请停下我的多愁善感啊【文藝天国MV翻译】「アイスクリイムは溶けるから。」（冰激凌会慢慢融化）
合集 · 文藝天国 (6)
Description
https://www.youtube.com/watch?v=svSXsHSyH2E 水屋 (vocal) すみあいか(visual) ko shinonome (作詞作編曲) （放不下了翻译见评论区）
https://www.youtube.com/watch?v=svSXsHSyH2E 水屋 (vocal) すみあいか(visual) ko shinonome (作詞作編曲) （放不下了翻译见评论区）
Comments
一开头的感觉像特别的她里的女高中生
♥ 16
感觉就是蘑菇帝国的翻版... 其实他们给我的惊喜没那么大...
♥ 15 ↩ 2
太好听了…反复循环 尤其每次听到イスクリムのような都会起鸡皮疙瘩
♥ 6
封面有点像只狼里的九郎[思考]
♥ 5 ↩ 1
@纸浆画- 和我哥哥女朋友一样
♥ 5 ↩ 1
请问这是主唱吗
♥ 5 ↩ 1
是没听过的盯鞋也
♥ 5
习惯失去，习惯求而不得。
♥ 4
歌名是什么？[星星眼]
♥ 4 ↩ 1
やっと止んだ夏の雨はまるで私のようだと、 总算停了的夏雨就好像不知所措的我一样 無理に晴れた空にどうも蝉が寂しそうに泣いた。 硬是晴朗起来的天空里的蝉鸣好像在悲伤地哭泣 自分のやりたいことも分かんなくなって、 连自己想做的事情都开始不明白起来 気づけば、一瞬で私は冬になっていた。 回过神来才发现一转眼我已身处冬日 もしあの日、私がわがままを言わなかったら? 如果那天我没有说出那些任性的话的话 もしあの日、君に出会っていなかったら? 如果那天我没有遇见你的话 隣に君がいなくなってやっと分かった。 总算是搞懂了你已不再在我身旁 枯れてから水をやったって、花は咲きはしない。 花一旦枯萎即使浇水也不会再开 感傷的になった私を止めて。 请停下我的多愁善感啊 最初から分かっていたんだよ。 我从一开始就明白的啊 アイスクリイムのような 我们的恋情就像冰激凌一样 冷たい記憶の中の君を辿れば、 如果能遇到冷色记忆中的你该多好啊 季節が変わるから。 但季节会渐渐改变 私の築いた美学に私が殺されそうなので、 我快要被我所构筑的美学杀死 路地裏の電灯さえ私のことを睨んでる。 连巷子里的路灯都紧紧盯着我 街は私の全部を叱るように賑わい、 城市的喧闹训斥着我全身上下 私だけ一人夏の中、もがいてる。 我独自一人在盛夏正中挣扎着 快感を求め、それがいつのまにか終われば、 若是追求快感 消逝之后定会束手无策 いつだって、私は白昼夢に浸るのだ。 无论何时我都沉浸于白日梦之中 何回夢を見れば君に会えるだろうか? 要多少次才能在梦中见到你呢 髪も爪も唾液だって全部知っているんだ。 你的头发指甲唾液我全都明白得清清楚楚啊 内包的に奪って、 从本质上来夺走吧 感情的に奪って、 从感情上来夺走吧 感傷的になった私を止めて。 请停下我的多愁善感啊 最初から分かっていたんだよ。 我从一开始就明白的啊 アイスクリイムのような 我们的恋情就像冰激凌一样 冷たい記憶の中の君を辿れば、 如果能遇到冷色记忆中的你该多好啊 季節が変わるから。 但季节会渐渐改变
♥ 4
我嗅到烟 我嗅到泡泡 快乐往我身体里钻
♥ 3
标题看成了“请珍惜下我的多愁善感吧”
♥ 3
念白和略显消沉的女声真的很有亡绿味
♥ 3
真的，太好了
♥ 3
文艺天国要火了
♥ 2
PRPRPR
♥ 2
好白
♥ 2
开幕白腿犹如诱饵，勾的我迈不动腿，忍痛看完mv
♥ 2
尤娜
♥ 2