【Hi-Res 24bit/96kHz】指挥大师卡尔·伯姆的经典录音（1955年的立体声录音，音质好得难以置信）：莫扎特《魔笛》(1955, 2026)-1

合集 · 歌剧 (50)

Description
卡尔·伯姆在维也纳国立歌剧院总监任内（第二次）的充实时期，1955年立体声录制的《魔笛》实现世界首次SA-CD化！全新从原始模拟母带复刻！
卡尔·伯姆（1894–1981）于1955年5月由Decca录制的这部稀世名盘，此次首度以SA-CD形式发行。当时他刚于前年第二次就任维也纳国立歌剧院总监（1943–45年为第一次）。伯姆后来于1964年与柏林爱乐及DG录制的《魔笛》更为人熟知，但此Decca录音采用了他就任总监前即已在维也纳国立歌剧院实际演出时的主要阵容，具有重要历史意义。录音基本按舞台演出人员配置进行，立体声版制作人彼得·安德里（Peter Andry）的拾音方式也并非库尔肖（Kulshaw）式的戏剧化录音，而是让人联想到舞台实际演出的手法，这与他其他录音（包括后来的EMI歌剧录音）一脉相承。当时Decca在单声道和立体声录音中分设制作人和工程师（《魔笛》单声道版的制作人为维克托·奥洛夫等人），因此同曲目存在两种音源，本次复刻采用立体声版。封面设计则使用了首版时极具视觉冲击力的单声道盘封面。此原版盘在市场上以极其稀少著称。
伯姆的莫扎特录音，不仅限于歌剧，直至晚年同一曲目也留下了多个版本，无不具有压倒性的价值。伯姆的指挥无论对莫扎特还是其他作曲家和作品，都基于一种稳固不变的艺术观，终其一生未曾动摇。歌剧方面，尽管演奏者众多且各场合变数较大，但每一版都堪称名盘。1955年的这张Decca盘，首先令人惊叹的是尽管属于早期立体声录音，音质却足以媲美现代，同时当时的演奏水准也值得大书特书。当时维也纳的歌手阵容，尤其是维也纳爱乐乐团的音色极具魅力，而且正处于伯姆艺术生涯最充实时期（次年因关系恶化而辞职），这一点也至关重要。1955年，11月重建的维也纳国立歌剧院举行了落成首演，Decca也在当年录制了数部重要歌剧。同年也是维也纳开启立体声录音的年份，具有里程碑意义。本企划已复刻了同年6月与埃里希·克莱伯（Erich Kleiber）合作的《费加罗的婚礼》（本企划盘PROC-2026，2017年发行），以及11月、12月与伯姆合作的《没有影子的女人》（本企划盘PROC-2486，2026年4月发行）。此外Decca还存有同年5月伯姆的《女人心》和6月克里普斯（Krips）的《唐·乔瓦尼》音源。这一系列录音在录音史上意义重大。另有资料显示，《魔笛》于5月23–28日录制（此前5月16–21日录制《女人心》），5月30–31日伯姆又与巴克豪斯（Backhaus）录制了《莫扎特第27钢琴协奏曲》（本企划PROC-2415，2024年复刻），可见包括制作团队在内，日程相当紧凑（作为参考，随后6月6–21日录制克里普斯的《唐·乔瓦尼》，6月21–27日录制埃里希·克莱伯的《费加罗的婚礼》）。本次从本国原始模拟母带复刻，将带来超越以往的空间感和当时的现场氛围。
本次复刻追溯至本国原始模拟母带，重新进行了高音质数字化处理。不论此盘，本系列均采用最高级别的平直母版，因此获得了极为出色的临场感。质感与各声部定位变得惊人的清晰与明确，加上DSD化的优势，再现了前所未有的优秀音质。制作过程中，由英国Classic Sound公司曾任职Decca的工程师，对本国原始模拟母带进行了物理维护和修复后，直接进行DSD转换，并为本系列以精细工序耗时进行了母带处理。

Pamina - Hilde Güden, soprano
帕米娜 —— 希尔德·居登，女高音
Die Königin der Nacht - Wilma Lipp, soprano
夜后 —— 维尔玛·利普，女高音
Papagena - Emmy Loose, soprano
帕帕吉娜 —— 埃米·卢斯，女高音
Tamino - Leopold Simoneau, tenor
塔米诺 —— 莱奥波德·西莫诺，男高音
Sarastro - Kurt Böhme, bass
萨拉斯特罗 —— 库尔特·伯梅，男低音
Papageno - Walter Berry, baritone
帕帕基诺 —— 瓦尔特·贝里，男中音
Sprecher - Paul Schöffler, bass
解说者 —— 保罗·舍夫勒，男低音
Monostatos - August Jaresch, tenor
莫诺斯塔托斯 —— 奥古斯特·亚雷施，男高音

Wiener Staatsopernchor
维也纳国家歌剧院合唱团
Wiener Philharmoniker
维也纳爱乐乐团
Karl Böhm, conductor
卡尔·伯姆，指挥

Recorded at the Redoutensaal, Wien on 23-28.V.1955
1955年5月23–28日录制于维也纳红衣主教厅

曲目及索引见评论区