉化的Among Us的Mod,纯联机互动游戏,玩点梗倒是没那么别扭。单机……加点不在剧情里的彩蛋类私货我觉得顶天了,比如读取中右下角那个"刷新物品栏中"就不错,别的就……反正我个人是真不太喜欢这样搞
♥ 87 ↩ 6
元宵节碰见泼皮的游戏时间!!! 这简直就是泼天的富贵阿[星星眼]
♥ 71 ↩ 1
感谢谦谦的舍长特供版,很有梗很有意思。但看下来过于侧重于玩梗了,使一个恐怖游戏本该有的氛围都没了,非常出戏。作为一个非常喜欢舍长的人,这期是我头一次看了十分钟就想退出的。
♥ 66 ↩ 10
黄字字幕君在这,为了大家同时能够感受到舍长特供版的乐趣和原文的准确性,我针对原文本里一些特供改动和翻译略有瑕疵的地方进行了详细注解,方便大家理解游戏的同时不会影响体验 感谢汉化组和谦谦的辛勤付出,小的在此献上绵薄之力,为舍长特供版添砖加瓦( [tv_doge]
♥ 51 ↩ 2
评论区的吵架其实是悖论或者说是“照镜子”,结果就是一群人觉得另一群人不该【批评】,于是选择【批评】他们。两边的行为模式和逻辑是一样的,最后导致两边都觉得自己在维护环境结果反而是两边一起让环境变更糟[笑哭]
♥ 47 ↩ 1
瞌睡猫 催眠 不行👋🏻 舍长 催眠 行!
♥ 46
调料太多遮盖了食材原本的味道
♥ 35 ↩ 1
庆贺吧!舍长第一次玩到了私人定制汉化版本的游戏!
♥ 35
字幕褒贬不一,个人来说是挺喜欢的,因为不咋影响理解,可能比较在乎沉浸感的观众会不喜欢。那只能说有时候中规中矩比较好,希望别去攻击他人,人也是舍长粉丝,喜欢舍长才这么搞的
♥ 31 ↩ 23