【罗伯特·舒曼】a小调大提琴协奏曲 Op.129 （德米特里·肖斯塔科维奇重配器版 Op.125） (1850/1963) [自制]

锑星组长Quinone_Bob

合集 · 俄罗斯作品合集 (237)

  1. 21:38
    N. 罗斯拉维茨 - c小调交响曲
  2. 14:46
    N. 罗斯拉维茨 - 第一室内交响曲
  3. 52:06
    N. 罗斯拉维茨 - 第二室内交响曲
  4. 33:51
    M. 施泰因贝格 - g小调第三交响曲 Op.18 (1928) [自制]
  5. 34:16
    A. 克莱因 - 升f小调第一交响曲 Op.35
  6. 1:16:26
    Yu. 沙波林 - 交响曲-康塔塔 “在库利科沃原野上” Op.14
  7. 1:03:44
    V. 谢尔巴乔夫 - 第二交响曲 “勃洛克”
  8. 31:36
    A. 莫索洛夫 - e小调第五交响曲
  9. 19:01
    D. 卡巴列夫斯基 - 升c小调第一交响曲 Op.18
  10. 24:21
    D. 卡巴列夫斯基 - c小调第二交响曲 Op.19
  11. 19:11
    D. 卡巴列夫斯基 - 降b小调第三交响曲 “列宁安魂曲” Op.22
  12. 40:17
    D. 卡巴列夫斯基 - C大调第四交响曲 Op.54
  13. 24:38
    K. 伊万诺夫 - 升f小调交响曲 “宇宙”
  14. 36:19
    N. 玛卡洛娃 - d小调交响曲
  15. 25:20
    B. 克柳兹涅尔 - 第二交响曲
  16. 48:40
    M. 魏因贝格 - 第十七交响曲 “记忆” Op.137
  17. 43:16
    M. 魏因贝格 - 第十八交响曲 “战争——无词惨酷甚于此” Op.138
  18. 33:51
    M. 魏因贝格 - 第十九交响曲 “光明的五月” Op.142
  19. 35:36
    K. 哈恰图良 - a小调第一交响曲 Op.12
  20. 24:48
    K. 哈恰图良 - 第二交响曲
  21. 23:06
    K. 哈恰图良 - 第三交响曲
  22. 21:28
    V. 库普列维奇 - 第二交响曲 “普希金” Op.87
  23. 37:10
    Ale. 尼古拉耶夫 - a小调第五交响曲
  24. 36:56
    A. 穆罗夫 - 第三交响曲 “八首创意曲形式的协奏曲”
  25. 26:46
    A. 穆罗夫 - 第五交响曲
  26. 13:48
    A. 穆罗夫 - 交响曲，为管乐与打击乐而作
  27. 21:20
    R. 博伊科 - 第二交响曲 Op.64
  28. 30:37
    R. 谢德林 - 降e小调第一交响曲
  29. 27:40
    V. 阿加丰尼科夫 - 交响曲
  30. 53:50
    N. 查格什威利 - 交响曲
  31. 2:11:52
    B. 季先科 - 第四交响曲 Op.61
  32. 38:40
    B. 季先科 - 围城纪实交响曲 Op.92
  33. 19:31
    O. 扬琴科 - 第二交响曲 “安德烈·卢布廖夫”
  34. 34:44
    O. 扬琴科 - 第三交响曲 “白塔”
  35. 1:27:56
    V. 加夫里林 - 表演-交响曲 “钟声（瓦西里·舒克申作品读后）”，为大型合唱团、独唱者、双簧管与打击乐而作
  36. 25:43
    I. 加别利 - 第一交响曲 “戏剧性的对话”
  37. 21:18
    N. 科恩多夫 - 室内交响曲 “忏悔录”
  38. 52:11
    N. 科恩多夫 - 第四交响曲“地下音乐”
  39. 23:35
    A. 戈洛文 - 协奏曲 - 交响曲 (第一交响曲)，为中提琴、大提琴与乐团而作
  40. 25:25
    A. 戈洛文 - 第三交响曲
  41. 25:36
    A. 戈洛文 - 第四交响曲 “难以触及的光”
  42. 5:00
