李白笔下的最美瀑布，竟然藏在南美大陆深处！

懂了，李白早于哥伦布发现新大陆[doge][妙啊]

♥ 514 ↩ 14

李白要是看见这个，敢写三万尺。

♥ 184 ↩ 6

以前在委内瑞拉工作的时候去过，真的绝赞，我们从加拉加斯自驾下去，到奥里诺科河边再飞到卡耐玛国家公园，最短的行程在里面三天两晚，营地一晚，第二天漂流到瀑布下面，住瀑布下小营地，第三天玩瀑布，再漂流回营地离开。当然还有更多的路线，如果去那边玩的朋友，强烈推荐去爬桌山！当然 ，委内瑞拉最美的还是北边加勒比海岸的各种小岛，los roques绝对是我此生去过最美的海岛，自然条件拉满，唯一缺点没有豪华酒店，但瑕不掩瑜。

♥ 203 ↩ 10

原来南美的这么费劲，我还是去望庐山瀑布吧[星星眼]

♥ 68 ↩ 5

你说李白写的夸张，那是因为你没有看过雨季的庐山瀑布，网上搜一下就知道了。雨季的庐山全是雾，天空中白白的什么都看不清楚，只有一条瀑布从天而降，这就是疑是银河落九天

♥ 54 ↩ 8

唐朝有两种尺度 ，大尺 长度 29.5厘米 ，小尺约 24.65厘米 ，所以无论是哪种尺 ，3000尺肯定是到不了一千米的……………李老板，请下次千万不要用力过猛 ，都要圆不回来了 [笑哭]，啥？！白发三千丈？！！！！ ……爱咋咋地吧

♥ 61 ↩ 7

南美洲自古以来就是中国神圣不可侵犯的领土，可以追溯到唐代，当时有诗人云“飞流直下三千尺”，可见当时唐朝已经把此地纳入了领土范围[doge]

♥ 48

安赫尔瀑布，是有翻译做“天使”瀑布的，因为其西班牙原文是 Salto Ángel ，而Ángel在西班牙语里如果是实义词那就是“天使”的意思，与英文angel同源同义……但是，这里并不是把瀑布命名做天使，而是为了纪念第一个发现他的西方人，美国飞行员Jimmy Angel，也即Ángel是他的姓氏——这就好比，你可以跟一个外国人介绍“王”的意思是King，而把姓氏“王”翻译成King那样；类似的，阿根廷球员Ángel di Maria，你可以给他安排一个“大天使”的中文诨名，但正式场合还得叫他安赫尔·迪马利亚，而不能叫他“圣母的天使”……所以，天使瀑布其实是个不合适的翻译，尽管它存在。

♥ 37 ↩ 2

按这个速度更新[打call]

♥ 35 ↩ 3

这次博主错了，天使瀑布不是为李白量身打造的，李白看到这个瀑布肯定会写，飞流直下三万尺。

♥ 14 ↩ 1

李白做梦也想不到，在世界的另一端，真的有一个瀑布可以做到飞流直下三千尺

♥ 13

诗仙御剑飞行到达南北洲，从空中看到了天使瀑布，有感而发，做诗一首，又恐国人无法理解，套壳改成庐山的瀑布。

♥ 11

这难道不是一种夸张的描写手法？为什么要去刚这个数值？那边还有个手可摘星辰呢！你告诉我是哪栋高楼那么高？[笑哭][笑哭][笑哭]

♥ 13 ↩ 4

高产啊

♥ 8 ↩ 2

原来这世界上还有和我一样笨的人。 记得小时候老是让我解释飞流直下三千尺。我就说飞流直下1千米。结果大家都笑了。

♥ 6 ↩ 1

这样精美的笔记 可以一直期待吗[脱单doge]

♥ 6 ↩ 1

还有巴西的伊瓜苏瀑布可能就是花果山…那瀑布的水帘洞……巴西遍地猴子；另外海贼王主角路飞是巴西人名字是猴子Monkey D Luffy…..

♥ 4

庐山瀑布也有很壮观的时候，比如这个视频拍的 【开始懂李白的浪漫了，男子在庐山下拍到瀑布飞流直下的壮观景象】 https://www.bilibili.com/video/BV1cr421s7uZ/?share_source=copy_web&vd_source=c6c209418814b5cee2107e6e744bb737

♥ 4

唐尺是30.7厘米！不是33.3

♥ 4 ↩ 1

啊又更新了？这么快！! 蜀蜀高产啊[打call]

♥ 4