[中字]【普契尼】图兰朵 Turandot (莱文指挥，大都会歌剧院，1987年)

合集 · 普契尼歌剧集 (19)

Parts

Description

DVD自压

之前上传的视频音质都被二压成128k了，故重新传一下。

Turandot: Éva Marton 
Calaf: Plácido Domingo
Liù: Leona Mitchell
Timur: Paul Plishka
Ping: Brian Schexnayder
Pang: Allan Glassman
Pong: Anthony Laciura
Altoum: Hugues Cuénod (时年85岁)
Un Mandarino: Arthur Thompson
Principe di Persia: Scott Forrest

这出三幕歌剧的剧本改编自意大利剧作家卡洛·戈齐的创作，原始故事则出自于一篇名为《图兰朵的三个谜》(即《卡拉夫和中国公主的故事》)的短篇故事。选自阿拉伯民间故事集《一千零一日》（非《一千零一夜》）。普契尼在世时未能完成全剧的创作，在普契尼去世后，弗兰科·阿尔法诺根据普契尼的草稿将全剧完成。该剧于1926年4月25日在米兰斯卡拉歌剧院首演，由托斯卡尼尼担任指挥。在该歌剧中，普契尼部分采用了中国民歌《茉莉花》的曲调。《图兰朵》是普契尼一生中最后一部作品，为人们讲述了一个西方人想象中的中国传奇故事。中国元代的公主图兰朵(Turandot，蒙古语意思为“温暖”dulaan)为了报祖先暗夜被掳走之仇，下令如果有男人可以猜出她的三个谜语，她会嫁给他；如猜错，便处死。三年下来，已经有多个没运气的人丧生。流亡中国的鞑靼王子卡拉夫与父亲帖木儿、侍女柳儿在北京城重逢后，即看到猜谜失败遭处决的波斯王子和亲自监斩的图兰朵。卡拉富王子被图兰朵公主的美貌吸引，不顾父亲、柳儿和三位大臣平、彭、庞的反对来应婚，答对了所有问题。但图兰朵拒绝认输，向父皇撒赖，不愿嫁给卡拉夫王子，于是王子自己出了一道谜题，只要公主若在天亮前得知他的名字，卡拉夫不但不娶公主，还愿意被处死，公主捉到了王子的父亲帖木儿和丫鬟柳儿，并且严刑逼供。柳儿自尽以示保守秘密。卡拉夫借此指责图兰朵十分无情。天亮时，公主尚未知道王子之名，但王子的强吻融化了她冰般冷漠的心，而王子也把真名告诉了公主。公主也没公布王子的真名，反而公告天下下嫁王子，王子的名字叫“爱(Amore)，蒙古语为‘恋人或者太平的意思’”。

Comments

遊佐鈴 2026-01-09

整出戏剧情都很好，尤其前两幕，人物形象非常丰满，男主有勇气、自信、足智多谋，公主的“残暴”也是有不得已的苦衷，只有关键的公主转变是败笔。其实早猜到男主告诉公主名字，公主选择不说，但没想到中间那么狗血。其实男主肯再出一个谜题让公主猜，公主已经动摇了，拿嘴炮纠正公主的观念，用柔情和真心打动她，再把名字告诉她，让她自己选，她一定会选男主的。任凭柳儿被折磨，男主也不肯说出自己的名字，是不义；公主不想嫁人，他拿公主当彩头非要兑现奖品，是不仁；不管自己年迈瞎眼的父亲，是不孝；自己国家被篡夺，不思复国，拿自己性命当儿戏，是不忠。虽然柳儿是自杀，但终究是被公主逼迫死的，公主也由此变成了真正的残暴，男主一面说要他们付出代价，一面用1s都没有这事就翻篇了，看起来奴婢的性命和爱真的一钱不值。最后以一个非常“典”的桥段，一个强吻，把整个故事劣化到了极点。公主的心灵创伤本来就是怕被强，结果被强之后反而爱上了，选择了像一个物件一样的“被征服”，这样滑稽地诞生的爱，让柳儿的死都变得廉价起来。

♥ 30 ↩ 7