枕头大战

合集 · 乃木坂46 (20)

2:54
【椎名林檎】就在这嘎哒，啵我！
5:13
毕业季必点神曲《契机》（中文版）
4:14
华语作词人给霓虹女团填词能有多接地气？
5:21
【流浪地球2】粉丝自制主题曲《地球派之歌》
4:09
没有谁是人上人！
5:43
【乃木坂46】《再见的意义》——用中文杀桥推
3:41
听我说谢谢你，但是摇滚版
4:11
跳车跳车！社畜之歌！
2:26
中文填词【尾崎丰】《I love you》，感谢【中西阿鲁诺】让我知道了一首好歌
4:52
只有电台放着《寂寞沙洲冷》
1:45
新歌能火的秘诀：《YOASOBI》最新单曲【夜田游戏】
4:28
打到没蓝
5:59
但凡把这首歌放到东京奥运会开幕式，也不至于那么阴间吧？
4:11
荒野世界
5:02
人生没有虚度
4:15
杏冲动
7:55
杀猴推
1:31
泡面说明书
3:37
乃木坂46「左胸の勇気/左胸的勇气」——给日本偶像演唱会配音会怎么样？【中文字幕翻唱配音版】
6:45
枕头大战

Description

乃木坂46 早川圣来C曲「Out of the Blue/枕头大战/打到没蓝/出乎意料」MV【中文字幕翻唱配音版】

与官方保持同步（狗头）

所谓中文直唱，就是用中文直接唱出原版的歌，力求最大程度地保留原曲歌词的含义的同时，又不拘泥于直译地让人感受到这首歌本来的感觉。

这个侧重点的把握很玄妙，姑且算是一种将作品中国化的有意义的再创作吧。




不要问为什么是男声，因为评论区还没抽到女朋友。