    C. 居伊 - a小调谐谑曲 Op.36 No.1 (pub.1886) [自制]
  43. 16:37
    S. 利亚普诺夫 - 升f小调乌克兰主题狂想曲 Op.28
  44. 9:18
    A. 阿连斯基 - e小调俄罗斯民歌幻想曲 Op.48
  45. 21:01
    A. 格拉祖诺夫 - B大调第二钢琴协奏曲 Op.100
  46. 20:25
    J. 科努斯 - e小调小提琴协奏曲
  47. 34:51
    L. 卡什佩洛娃 - a小调钢琴协奏曲 Op.2
  48. 25:47
    A. 格季凯 - b小调音乐会作品，为钢琴与乐团而作 Op.11
  49. 18:02
    A. 格季凯 - f小调圆号协奏曲 Op.40
  50. 13:02
    A. 格季凯 - 降b小调小号协奏曲 Op.41
  51. 33:20
    S. 费因伯格 - 第一钢琴协奏曲 Op.20
  52. 31:56
    A. 卢里埃 - 室内协奏曲，为小提琴与弦乐团而作
  53. 33:51
    A. 莫索洛夫 - 竖琴协奏曲
  54. 27:29
    B. 阿拉波夫 - 小提琴协奏曲
  55. 28:09
    B. 阿拉波夫 - 协奏曲，为小提琴、钢琴、打击乐和室内乐团而作
  56. 19:36
    B. 阿拉波夫 - 圣约翰的启示 Op.64
  57. 14:56
    A. 茨法斯曼 - 钢琴协奏曲
  58. 5:22
    A. 茨法斯曼 - 间奏曲，为单簧管与乐团而作
  59. 29:06
    N. 拉科夫 - e小调第一小提琴协奏曲
  60. 18:01
    N. 拉科夫 - a小调第二小提琴协奏曲
  61. 30:14
    B. 克柳兹涅尔 - 钢琴协奏曲
  62. 30:36
    B. 克柳兹涅尔 - 小提琴协奏曲
  63. 26:43
    B. 克柳兹涅尔 - 双小提琴协奏曲 “纪念J. S. 巴赫”
  64. 31:49
    A. 莱曼 - 第二小提琴协奏曲
  65. 34:50
    G. 弗里德 - 协奏曲，为中提琴、钢琴和弦乐团而作 Op.73
  66. 38:02
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - c小调钢琴协奏曲
  67. 30:49
    M. 魏因贝格 - c小调大提琴协奏曲 Op.43
  68. 26:01
    M. 魏因贝格 - g小调小提琴协奏曲 Op.67
  69. 32:42
    M. 魏因贝格 - 降B大调小号协奏曲 Op.94
  70. 1:04:47
    G. 加雷宁 - C大调第一钢琴协奏曲
  71. 22:36
    T. 尼古拉耶娃 - B大调第一钢琴协奏曲 Op.10
  72. 11:49
    B. 柴可夫斯基 - A大调单簧管协奏曲
  73. 36:46
    B. 柴可夫斯基 - E大调大提琴协奏曲
  74. 24:32
    E. 斯威特兰诺夫 - c小调钢琴协奏曲
  75. 19:46
    A. 彼得罗夫 - 小提琴协奏曲
  76. 11:08
    I. 亚库申科 - 爵士乐队协奏曲
  77. 20:38
    S. 斯洛尼姆斯基 - 协奏曲，为三把电吉他、独奏乐器组和乐队而作
  78. 23:07
    R. 谢德林 - D大调第一钢琴协奏曲 [曲谱同步]
  79. 25:24
    R. 谢德林 - D大调第一钢琴协奏曲 [演奏现场]
  80. 36:56
    R. 谢德林 - 诗诵剧，为诗人、女声、混声合唱与乐团而作的协奏曲
  81. 27:54
    V. 卡泽宁 - 第二钢琴协奏曲 “即兴”
  82. 24:21
    V. 基克塔 - 协奏交响曲 “基辅圣索菲亚大教堂壁画”，为竖琴与乐团而作 Op.50
  83. 30:16
    V. 马蒂诺夫 - “请进!”
  84. 12:20
    V. 叶基莫夫斯基 - 勃兰登堡协奏曲 第28号作品
