【中日字幕】三原色（官方MV完整版） - YOASOBI ahamo CMソングAyase+ikura幾田りら RGB presents @姐夫日剧字幕组
合集 · YOASOBI中文PV (33)
-
【中日字幕】 群青 - YOASOBI (ヨアソビ)「THE FIRST TAKE」完整版纯享版Ayase+ikura+Plusonica合唱团@姐夫日剧字幕组
10:10
-
【1小时循环纯享版】 群青 - YOASOBI (ヨアソビ)「THE FIRST TAKE」Ayase+ikura+Plusonica合唱团
1:01:58
-
3个版本描绘着那场梦，你最喜欢哪个版本？あの夢をなぞって- YOASOBI Ayase+ikura幾田りら
12:41
-
ikura分享如何分饰两角，YOASOBI组合和个人风格的区别
6:17
-
群青的幕后制作和对YOASOBI团队未来发展的看法
5:34
-
大正浪漫的MV制作幕后和歌唱技法
3:29
-
YOASOBI讲述初次接触大正浪漫故事和幕后制作的心路历程
3:24
-
【中字】幾田りら去年为Ayase庆生献唱「幽霊東京」Ayaseさんお誕生日おめでとうございます YOASOBI ikura
0:50
-
【中日字幕】文章 - OASOBI（福田麻贵） 模仿YOASOBI群青（THE FIRST TAKE）【フジテレビDo8】@姐夫日剧字幕组
2:49
-
【4K循环纯享版】YOASOBI - 優しい彗星 《动物狂想曲BEASTARS》第二季ed「THE FIRST TAKE」Ayase+ikura@姐夫日剧字幕组
32:48
-
【中日字幕】大正浪漫 官方MV(Romance) - YOASOBI （大正ロマンス）Ayase X ikura ヨアソビ @姐夫日剧字幕组
5:48
-
圣诞歌曲年度排行榜！日音人圣诞就该听这个🎄
8:43
-
【中日字幕】優しい彗星（温柔的彗星） - YOASOBI 《动物狂想曲/BEASTARS》「THE FIRST TAKE」Ayase+ikura@姐夫日剧字幕组
8:57
-
【官方中字】YOASOBI「HEART BEAT」心音 X PLUSONICA『YOASOBI18祭（フェス）』テーマソング「HEART BEAT」
12:30
-
【官方中字】「Biri-Biri」（哔哩哔哩）- YOASOBI 游戏《宝可梦 朱紫》一周年纪念合作曲
6:24
-
YOASOBI「海のまにまに」(任由海波荡漾)MV完整版+特别篇
5:53
-
YOASOBI 新曲「好きだ」（我喜欢你）yoasobi_ayase_ikura
0:32
-
【熟肉丨中日字幕】YOASOBI - Artist Spotlight Stories 聚焦艺人故事 @姐夫日剧字幕组
14:51
-
【YOASOBI新歌】ミスター(先生)【YOASOBIANNX电台版本】
3:05
-
【官方MV丨中日字幕】もしも命が描けたら（若能描绘生命） - YOASOBI最新曲 官方正式版MV Ayase ikura 若能用生命描绘@姐夫日剧字幕组
4:22
-
【中日字幕】もう少しだけ（只要多一点） - YOASOBI官方版MV Official Music Video Ayase+ikura 幾田りら@姐夫日剧字幕组
3:41
-
【中日字幕】夜に駆ける - YOASOBI (ヨアソビ)「THE HOME TAKE/THE FIRST TAKE」向夜晚奔去@姐夫日剧字幕组
4:48
-
【中日字幕】ツバメ (燕子) YOASOBI最新曲 with ミドリーズ Short.ver Ayase ikura @姐夫日剧字幕组
2:24
-
【中日字幕】大正浪漫+MV预告（大正ロマンス） - YOASOBI 最新曲正式版音源 （大正ロマンス）Ayase X ikura @姐夫日剧字幕组
3:29
-
【中文字幕】優しい彗星（温柔的彗星）MV-YOASOBI Yasashii Suisei 《动物狂想曲 / BEASTARS》第二季ed@姐夫日剧字幕组
3:39
-
【中日字幕】ラブレター (情书/Love Letter) - YOASOBI 最新曲 官方正式无损音源版Ayaseikura大阪桐蔭高校吹奏楽部@姐夫日剧字幕组
3:30
-
【中日字幕】三原色（官方MV完整版） - YOASOBI ahamo CMソングAyase+ikura幾田りら RGB presents @姐夫日剧字幕组
11:13
-
