社会主义的弗兰肯斯坦？或当面diss狄更斯的传奇女性！大澜严选之近期好书推荐，一份有点意思的新书分享

午安[打call]我为老师的新视频而喜悦

♥ 121 ↩ 4

大澜本期书单（第一次做🙇） 1 英 扎迪·史密斯《冒牌货》 （附 伯娜丁·埃瓦里斯托《女孩，女人，其他》） 2 苏格兰 阿拉斯代尔·格雷《可怜的东西》 3 日 米泽穗信《黑牢城》❗️台版，no简体 4 日 远野遥《破局》 5 美 马凌云《幸福蒙太奇》（短篇小说集）

♥ 60

听完这期介绍的书，说实话我的感觉都是“地铁老头手机”那个表情包。感觉我这种不懂文学的人还是适合看看十九世纪的外国小说乐呵乐呵，现代作品感觉不适合我这未经训练的土老帽审美[笑哭]

♥ 66 ↩ 8

本期书单整理 《冒牌货》---扎迪史密斯 《女孩，女人，其他》--伯娜丁埃瓦里斯托 《可怜的东西》--阿拉斯戴尔格雷 《黑牢城》--米泽穗信（推荐台译本） 《破局》--远野遥 《幸福蒙太奇》--马凌云 《牛顿书信》--约翰班维尔

♥ 58 ↩ 1

最近读过很喜欢的书是这本《大象席地而坐》，胡迁的书终于出文库本了

♥ 27 ↩ 3

黑牢城的简体译本在豆瓣上给喷烂了[笑哭]

♥ 12 ↩ 1

[笑哭][笑哭]

♥ 12 ↩ 3

好像买早了？感觉新的封面好看[doge]

♥ 9 ↩ 1

我读了一下诺贝尔文学奖，前面那几届我感觉水平都挺高的，但是我感觉翻译真的太粗制滥造了。梅特林克的戏剧，我看了青鸟还有一个改编成童话的续集。太惊艳了。但是我就找到外国文学出版社的梅特林克戏剧集。[笑哭]比昂斯滕·比昂松的戏剧我能找到的都看了，感觉都写的特别好。何塞·埃切加赖写过那么多戏剧，结果国内翻译出来的也就我就找到了几部。伟大的牵线人·大帆船·利益攸关·灌血濯耻 还有贝纳文特翻译的也很少。国内的我就找到不吉利的姑娘。蒙森的罗马史去年才出了一个新版的翻译。米斯特拉尔写了很多诗歌，也没有翻译出来。好希望国内可以花钱把海顿斯坦姆的诗歌全部翻译出来。[Mygo表情包_发送消息][Mygo表情包_发送消息]。皮兰德娄写过一本短篇小说集，总共收入365篇短篇小说。约翰斯坦贝克的亚瑟王题材奇幻小说也只有繁体翻译版本。[笑哭][笑哭]卡尔杜齐的诗歌写的太好了。希望国内可以翻译他写的意大利文学史。阿尼哈拉号之前石琴娥和斯文老师翻译过，后面翻译稿被搞丢了。延森漫长的旅行只翻译了第一卷😭。还有我好希望国内有榊七夫的诗歌翻译，沙特阿拉伯的盐之城的中文翻译，印度尼西亚新人奖得主的中文翻译。国际广播出版社，我感觉是个特别优秀的出版社。出版国内各民族史诗。还有出版有延森的国王之败。汉姆生的神秘的人。希望人民文学出版社再版汉姆生文集，斯特林堡文集。显克微支文集。

♥ 6 ↩ 5

最近读书突然觉得不迫在眉睫了，以前总觉得读的书太少了得再多读一些，现在发现其实读书不应该这样读，应该把别的故事变成自己的故事，希望以后我也可以创作出好的作品，同时也祝up加油[打call][打call][打call]

♥ 5 ↩ 1

大澜我刚看完了秘密结晶 昨天看这本的时候才发现你很早就推荐过了 这本书写的好好 我已经读了好几本入围国际布克奖的作品了，都不错[干杯]

♥ 4 ↩ 2

大澜可否讲一下高尔基？

♥ 4 ↩ 1

大澜你去年的年度十佳之一《残迹》的作者很快也有新书出版了，不知道大澜到时候会不会去看看，还有看到大澜在豆瓣上标记了梅尔维尔的《书记员巴托比》这本书想问问大澜推荐值如何？还有就是James出中译本了[呲牙]

♥ 3

来了！

♥ 3 ↩ 1

大澜午安[打call][打call][打call]

♥ 3 ↩ 3

前排，想问一下大澜可以做一期《圆屋》的解读吗，最近刚读完，觉得她的文字比较平庸，没把这个故事写的很好[笑哭][笑哭]

♥ 3 ↩ 1

三月刚刚读完大澜老师推荐的《吊诡》和《残迹》，就这样边读边种草[大笑][热][给心心]

♥ 2

还行，本来不想买冒牌货，牛顿书信种草了

♥ 2 ↩ 1

大澜午安

♥ 2