  85. 2:05
    V. 波尔托拉茨基 - 纪念曲，为小提琴和弦乐团而作 Op.29
  86. 7:56
    S. 贝利莫夫 - 双簧管协奏曲 “活水与死水”
  87. 12:51
    Yu. 沙波林 - 滑稽组曲 “跳蚤” Op.8
  88. 1:20:21
    Yu. 沙波林 - 清唱剧 “俄罗斯大地之战传说” Op.17
  89. 45:11
    Yu. 沙波林 - 清唱剧 “鸢鸟还要盘旋多久？” Op.20
  90. 6:21
    A. 亚历山德罗夫 - 电影 “列宁在十月” 配乐组曲
  91. 19:41
    A. 日沃托夫 - 英雄之诗，为交响乐团而作
  92. 25:31
    A. 日沃托夫 - 剧场组曲 Op.16
  93. 21:49
    B. 阿拉波夫 - 四季
  94. 11:27
    D. 肖斯塔科维奇 - 芬兰主题组曲，为女高音、男高音与室内乐团而作
  95. 14:37
    N. 日加诺夫 - 交响诗 “喀尔莱”
  96. 15:51
    N. 日加诺夫 - 鞑靼主题组曲
  97. 19:54
    G. 斯维里多夫 - 电影 “时代，前进！” 配乐组曲 (1967) [自制]
  98. 10:56
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 少先队组曲，为乐团而作
  99. 14:26
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 儿童组曲，为乐团而作
  100. 11:24
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 组曲，为乐团而作
  101. 2:37:55
    M. 魏因贝格 - 歌剧 “旅客” Op.97
  102. 8:16
    S. 斯坦普涅夫斯基 - D大调交响诗 “假日”
  103. 16:00
    M. 马鲁塔耶夫 - 康塔塔 “母亲的话” Op.7
  104. 45:16
    R. 谢德林 - 芭蕾舞剧“卡门组曲”配乐
  105. 12:28
    V. 奥夫钦尼科夫 - 第一组曲，为儿童与青少年而作
  106. 6:45
    V. 奥夫钦尼科夫 - 第二组曲 “童年” ，为儿童与青少年而作
  107. 14:51
    V. 奥夫钦尼科夫 - 第三组曲，为儿童与青少年而作
  108. 12:22
    V. 奥夫钦尼科夫 - 第四组曲，为儿童与青少年而作
  109. 15:28
    V. 奥夫钦尼科夫 - 第五组曲，为儿童与青少年而作
  110. 27:54
    V. 奥夫钦尼科夫 - 第六组曲，为儿童与青少年而作
  111. 15:36
    N. 查格什威利 - 芭蕾舞剧 “多布雷纽什卡当了三年侍臣” 配乐
  112. 1:30:31
    B. 季先科 - 芭蕾舞剧“雅罗斯拉夫娜”配乐 Op.58
  113. 38:46
    A. 戈洛文 - 康塔塔 “朴实的歌”
  114. 5:21
    A. 拉斯卡托夫 - W.A.M. 生活中的5分钟 (not a "not-turno")
  115. 19:11
    A. 拉斯卡托夫 - 四季摘要，基于P.柴可夫斯基作品《四季》
  116. 6:44
    A. 鲍罗丁 - g小调弦乐三重奏，基于俄罗斯民歌“我怎么使你伤心”
  117. 22:32
    A. 鲍罗丁 - D大调钢琴三重奏
  118. 27:49
    A. 鲍罗丁 - c小调钢琴五重奏
  119. 25:54
    A. 鲍罗丁 - b小调大提琴奏鸣曲
  120. 14:58
    C. 居伊 - D大调小提琴奏鸣曲 Op.84 (1860-70?)[自制]
  121. 5:54
    J. 科努斯 - a小调悲歌 Op.2 No.1
  122. 3:17
    A. 格季凯 - g小调音乐会练习曲，为小号与钢琴而作 Op.49
  123. 46:37
