母语级中文的社恐韩国人和老乡一起内蒙古旅游会经历什么？

가不가也太真实了。 以前我们家在日本生活过，导致我们说话偶尔也是上海话和日语混着说的，我甚至很长时间以为邪魔和ティッシュ之类都是上海话常用词汇。。（现在改过来了）

♥ 767 ↩ 11

我以前和朋友去日本旅行，旅行团看起来好像只有我一个游客会日语，所以我经常给其他游客做点简单翻译，后来住酒店的时候碰到一个不懂日语的白人游客，我习惯性上去做翻译结果发现我讲不出英文了，憋了半天用英文来了一句“日语说多了不会讲英语了”

♥ 760 ↩ 9

请速速更新，你的视频是我唯一了解，母语级中文的社恐韩国人和老乡，一起内蒙古旅游经历过程的途径[鼓掌]

♥ 712 ↩ 3

艾玛噶不噶呀妈这段 乐死 [笑哭] 我情况和up很像 汉族2岁半-19岁一直是读的朝鲜语学校，高考语文考的民族汉考属于半母语状态 老家是延边朝鲜族自治州，大学出去念书 虽然没出省但是也的确没有了语言环境 毕业以后有在天津 杭州工作 现在飘到了广州 嘛更没有语言环境了[doge] 这小十年基本处于完全封印状态 和我这帮子发小，老同学说朝鲜语基本是啥啥听懂OK，让我说就宕机了 连笔划代汉语的来了 [笑哭]不过[doge]也有好处之前见韩国客户，我也没说我会，人家以为和翻译是加密的，其实我知道了[吃瓜][吃瓜][吃瓜]

♥ 391 ↩ 19

猪肉沫好吃😋（？）

♥ 269 ↩ 5

在这能看到外国人儿那个实在是太逗了

♥ 264 ↩ 5

最近在内蒙古出差，发现是真的好多韩国人过来旅游，呼和浩特东站经常能听到韩语，很好奇是不是在那边有什么旅行宣传[鼓掌][鼓掌]

♥ 263 ↩ 10

弹幕里那个《时不时以韩语遮羞的邻家杏哥》是要笑死我吗[大笑]

♥ 262 ↩ 1

我18年和我表妹去奈良看小鹿，遇上了一个老长队伍的欧美旅行团，然后我就感慨说好多老外啊，我表妹沉默了2秒说，我们好像也是外国人咧[微笑]

♥ 256 ↩ 4

啊，终于等到这个唠嗑系列了，非2次元受众等的好辛苦[笑哭][笑哭][笑哭]

♥ 251 ↩ 5

如果在内蒙待久了，你会发现地域辽阔形成的语言差异可不知两种。蒙语，韩语，俄语都属于我们少数民族语种外，我们的方言都天差地别，互相听不懂都很常见。当年上大学经常得做汉译汉的同传。

♥ 183 ↩ 13

上小学的时候由于我家位置特殊 刚好在朝鲜族小学的招生范围内 稀里糊涂就去朝鲜族小学上学 不过很尴尬不会朝语读到二年级就转学了 偏科严重 数学课有公式的90分 语文14分 凭一己之力拉低整个年级平均分 我感觉愧对金老师 还好金老师帮助我 用生涩的普通话给我补课

♥ 156 ↩ 3

语言模块这事，看看这位[doge]

♥ 151 ↩ 5

很好奇，up在思考人生的时候，脑子里用的是哪个语言系统。

♥ 150 ↩ 11

会多语言的人很多时候会下意识地混杂着讲[笑哭]

♥ 123 ↩ 3

精通本地5种方言的我表示十分理解[滑稽]以前在窗口部门呆的时候要随时切换语言系统[笑哭]时不时还要被抓去做翻译。到最后我的语言系统都乱了[笑哭]

♥ 93 ↩ 5

我倒没有，不过我朋友有个很离谱的，朋友出去玩，用方言聊天，结果听到座位旁边有中年人说：“我们旁边俩怎么是日本鬼子”，差点吵起来[笑哭]

♥ 52 ↩ 7

在下作为一位来自广东的杂食动物，第一次吃泡菜的辣白菜....吃出心理阴影了[捂眼] 不是因为辣，而是因为那个味道....我形容不出来，同时也难以共鸣，所以....让我哥吃了。

♥ 46 ↩ 23

哈哈哈，确实是平时说中文还行，一旦开始想说英语和日语的话，韩语单词就疯狂往外冒。

♥ 41 ↩ 1

前几个月去日本旅游，导游阿姨才说完日本人很注重卫生[妙啊]不远的居酒屋一个喝醉的上班族大叔就吐了一地

♥ 35 ↩ 2