外国音乐人如何评价中国宫斗神剧《甄嬛传》OST？

拉美小姐姐Waleska

合集 · 中国影视综/ost reaction (70)

Comments

什么时候才能不考试 2023-12-20

完了，英文版的听起来不像后宫妃子的传奇之路，倒像反帝反封建的有志之士[笑哭]紫禁城精神有点绷不住了

♥ 5530 ↩ 44

魔女之犬 2023-12-20

其实这个电视剧，不是讲的女主一人单挑紫禁城的故事，其实是讲女主一步步被制度同化后永远被囚禁在紫禁城的故事

♥ 6005 ↩ 59

纯黄铃兰--- 2023-12-20

甄嬛传还有个小山重叠金明灭的歌也很好听[星星眼][星星眼]

♥ 4055 ↩ 27

月与布谷鸟cuckoo 2023-12-20

一个真诚的推荐与建议，既然up姐弟已经尝试了凤凰于飞这种“半古典半现代”的弦乐编曲，并且完全能够理解基本的意境与情绪走向，那么尝试听一下红楼梦组曲是非常有意义的了。首先在音乐性上，红楼梦组曲难度与艺术性极高，并且在古典性上尽可能保留了最大化的韵味，无论是曲调还是唱腔，都能够最大程度得保留中国古典音乐的核心特征。如果把凤凰于飞当作中国古典音乐一个最基本的入门级认知，在尝试鉴赏她之后，错过红楼梦组曲这一集大成者无论是对于了解中国古典音乐还是了解中国古典文化来说都是非常非常可惜的一件事。期待up团队能看到我的这条评论，感谢🙏

♥ 3799 ↩ 46

bazinga猫猫 2023-12-20

我不敢想翻译弄这个剧会有多崩溃。劝君莫惜金缕衣，劝君惜取少年时。逆风如解意。黄粱一梦。唯有牡丹真国色。舒痕胶。答应，常在，贵人，嫔。加油，想看

♥ 3076 ↩ 15

叶逐年 2023-12-20

这首歌就像甄嬛回忆自己这一生，从小女儿一步步成长，得到了许多失去了更多，最终登上巅峰回首却发现已经失去了全部的曾经的自己的那种遗憾遗恨。而这首曲子又不仅仅讲了甄嬛，它是这个故事中几乎所有女性角色的悲歌。[大哭]

♥ 2148 ↩ 2

丿阿白丶 2023-12-20

想看re流浪地球2，里边的配乐也很神，不知道看过没有[星星眼]

♥ 1641 ↩ 47

阿知子诺 2023-12-20

要是看的话，不建议美版，虽然只有几集。也有原版字幕！但是剧情大大折扣了

♥ 1124 ↩ 18

菱木目 2023-12-20

步步惊心的三寸天堂和如懿传的梅香如故，都超级好听强推！！！！啊！！！！！把我顶上去让姐弟俩看到！！！啊！！！！！！！

♥ 1328 ↩ 23

-序野在闻 2023-12-20

歌都听了姐弟俩不妨re 点剧情向剪辑看看[doge][doge]（剧太长了re 不完肯定来点小小的中国宫斗剧震撼[打call][打call][doge]

♥ 1046 ↩ 12

看到我老婆6CC了吗 2023-12-21

甄嬛传本身就是封建社会下一场紫禁城中的困兽之斗，嬛嬛看起来笑到了最后，但其实她的真心所求从没有得到过，这是一场父权制下包括皇上在内所有人的悲剧

♥ 881 ↩ 10

-封心- 2023-12-20

中文真的太美了，由这首歌展现的基础的四字格为例，富音韵美的同时，包罗万象，将矛盾冲突，情感起伏，剧情跌宕，展现得淋漓尽致，又彼此相连相接，延绵不断，相辅相成。诗词歌赋，都能让人从中体味，流传千年，流光溢彩的中华文化。

♥ 781 ↩ 9

开车专用 2023-12-20

这并不是根据真实事件改编的，希望不要被误导了。

♥ 639 ↩ 6

许多多孩子 2023-12-20

希望能看到一期re知否，主要是里面的纯音乐笛子声和女生吟唱的，B站有up整理过的。另外我觉得知否的画面布景可以说是宋代美学的代表作，很多地方也很考究～知否剧粉的一丢丢小心愿～

♥ 2785 ↩ 39

起个名儿费劲了 2023-12-20

甄嬛传强到，11年高考第一天考完回家，我妈跟我说让我等她看完这集甄嬛再给我热饭，那可是我，人生中家庭地位最高的两天，败给了甄嬛传[笑哭]

♥ 361 ↩ 9

金火龙咖喱 2023-12-20

毛不易和周深的梅香如故

♥ 368 ↩ 10

林深清鹿 2023-12-20

《孝庄秘史》也许是更早的大女主，而且歌也很好听。

♥ 311 ↩ 7

暮忘者 2023-12-20

我来还愿了，感恩[妙啊]

♥ 275 ↩ 4

晨鱼2132 2023-12-20

这片子将虚构的故事按在了真实的历史中，原著是架空世界的。

♥ 252 ↩ 2