    N. 梅特纳 - e小调第三小提琴奏鸣曲“史诗”
  124. 19:41
    A. 亚历山德罗夫 - C大调第四弦乐四重奏 Op.80
  125. 10:46
    S. 叶夫谢耶夫 - c小调戏剧奏鸣曲，为大提琴与钢琴而作 Op.38
  126. 21:23
    M. 夸德里 - D大调弦乐四重奏
  127. 6:01
    A. 莫索洛夫 - 传奇，为大提琴与钢琴而作.5 (1924) [自制]
  128. 5:31
    A. 莫索洛夫 - 四首小品，为双簧管与钢琴而作 (pub. 1946) [自制]
  129. 24:25
    B. 阿拉波夫 - 大提琴奏鸣曲
  130. 5:39
    D. 肖斯塔科维奇 - 未完成小提琴奏鸣曲
  131. 9:16
    D. 肖斯塔科维奇 - 未完成弦乐四重奏乐章
  132. 5:12
    N. 玛卡洛娃 - 两首竖琴小品
  133. 8:19
    M. 楚拉基 - 即兴与赋格，为小提琴独奏而作
  134. 24:28
    B. 克柳兹涅尔 - 升f小调钢琴三重奏 (1947)
  135. 24:53
    G. 基尔科尔 - a小调大提琴奏鸣曲 Op.7
  136. 7:04
    G. 基尔科尔 - a小调音乐会幻想曲，为中提琴与钢琴而作 Op.26
  137. 5:11
    B. 戈尔茨 - e小调悲歌，为巴拉莱卡琴和钢琴而作
  138. 30:01
    B. 戈尔茨 - e小调弦乐四重奏
  139. 15:46
    A. 切尔诺夫 - A大调第一弦乐四重奏 (第二版) Op.69 (1949, rev. 1969) [自制]
  140. 16:46
    G. 弗里德 - 自然的日历：十首儿童小品，为小提琴和钢琴而作 Op.17 No.2
  141. 16:16
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 三重奏，为单簧管、小提琴与钢琴而作
  142. 18:01
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 八重奏，为两支双簧管，四把小提琴，定音鼓与钢琴而作
  143. 23:51
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 大二重奏，为大提琴与钢琴而作
  144. 23:52
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 二重奏，为小提琴与钢琴而作
  145. 16:01
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 作品第一号 “赐我们平安”
  146. 21:21
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 作品第二号 “震怒之日”
  147. 8:31
    G. 乌斯特沃尔斯卡娅 - 作品第三号 “即将来临者应当称颂”
  148. 39:51
    M. 魏因贝格 - 钢琴五重奏 Op.18 (1944)
  149. 13:46
    M. 魏因贝格 - 第一独奏大提琴奏鸣曲 Op.72
  150. 1:09:40
    M. 魏因贝格 - 三部独奏小提琴奏鸣曲 (Opp.82, 95 & 126)
  151. 19:01
    M. 魏因贝格 - 第二独奏大提琴奏鸣曲 (原版) Op.86
  152. 46:00
    M. 魏因贝格 - 24首无伴奏大提琴前奏曲 Op.100
  153. 19:41
    M. 魏因贝格 - 第三独奏大提琴奏鸣曲 Op.106
  154. 18:13
    M. 魏因贝格 - 无伴奏低音提琴奏鸣曲 Op.108
  155. 32:11
    M. 魏因贝格 - 第二独奏大提琴奏鸣曲 (修订版) Op.121
  156. 12:12
    M. 魏因贝格 - 第四独奏大提琴奏鸣曲 (原版) Op.140
