Description
汉斯·维尔纳·亨策 - 第九交响曲,为混声合唱团和管弦乐队 (1995-97)
Hans Werner Henze - Symphony No. 9 for mixed chorus and orchestra (1995-97)
Berliner Philharmoniker
Rundfunkchor Berlin
Ingo Metzmacher (conductor)
亨策的《第九交响曲》创作于1997年,副标题为“谨献给德国反法西斯斗争中的英雄与烈士”。这部合唱交响曲的唱词由诗人 Hans-Ulrich Treichel 撰写,素材源自安娜·西格斯(Anna Seghers)1942年的小说《第七个十字架》。小说讲述了七名囚犯试图从韦斯托芬集中营逃亡的故事,最终仅有一人幸存。据作曲家本人所述,这部交响曲探讨的主题自他青少年时期在二战中被征入德国陆军起,便一直萦绕在他心头。
全曲共分为七个乐章,与小说的情节平行展开,讲述了一名逃亡者躲避纳粹追捕的过程:其中第二、三乐章刻画了小镇酷刑的冷酷无情、“官方”警情报告的冰冷,以及砍伐悬铃木制成十字架以钉死逃犯的惨状。第六乐章描绘了主教座堂内一段梦呓般的场景,将逃亡者对基督教意象那幻灭式的际遇,与前一乐章中另一名逃亡者的死亡以及乐章末尾搜救犬的逼近形成鲜明对比。末乐章展现了逃亡者最终乘船逃脱(在小说中是顺莱茵河而下)。然而,与作品的其他部分一样,结局是模糊的——个人虽然成功逃生,但普遍的威胁依然笼罩着现实。
“第九交响曲关于我的祖国德国。在我的青年时代,在战争期间,乃至更早的时候,我都将它视作我的故土。这部作品的写作历经数年,其间我全身心地沉浸其中,那种投入是我平生经历过的最苦痛的经历,在艺术创作上也也是如此。这部作品是对恐怖与苦难最极致的体现,是我创作生涯的集大成之作,是试图与那个不断侵袭着我们的、无常而不可测的世界达成和解的一次尝试。我作品中的众生并非在歌颂欢乐那神圣美丽的火花;相反,他们整晚都在唤起一个充斥着恐怖与迫害的世界,那个世界至今依旧存在,它的阴影依旧笼罩着我们。这部交响曲反映了德国的现实,但最重要的是,它表达了为那些反抗纳粹法西斯恐怖统治,为守护思想自由而献出生命的人们献上的崇高敬意。”
汉斯·维尔纳·亨策