连官方也赞好的粤语版《就是哪吒》！又燃又古雅！【心之洛X宵夜】

心之洛Sir

合集 · 华语Hit粤Pop (33)

  1. 4:36
    《李白》粤语版
  2. 2:56
    谁没当过一只盲目填海的精卫呢？粤语版《精卫》唱出情狂意乱
  3. 3:46
    粤语版竟然神预言了MV画面！周杰伦《女儿殿下》粤语版【心之洛X米高疯X奶油】
  4. 5:23
    我不怯不退 众魔抖颤《太阳之子》粤语版填词翻唱（试听）
  5. 4:04
    粤A法拉利+新能源《爱错》粤语版（cover. 王力宏&单依纯）
  6. 3:45
    MV还没出？《女儿殿下》粤语版先听为快（周董《太阳之子》全专最佳）
  7. 5:53
    粤语版《是妈妈是女儿》眼眶怎么突然湿润了
  8. 2:33
    反乌托邦1.0 粤语版
  9. 5:00
    《恒星不忘 Forever Forever》粤语版
  10. 3:03
    比1984更可悲的黑暗？《反乌托邦Pt.2》粤语版
  11. 4:20
    粤语粤语张开嘴 好听到沊一声
  12. 5:20
    无语问苍天！粤语X藏腔《乌兰巴托的夜》粤语版【心之洛X十七刀】
  13. 5:32
    粤语版《落叶归根》也太美太好听了吧（cover. 单依纯X王力宏）
  14. 3:21
    顶级神性！粤语版《母神傩》如见女娲娘娘X满天神佛
  15. 3:48
    多谢你来过我世界《马》粤语版
  16. 4:46
    遁地飞天 情迷意乱《舞娘》粤语版（cover. 单依纯）
  17. 4:01
    太多假装 偏要太多的厚望《太多》官方粤语版【李泳希X心之洛】
  18. 4:03
    广东爱情专属权
  19. 3:51
    仙品粤语词唱！唔通连个《天空》都钟意我？
  20. 4:22
    新 嚟 新 珠 玉
  21. 4:04
    床上必听！粤语版蔡徐坤《Deadman》《衰鬼》
  22. 4:42
    试下啫 犯法啊？《李白》粤语版（cover. 单依纯）
  23. 4:04
    连官方也赞好的粤语版《就是哪吒》！又燃又古雅！
  24. 3:25
    比官方更跳楼机？最切题终极粤语版《跳楼机》
  25. 4:07
    骂麻了！粤语版《麻瓜》（cover. 张韶涵）
  26. 2:53
    温柔粤语版《若把你》！这调子这填词又是另一种美【Ayen X 心之洛】
  27. 1:47
    粤语版《爱如火》 嗱嗱嗱 小心睇火啊【Ayen X 心之洛】
  28. 5:03
    超还原粤语版《最伟大的作品》高清收藏！
  29. 4:26
    超还原粤语版《还在流浪》高清收藏！周杰伦《最伟大的作品》第二主打
  30. 3:57
    想要爷爷嫲嫲也爱的粤语词风？安排！《曲中人》粤语版正版出品
  31. 4:11
    粤语版《Revelation启示录》主打《GLORIA》！
  32. 4:10
    粤语大Project！《Revelation启示录》第二章《HELL》！（cover: G.E.M. 邓紫棋）
  33. 0:22
    孤单有时还不错《孤独颂歌》粤语版（cover. 陈文非）
Description 
100亿啦！太劲啦！粤语版贺一贺佢！

《哪吒2：魔童闹海》角色曲《就是哪吒》粤语版
粤语填词：心之洛 @心之洛Sir  
粤语翻唱：宵夜 @Yashoku宵夜  
混音：太咸 @太咸是我  
粤语配音：凡声粤配社 @凡声粤配社  
小哪吒@我是思凡呀_  （UID:25313288）
大哪吒/龙王 @CV凝火  （UID:616044433）
MV素材：官方预告片/《哪吒1：魔童降世》

六年前刚入站填的《魔童降世》 主题曲粤语版【渣唱但欢迎考古】
BV1Gt411w7si

推广曲《我乃哪吒三太子》粤语版 BV1XNwDebE1Q

原曲版权信息：
词：王竞/唐汉霄/朱婧汐
曲：唐汉霄
编曲：唐汉霄/江存潇Jax@字在声/栾卓忻@字在声/孙叡AMAJ@字在声
制作人：唐汉霄
监制：王竞
统筹：陈欣
吉他：江存潇Jax@字在声/栾卓忻@字在声
贝斯：江存潇Jax@字在声
唢呐：王雪梅/姜峰
人声录音：唐汉霄
人声编辑：唐汉霄
人声录音室：神泉
和声：唐汉霄/唐子超/朱元佳/冯钱/王钤
和声音编：唐汉霄/王飞
混音及母带：栾卓忻@字在声
版权运营：单振家@字在声
音乐统筹：陈炯@字在声
OP：字在声音乐ZigZag Music
版权运营：刘琼芳/魏明捷@光合世纪

