“猪头三”不是猪，“老鬼三”不是鬼?上海话里的“三”究竟有多复杂？！

好玩好玩，我是苏州人，一直一起 shou tou 的写法是“愁头”，就是天天杞人忧天，未雨绸缪。原来就是猪头，寿头 哈哈

♥ 63 ↩ 6

成都有类似的骂人隐语，比如说一个人挡住了你的路，你骂对方刀头。这个刀头就是指逢年过节祭祀用的切得方方正正的猪肉。

♥ 25 ↩ 1

这些词我父母辈在用，我平时都不说了。[doge]我妈老说我寿头寿脑。

♥ 17 ↩ 6

我这边也有猪头三的说法，还有老话里面还有猴三的说法，应该就是江淮地区带过来的

♥ 14 ↩ 3

黑话、俚语，限于特定地域和人文社会环境，各种语言都有该现象。现代人是用不到了，一方面是不方便交流，一方面本身也往往是低俗、猥琐的东西

♥ 8 ↩ 8

上海话，叫阿三，骂人[笑哭]

♥ 6 ↩ 4

那中三呢[doge]

♥ 6 ↩ 1

吴语说白了就是文化人的语言，普遍文化水准高才会说吴语

♥ 4 ↩ 4

昂三[doge]

♥ 4

[doge]广东有猪头丙

♥ 4 ↩ 2

别骂了别骂了[热]

♥ 4 ↩ 2

猪头三生，海南话也有这个叫法

♥ 3 ↩ 2

以后不说老鬼三了。。。堂堂正正来月经居然最后和癌症坐一桌了[藏狐]

♥ 3 ↩ 1

还有脑列三

♥ 3 ↩ 3

省流：“猪头三牲”简化版

♥ 3

老师什么时候深度讲一讲一些被专家讲成是洋泾浜英语但不一定真的是的词 特别像瘪三、戆大这种牵强附会的

♥ 2

鬼头三（[doge]）

♥ 2

我知道有点不礼貌，但我真蚌埠住

♥ 1

节目是精彩的，遗憾的是没有用上海话来讲。勿扎紧。相比之下，”了不起的王马丁“(播主名)听起来要扎紧多了。 另外，"老鬼三“最常用的一层意思没有讲，那就是指男性的生殖器。

♥ 1

并肩子，甩个曼是什么意思啊？还有，一座玲珑塔，面向青寨背靠沙，抄手子曼。这什么意思啊？

♥ 1 ↩ 3