【4K|中日字幕】玉置浩二/安全地带-《酒红色的心》 1985年横滨经典现场

合集 · 安全地帯 (45)

  1. 5:08
    君を待ち続けて
  2. 4:54
    移りゆく愛
  3. 4:48
    ぴあの
  4. 2:42
    ふたりの部屋
  5. 4:03
    プラットホーム(FM)
  6. 3:55
    プラットホーム
  7. 4:02
    指の戯れ
  8. 4:13
    愛を伝える
  9. 58:38
    1983.3.17 涉谷EGGMAN
  10. 1:21:58
    1983.11.4 四谷Live House
  11. 38:57
    1984.3 新宿ルイード Live
  12. 37:41
    1984 Big Box 高田马场Live
  13. 4:43
    ラスベガス・タイフーン 84'
  14. 4:05
    オン·マイ·ウェイ 84'
  15. 5:02
    萌黄色のスナップ 85'
  16. 3:59
    風 85'
  17. 3:57
    Kissから 85'
  18. 4:18
    ワインレッドの心 85'
  19. 4:09
    碧い瞳のエリス 85'
  20. 4:57
    恋の予感 85'
  21. 5:32
    悲しみにさよなら 85'
  22. 3:50
    あのとき... 87'
  23. 3:41
    じれったい 87'
  24. 3:47
    Friend 87'
  25. 3:39
    To Me 87'
  26. 4:11
    ほゝえみ 87'
  27. 59:00
    87全场
  28. 3:56
    ラスベガス・タイフーン
  29. 3:04
    アトリエ
  30. 4:30
    プルシアンブルーの肖像 86'
  31. 4:50
    眼泪不是装饰品 86'
  32. 3:38
    Hong Kong
  33. 0:29
    サザン·ウィンド 88'
  34. 6:26
    行かないで
  35. 3:31
    Lonely Far
  36. 2:55
    玉置浩二 谭咏麟 酒红色的心
  37. 2:41
    海と少年 91'
  38. 5:08
    I Love Youからはじめよう
  39. 1:22
    アトリエ 2012
  40. 3:40
    消えない夜
  41. 5:55
    纯情
  42. 4:16
    【4K Hi-Res】玉置浩二《Friend》 深情动人神级现场超清修复 ‖ 1994新高轮演唱会
  43. 7:08
    【4K LD-Decode】安全地带/玉置浩二-1992不插电串烧七首
  44. 1:43:13
    【4K LD-Decode】1992.12.26 十周年不插电演唱会~安全地带/玉置浩二 神奈川县民会馆现场
  45. 3:06
    【4K修复|LD-DECODE】安全地带/玉置浩二《冬CITY-1》1992不插电经典现场
Description
今天是平安夜,送给大家一首安全地带乐队的经典作品《酒红色的心》。《酒红色的心》由安全地帯的伯乐井上阳水前辈填词,玉置浩二作曲并演唱,是安全地帯乐队第一首大热的歌,也正是这首歌开始让安全地帯和玉置浩二的名字响彻日本乐坛乃至东亚乐坛。1999年,玉置浩二发行个人专辑《酒红色的心》,重新编曲演唱了包括酒红色的心等多首歌曲在内的经典作品,声音更加温暖动人。香港乐坛的殿堂级歌王谭咏麟曾用粤语翻唱为同名作品《酒红色的心》。祝大家圣诞节快乐,メリークリスマス!

本视频选择了1985年安全地帯ONE NIGHT THEATER 横浜演唱会现场,字幕由本人翻译并添加,如果你喜欢本视频的话,希望可以长按点赞一键三连支持一下!你的鼓励是我继续创作的不竭动力!!!

ワインレッドの心-安全地帯
作词:井上陽水
作曲:玉置浩二

もっと勝手に恋したり
请让我更恣意地恋爱吧
もっとキスを楽しんだり
抑或让我更享受热吻吧
忘れそうな想い出を
与其将那些淡忘的回忆
そっと抱いているより
紧拥在怀内
忘れてしまえば
不如就此彻底忘记吧
今以上 それ以上 愛されるのに
至今为止 至此为止 明明被深爱着
あなたはその透き通った瞳のままで
你的双眸还是那样清澈明亮
あの消えそうに
怀着那颗快要熄灭
燃えそうなワインレッドの
快要燃起的酒红色的心
心を持つ あなたの願いがかなうのに
你的心愿也要实现了吧
もっと何度も抱き合ったり
请给我再多些拥抱吧
ずーっと今夜をゆれ合ったり
抑或让我永如今夜般饮醉吧
哀しそうな言葉に
与其为了悲伤的话语
酔って泣いているより
而买醉落泪
ワインをあけたら
不如畅饮这美酒
今以上 それ以上 愛されるのに
至今为止 至此为止 明明被深爱着
あなたはただ恥らうよりてだてがなくて
你不过只是害羞地束手无策
あの消えそうに
那颗快要熄灭
燃えそうなワインレッドの
快要燃起的酒红色的心
心をまだもてあましているのさこの夜も
今夜也无比空虚
今以上 それ以上 愛されるまで
至今为止 至此为止 依旧被深爱着
あなたのその透き通った瞳の中に
在你清澈明亮的双眸之中
あの消えそうに
映着那颗快要熄灭
燃えそうなワインレッドの
快要燃起的酒红色的心
心を写しだしてみせてよ
请你看看它
ゆれながら
是否在动摇