【母亲节特献】玉置浩二《纯情》歌颂母爱的感人至深之作,祝愿天下的妈妈们母亲节快乐!

合集 · 安全地帯 (45)

  1. 5:08
    君を待ち続けて
  2. 4:54
    移りゆく愛
  3. 4:48
    ぴあの
  4. 2:42
    ふたりの部屋
  5. 4:03
    プラットホーム(FM)
  6. 3:55
    プラットホーム
  7. 4:02
    指の戯れ
  8. 4:13
    愛を伝える
  9. 58:38
    1983.3.17 涉谷EGGMAN
  10. 1:21:58
    1983.11.4 四谷Live House
  11. 38:57
    1984.3 新宿ルイード Live
  12. 37:41
    1984 Big Box 高田马场Live
  13. 4:43
    ラスベガス・タイフーン 84'
  14. 4:05
    オン·マイ·ウェイ 84'
  15. 5:02
    萌黄色のスナップ 85'
  16. 3:59
    風 85'
  17. 3:57
    Kissから 85'
  18. 4:18
    ワインレッドの心 85'
  19. 4:09
    碧い瞳のエリス 85'
  20. 4:57
    恋の予感 85'
  21. 5:32
    悲しみにさよなら 85'
  22. 3:50
    あのとき... 87'
  23. 3:41
    じれったい 87'
  24. 3:47
    Friend 87'
  25. 3:39
    To Me 87'
  26. 4:11
    ほゝえみ 87'
  27. 59:00
    87全场
  28. 3:56
    ラスベガス・タイフーン
  29. 3:04
    アトリエ
  30. 4:30
    プルシアンブルーの肖像 86'
  31. 4:50
    眼泪不是装饰品 86'
  32. 3:38
    Hong Kong
  33. 0:29
    サザン·ウィンド 88'
  34. 6:26
    行かないで
  35. 3:31
    Lonely Far
  36. 2:55
    玉置浩二 谭咏麟 酒红色的心
  37. 2:41
    海と少年 91'
  38. 5:08
    I Love Youからはじめよう
  39. 1:22
    アトリエ 2012
  40. 3:40
    消えない夜
  41. 5:55
    纯情
  42. 4:16
    【4K Hi-Res】玉置浩二《Friend》 深情动人神级现场超清修复 ‖ 1994新高轮演唱会
  43. 7:08
    【4K LD-Decode】安全地带/玉置浩二-1992不插电串烧七首
  44. 1:43:13
    【4K LD-Decode】1992.12.26 十周年不插电演唱会~安全地带/玉置浩二 神奈川县民会馆现场
  45. 3:06
    【4K修复|LD-DECODE】安全地带/玉置浩二《冬CITY-1》1992不插电经典现场
Description
今天是母亲节,特别选择了玉置浩二的这首《纯情》,送给全天下所有的母亲们,祝每一位妈妈母亲节快乐!
这是一首感人至深的作品,歌词十分朴素地描述了母爱的纯情,玉置浩二深情动人的唱腔也让这首歌深入人心,非常感人。
“无法解释怎可报尽亲恩,爱意宽大是无限,请准我说声真的爱你!”

字幕由本人翻译并添加,如果你喜欢本视频的话,希望可以长按点赞一键三连支持一下!你的鼓励是我继续创作的不竭动力!

純情
作曲  玉置浩二
作詞  須藤晃
いつだって会いたいよ
无时无刻都想与你相见
かあちゃんに会いたい
好想见你啊 妈妈
リュウマチで手が痛むかい?
风湿的手还疼吗
やせてないかい?
你是否又消瘦了几分
はらへった ぺこぺこさ
当我肚子饿得咕咕叫
あたたかいメシをくれ
是你给我热腾腾的饭
胸に抱かれゆらゆら眠るまで
把我抱在怀里轻摇入眠
オレを見ていて
一直静静注视着我
お天道様に 背中見せずに まっすぐ
“别让老天爷一直看着你的脊背 挺直腰杆
最後はもどってこい
走多远都要记得回来”
その言葉だけ 投げ出さずいた
那句话我永远深藏心底
桃太郎 鬼退治
桃太郎 打鬼怪
鬼だって かまわない
就算是鬼也没关系
地獄などない 待ち合わせは
世上并无地狱 我们已约好
天国さ
要在天国重逢
働いて 働いて
辛苦着 劳累着
汗ながせ 涙より
流过的汗多过眼泪
神様などいないぞこの世には
这世上本就没有神明
ひとりにならず
是你不再让我孤单一人
思ったように 好きに生きなよ あせらず
“按你自己的想法自由自在地生活吧 不要着急
男は泣くんじゃない
男儿有泪不轻弹”
オレのお守り くしゃくしゃの純情
这朴素无华的纯情 就是我的护身符
大バカもので なんのとりえもなくても
“就算你是大笨蛋 就算你一无是处
おまえが宝物
你也永远是我的宝贝”
その言葉だけ 投げ出さずいた
那句话我永远深藏心底
思ったように 好きに生きなよ あせらず
“按你自己的想法自由自在地生活吧 不要着急
男は泣くんじゃない
男儿有泪不轻弹”
オレのお守り くしゃくしゃの純情
这朴素无华的纯情 就是我的护身符
かあちゃん
妈妈啊
おっかちゃん
我的妈妈
おかあさん
我的母亲啊
かあちゃん
妈妈啊