【中日字幕】あの夢をなぞって(描绘着那场梦) - YOASOBI Ayase+ikura/幾田りら@姐夫日剧字幕组
4:00
-
【中文字幕】アンコール（安可）-YOASOBI (ヨアソビ)（Encore）Ayase+ikura @姐夫日剧字幕组
4:41
-
【中文字幕】ハルカ - YOASOBI (遥/Haruka)月王子Ayase+ikura @姐夫日剧字幕组
4:04
-
【中文字幕】YOASOBI不插电演唱会Acoustic Session小型现场たぶん & あの夢をなぞって【蓝光】@姐夫日剧字幕组
10:53
-
【中日字幕】ハルジオン/春紫菀 - YOASOBI(ヨアソビ)Ayase+ikura/幾田りら(Halzion)@姐夫日剧字幕组
3:22
-
【中日字幕】怪物 - YOASOBI（ヨアソビ）《动物狂想曲/BEASTARS》第二季OP主题曲(Monster)@姐夫日剧字幕组
3:28
Parts
Description
翻译/字幕/特效：姐夫日剧字幕组 三原色 - YOASOBI(ヨアソビ) 主唱：ikura/幾田りら 词/曲/编：Ayase 吉他：AssH 原作小説：https://ahamo.com/special/yoasobi/novel/
Comments
我想到了ppt word和excel
♥ 1728 ↩ 46
这首歌真的，还正好适合毕业季各奔东西的学生同学们
♥ 1669 ↩ 12
听到rap版我就意识到这首也被列入我无能为力学会的夜遊歌了[微笑]
♥ 844 ↩ 25
见证了ikura变成mikura再到现在ikurap，过段时间就可以看到mikurap
♥ 751 ↩ 14
ayase干点人事吧。ikura是肉嗓子不是你的电脑软件啊喂！ 不过正因如此，才显得ikura更棒了！[热词系列_保护]
♥ 707 ↩ 2
刚工作一年的社畜真的被这mv整破防了
♥ 518 ↩ 7
我之前看酷狗评论说绿色像ikura ，蓝色像ayase 红色：那我走？[doge][doge][doge]
♥ 576 ↩ 3
八爷,Yorushika,ZTMY,yoasobi都投歌了，这个六月我愿称其为传奇![doge]
♥ 417 ↩ 2
下面是我自己听译的RAP的歌词，能力有限有不太确定的地方打了问号，如果有大神还请帮忙改正： あっ なんだっけ 思い出の脚は止まんないね 辿った記憶と 帰す（？） 寝相って、笑って間の時間と思い出す言葉と（？） 音も気づけない場所でカット（？） 明日のことは気にせずどうぞ 会うって昔に戻ったような それでも（？） 変ってしまったことだって 本当はきっといくつもある だけど Oh oh 今日だけ Oh oh 明けないほど あの頃のままで 啊 是什么来着 回忆的脚步停不下来 到达的记忆及回去 睡相，欢笑的时间，以及回忆中的话语 在声音也注意不到的地方暂停 请不要在意明天 相遇 就像回到以前一样 就算这样…. 肯定有很多事情已经变了 但是 Oh oh 今天也 Oh oh 像不会结束一样 和以前那样..
♥ 294 ↩ 10
可能之前短版的已经刻进dna了 现在听完整版还有点不习惯[藏狐]
♥ 282 ↩ 6
正式版的mv也好赞，好多细节跟特别版的设定不太一样，不知道姐夫之后会不会出加注解的视频，表白一波姐夫的翻译～！
♥ 175 ↩ 4
不懂就问，这是8月新番pv吗
♥ 158 ↩ 4
姐夫这字幕真的做的又快又好
♥ 128 ↩ 5
完整版！！呜呜呜呜rap也太好听了吧！！！鸡皮疙瘩都起来了！！！！
♥ 121 ↩ 2
BV1554y1p7hF BV1Dw411o7oE BV1mv411H7TY
♥ 125 ↩ 3
特意去看了原版 后面那些ohhhh的是字幕组自己加上去的 还有前面的一些特效字幕也是 但是看着太膈应 原来的美感完全没有了 很土[囧]
♥ 170 ↩ 14
感谢几位听译和补充的同学 @巨傻的Ling @千里_Senri @月翼流翊 @樱花初开爱绘画 @阿墙是快乐的淡水咕 [给心心][给心心]
♥ 93 ↩ 8
终于等到了，为什么本家这么久都不发完整版，孩子都馋哭了，还有为什么各大音乐平台也没上线[大哭]Spotify里面都没有
♥ 67 ↩ 16
虽说是三原色，但是实际上还是以红的角度去叙事，而且羁绊的三人，两男一女，画面可以看出小红对小绿有意思，然后小绿搬家，总感觉蓝被边缘化了，应该也要更加衬托红跟蓝的友谊啊，绿一走，红跟蓝都不怎么说话了
♥ 71 ↩ 7
特效字幕去掉就好啦，反差感好大的哦[笑哭]
♥ 49 ↩ 1