  157. 12:16
    M. 魏因贝格 - 第四独奏大提琴奏鸣曲 (修订版) Op.140bis
  158. 19:51
    K. 哈恰图良 - g小调小提琴奏鸣曲 Op.1
  159. 19:41
    K. 哈恰图良 - C大调大提琴奏鸣曲
  160. 13:56
    K. 哈恰图良 - 第一弦乐四重奏
  161. 18:31
    K. 哈恰图良 - 弦乐三重奏
  162. 2:21
    R. 亚辛 - G大调无词歌，为小提琴和钢琴而作 [曲谱同步]
  163. 1:43
    R. 亚辛 - G大调无词歌，为小提琴和钢琴而作 [演奏现场]
  164. 19:21
    T. 尼古拉耶娃 - 三重奏，为长笛、中提琴和钢琴而作 Op.18
  165. 8:25
    T. 尼古拉耶娃 - 降E大调音诗，为大提琴与钢琴而作 Op.20
  166. 17:10
    M. 马鲁塔耶夫 - 降E大调第一弦乐四重奏 Op.5
  167. 28:33
    M. 马鲁塔耶夫 - g小调第二弦乐四重奏 Op.9
  168. 30:36
    M. 马鲁塔耶夫 - g小调第三弦乐四重奏 Op.49
  169. 18:51
    B. 柴可夫斯基 - C大调第一弦乐四重奏 (1954) [自制]
  170. 23:21
    B. 柴可夫斯基 - f小调第二弦乐四重奏 (1961) [自制]
  171. 20:21
    B. 柴可夫斯基 - 第三弦乐四重奏 (1967) [自制]
  172. 18:51
    B. 柴可夫斯基 - 第四弦乐四重奏 (1972) [自制]
  173. 14:09
    B. 柴可夫斯基 - 第五弦乐四重奏 (1974) [自制]
  174. 13:32
    B. 柴可夫斯基 - 第六弦乐四重奏 (1976) [自制]
  175. 2:29
    M. 罗斯特罗波维奇 - 幽默曲，为大提琴与钢琴而作 Op. 5
  176. 14:31
    E. 杰尼索夫 - C大调双小提琴奏鸣曲
  177. 12:46
    E. 杰尼索夫 - 独奏吉他奏鸣曲
  178. 20:19
    A. 皮鲁莫夫 - 小提琴奏鸣曲
  179. 22:45
    Ale. 尼古拉耶夫 - 第三弦乐四重奏
  180. 15:20
    F . 德鲁日宁 - 独奏中提琴奏鸣曲
  181. 8:46
    R. 谢德林 - 俄罗斯片段，为大提琴独奏而作
  182. 21:04
    E. 戈赫曼 - 钢琴三重奏
  183. 11:42
    V. 基克塔 - 独奏吉他奏鸣曲
  184. 9:42
    V. 苏斯林 - 马库斯颂，为一位打击乐手而作
  185. 3:10
    V. 苏斯林 - 金银岛，为大提琴独奏而作
  186. 5:46
    A. 武斯京 - 奉献，为钢琴四重奏与打击乐而作
  187. 18:20
    A. 克奈费尔 - 挽歌，为大提琴独奏而作
  188. 24:03
    N. 科恩多夫 - “准备好没，老兄？”，为钢琴三重奏而作
  189. 1:02:12
    N. 科恩多夫 - 弦乐四重奏
  190. 11:45
    V. 叶基莫夫斯基 - 升天，为打击乐团而作 第52号作品
  191. 16:31
    V. 叶基莫夫斯基 - 27次毁灭，为打击乐团而作 第65号作品
  192. 5:04
    V. 科贝金 - 夏夜鹃鸣，为大提琴独奏而作
  193. 21:51
    A. 戈洛文 - 弦乐四重奏
  194. 8:01
    L. 杰夏特尼科夫 - 追寻阿斯托尔，为钢琴四重奏而作
  195. 18:15
    L. 杰夏特尼科夫 - 落日素描，为长笛、单簧管、小提琴、低音提琴和钢琴而作
  196. 14:01
    F. 布鲁门费尔德 - A大调音乐会快板 Op.7
  197. 8:28
    V. 卡拉法蒂 - 五首前奏曲，为钢琴而作 Op.7
  198. 20:55
