如果用日语来配猫之茗会怎么样？

狐小吉YUI

合集 · 猫之茗同人日配 (12)

  1. 5:29
    第一集
  2. 6:28
    第二集
  3. 6:56
    第三集
  4. 7:13
    第四集
  5. 5:46
    第五集
  6. 5:57
    第5.5集
  7. 5:23
    第六集
  8. 6:54
    第七集
  9. 7:09
    第八集
  10. 6:25
    第九集
  11. 7:42
    第十集
  12. 6:48
    第十一集
Description 
本视频为同人日语翻配~不专业！不喜勿喷呀
开了一个翻配的新坑！！！！up猪在高中病床上百无聊赖之际去隔壁书店买的单行本从而开启的童年回猫之茗，它的动画终于上线了！！！撒花！尝试着先自己进行一个日版的翻配，对于我们来说也是一次挑战，希望大家能够喜欢！
关于人物名字的翻译，综合考虑我们选择进行音译而不是直接选择“茉莉”等茶在日文中词汇“jasmine”等等～而目前只有龙井是用了直译ロンジン的发音，主要是看哪个偏近中文发音哪个来的！大家有好的建议也可以在评论区告诉我们！
这是一次出于热爱的尝试，如果有版权方面的问题，我们会进行自行删除！
换源多加了一个片尾，审核辛苦啦！（递茶）

CAST
茉莉：卷毛
龙井：Mika
茉莉妈：结衣Yui狐

策划&台词翻译：结衣Yui狐
视频剪辑：结衣Yui狐&EL
音频处理：结衣Yui狐&臨朔
音效制作：EL