Comments

猪腩鸣 2025-02-15

敖丙粤配应该叫……冇错，太！子！丙！

♥ 2368 ↩ 93

广汽集团 2025-02-26

土生土长在广州的阿广前来点个赞[打call]

♥ 498 ↩ 10

Yashoku宵夜 2025-02-14

很荣幸能受邀为百亿大项目的歌曲做翻唱 这首歌真的好燃，也希望大家能喜欢！洛sir填的词也一样这么好！[打call]

♥ 410 ↩ 14

读作阿猫写作喵 2025-02-15

能让陈奕迅唱绝对爆火[doge]

♥ 443 ↩ 16

40970900382_bili 2025-02-15

歌很不错，可以做粤语版推广曲了，希望行内人创作更多粤语好歌！作为外行听者，提个个人感受，希望歌者不要介意：觉得还是唱得不够痛快的感觉？

♥ 322 ↩ 7

缪一666 2025-02-16

现在的粤语配音演员真的比不上我小时候看动画片的配音员。所以演员的断代，包括了配音演员……唉

♥ 249 ↩ 5

dakuba 2025-02-16

很棒的二创，特别是歌词，在原词基础上做了贴合粤语和原片意境的再创作

♥ 222 ↩ 1

贲门与幽门间擂金鼓 2025-02-14

最后一句，自由原色，好。自由这个词真的是蒙尘久矣，这么好的一个词却一直被打着各种旗号做绝了坏事！[生气] 给我破！！！还我自由原色[打call]

♥ 211 ↩ 4

自由的乌鸦99 2025-02-19

有没有粤语配音版？ 我想知道，“你打我撒”，用粤语会怎么配[偷笑]

♥ 194 ↩ 58

彩妆可达鸭 2025-02-15

词曲很棒，歌者的声线不太合，感觉更适合让烟嗓用点怒音技巧来唱

♥ 148 ↩ 3

silentwalker 2025-02-17

歌词不错，唱得咬字和口气不够坚决，要多带点不羁不服的感觉，魔丸还在乎声音好不好听吗，要更拽和更豁出去

♥ 108 ↩ 1

可怜的猫ex 2025-02-20

歌词和唱腔没问题，就是感觉一直在压着嗓音唱，有点难受……

♥ 105 ↩ 2

心之洛Sir 2025-02-17

目前只有环球的动画片会有上港版配音这个操作空间，当年追光的《哪吒重生》粤语版我有参与负责，市场反应还不错（最近评论区也见人提起），可惜后来几部都没有继续发扬了。还是要广东的排片经理和粤语观众多多支持才能慢慢把这个养成基操啊。

♥ 92 ↩ 9

心之洛Sir 2025-02-20

没想到吧，我还给殷夫人填了粤语版片尾曲，快来支持我们一下！ BV1zzAsePEPA

♥ 100 ↩ 4

雨山谈 2025-02-22

这里是一个土生土长但不会说粤语的广东人（母语是闽系方言），属于能听一点但基本说不了的程度。虽然一直都觉得学粤语很有必要也很有意义，但一直都没有真正开始去学。而这首歌，真的让我下定决心学粤语了，感谢填词人，感谢演唱者！！[给心心][给心心][给心心] 这个填词不仅文字本身看起来又有文采又有气势又带古雅，而且从我这个外行人的听感来说很好地发挥了粤语的音韵魅力，有很多字眼听起来铿将有力、掷地有声。可能演唱方面还略有欠缺，没有燃到大家心中所期待的原版的程度。B站上的原唱、日语版和这一版我认为都很好听[点赞]，也都经常点进去听，而这一版是我听得最多的，也是我私心最偏爱的。可能在填词人的才华和演唱者的才能之外，感染到我的还有粤语本身的魅力吧！

♥ 80 ↩ 3

一只抽搐的大鹅 2025-03-04

我就说感觉原版缺了点啥，听完日语版又来找粤语版之后，我悟了，是中二感啊啊啊啊啊啊啊！！！！这个充满中二（我真的在夸不是贬义）的感觉才对味嘛[脱单doge]

♥ 93 ↩ 7

我係阿KEN 2025-02-14

如果成部电影都配埋粤语就正了[doge]

♥ 83 ↩ 10

一路逍遥游 2025-02-19

第一句就不太好，国内配音好多都有这个通病，就是喜欢压着嗓子说话，整个情绪就都没了。你对比一下电影的配音，配音最重要的就是情绪。

♥ 79 ↩ 2

小六没头脑 2025-02-14

正派并非是正派，反派并非是反派

♥ 73 ↩ 2