    A. 亚历山德罗夫 - 升g小调第五钢琴奏鸣曲 Op.22
  199. 12:16
    A. 亚历山德罗夫 - D大调第七钢琴奏鸣曲 “小奏鸣曲” Op.42
  200. 12:21
    A. 亚历山德罗夫 - c小调第九钢琴奏鸣曲 Op.61
  201. 17:19
    M. 夸德里 - b小调钢琴奏鸣曲 Op.3
  202. 23:26
    L. 奥博林 - 四首小品，为钢琴而作 Op.2
  203. 29:31
    L. 奥博林 - 降E大调钢琴奏鸣曲 Op.3
  204. 8:46
    L. 奥博林 - 三首小品，为钢琴而作 Op.4
  205. 2:21
    B. 克柳兹涅尔 - 两首前奏曲，为钢琴而作
  206. 8:18
    B. 克柳兹涅尔 - 第二钢琴奏鸣曲
  207. 24:21
    V. 热洛宾斯基 - 24首前奏曲 Op.20
  208. 31:32
    B. 戈尔茨 - 24首前奏曲，为钢琴而作 Op.2
  209. 4:07
    B. 戈尔茨 - e小调谐谑曲，为钢琴而作
  210. 5:00
    R. 亚辛 - 我心中的春天
  211. 1:32:41
    T. 尼古拉耶娃 - 24首音乐会练习曲 Opp.13 & 19
  212. 13:23
    T. 尼古拉耶娃 - 八首音画小品，为钢琴而作 Op.27
  213. 19:05
    T. 尼古拉耶娃 - 我们画动物，为钢琴而作 Op.31
  214. 3:16
    T. 尼古拉耶娃 - G大调古典风格小变奏曲，为钢琴而作
  215. 15:56
    T. 尼古拉耶娃 - 儿童作品集，为钢琴而作
  216. 8:22
    A. 穆罗夫 - 帕蒂塔，为钢琴而作
  217. 21:43
    E. 斯威特兰诺夫 - 12首钢琴前奏曲
  218. 10:46
    S. 斯洛尼姆斯基 - 色彩幻想曲，为钢琴而作
  219. 15:27
    R. 谢德林 - 致敬肖邦，为四架钢琴而作
  220. 9:26
    A. 施尼特凯 - 8首钢琴小品
  221. 2:53
    A. 施尼特凯 - C大调四手联弹钢琴小奏鸣曲
  222. 19:16
    V. 卡泽宁 - 第三钢琴奏鸣曲
  223. 6:12
    A. 武斯京 - 悲叹，为钢琴而作
  224. 12:56
    N. 科恩多夫 - 摇篮曲，为双钢琴而作
  225. 16:43
    N. 科恩多夫 - 一封致V. 马蒂诺夫与G. 佩里西斯的信，为钢琴独奏而作
  226. 13:46
    V. 叶基莫夫斯基 - 月光奏鸣曲，为钢琴而作 第60号作品
  227. 2:54
    A. 戈洛文 - 遥远的过去，为钢琴而作
  228. 18:54
    A. 拉斯卡托夫 - 安慰曲，为钢琴而作
  229. 5:06
    Alio. 尼古拉耶夫 - 钢琴组曲 “猫儿的小屋”
  230. 6:46
    Alio. 尼古拉耶夫 - 童话 “蛇公主”，为钢琴而作
  231. 12:14
    R. 亚辛 - 艺术歌曲集
  232. 15:06
    A. 武斯京 - 小安魂曲，为女高音与弦乐四重奏而作
  233. 1:14:36
    A. 克奈费尔 - 笨马，为一位（女）歌唱家和一位（男）钢琴家而作的十五个故事
  234. 15:36
    A. 拉斯卡托夫 - 要有夜，为次女高音与弦乐三重奏而作
  235. 4:42
    B. 阿拉波夫观看自己作品演出
  236. 24:06
    D. 肖斯塔科维奇重配器版舒曼大提琴协奏曲 Op.129 / Op.125
  237. 4:12
    R. 亚辛自演其 "f小调钢琴协奏曲" 片段
Description 
关于作品：
这部作品共3个乐章：
00:10 - I. Nicht zu schnell - attacca:
12:37 - II Langsam - attacca:
16:19 - III Sehr lebhaft

23:54 - Comments

在罗斯特罗波维奇的促请下，肖斯塔科维奇为舒曼的《a小调大提琴协奏曲》重新进行了配器。舒曼的大提琴协奏曲自40年代罗斯特罗波维奇在音乐学院求学期间起，就一直是他的演奏曲目之一。在60年代初之前，罗斯特罗波维奇曾多次在音乐会上演奏并录制过这部作品。

1963年7月，作曲家在亚美尼亚迪利然的作曲家协会疗养院度假期间，致力于舒曼大提琴协奏曲的配器工作。肖斯塔科维奇后来将其列入自己的作品目录，编号为作品125。1963年8月5日，肖斯塔科维奇从朱可夫卡写信给玛丽埃塔·沙吉尼扬，告知他完成了这项工作：“我现在住在别墅里……正忙于搞音乐。我给舒曼的大提琴协奏曲配了器……我还没创作任何自己的东西。” 一周后，在塞斯特罗列茨克拜访伊萨克·格利克曼时，作曲家再次谈到了舒曼的协奏曲。格利克曼在他对肖斯塔科维奇书信的评注中转述了作曲家的话：“在我看来，舒曼是在严重的抑郁和疾病状态下为这部（协奏曲）配器的，这就是为什么我允许自己进行这样的自由改动。”

将舒曼的原谱与肖斯塔科维奇的配器版本进行比较，恰恰证明了这种“自由”的处理方式。除了独奏部分外，只有节拍律动保持原样。虽然肖斯塔科维奇通常只对音高做微调（有时在高声部和低声部增加八度翻倍），但有时这位20世纪的作曲家会对19世纪的乐谱做出重大改变，例如在第一乐章尾声的高潮处引入音阶式的上行小提琴片段。他还根据自己的判断修改了强弱标记和弓法。

肖斯塔科维奇对舒曼乐谱的改动是作为一名“作曲家”而非“编辑”进行的。实际上，他重新进行了配器。他通过增加一支短笛和一把竖琴，并将圆号的数量从两把增加到四把，改变了管弦乐团的编制。他还为乐章编了号，这是原作者未曾做的（在原谱中，乐章间的转换仅通过速度、调性的改变和双小节线来标示；下一乐章的开始并无数字标注）。

在修改乐谱时，肖斯塔科维奇为自己设定了几个目标。他系统性地去除了舒曼作品中典型的“多组乐器对织体所有部分进行重复”的特征，从而使织体变得轻盈，音色的“布置”更加清晰，音色组合也更具对比性。这产生了更多的木管乐器独奏（这在舒曼的作品中是罕见的）。肖斯塔科维奇简化了第二小提琴和中提琴声部，并去除了舒曼作品中极为常见的绝大部分双音演奏。木管乐器中三到四个八度的旋律重复（或由弦乐重复），以及在全体合奏中更简单的和声声部，使这部作品的配器让人联想起肖斯塔科维奇本人作品中的高潮部分。这种处理实现了更强的织体线性，这被认为是20世纪音乐的一个特征。

然而，在某些片段中，木管乐器对弦乐声部的重复增强了原谱织体的密度。例如在第三乐章的开头，小提琴、中提琴和大提琴声部的主题和弦陈述就由木管和圆号进行了重复。虽然在整个协奏曲中，肖斯塔科维奇通常力求使管弦乐织体更加透明，以便让独奏大提琴更加突出，但在这一特定片段中，乐团与独奏家交替进行，使浓缩管弦乐陈述成为可能。在第二乐章中，弦乐声部加入了竖琴，这让人联想起抒情芭蕾舞中的独奏。

罗斯特罗波维奇对独奏声部进行了编辑，在乐句划分和记谱法方面较原著做了相当大的改变。

这部作品的新管弦乐版本旨在作为罗斯特罗波维奇“34部大提琴协奏曲历史性周期演出”的一部分进行表演。它与德沃夏克的大提琴协奏曲以及勃拉姆斯的《小提琴与大提琴双协奏曲》一起被列入该周期的第三场节目中。罗斯特罗波维奇称肖斯塔科维奇的配器是“献给全世界大提琴家的……一份格外珍贵的礼物”，并评价说，在（舒曼）原作者的版本中，“这部作品虽然具有伟大的音乐价值，但其配器并不以完美著称”。

肖斯塔科维奇配器版的舒曼大提琴协奏曲于1963年10月5日在莫斯科音乐学院大厅首演。独奏者是罗斯特罗波维奇，苏联国家交响乐团由时任大剧院指挥的鲍里斯·海金执棒。我们所知的唯一一份评论称舒曼协奏曲的新版本“因其精妙与优雅而闪耀夺目、‘才华横溢’”。评论家认为，“肖斯塔科维奇对舒曼音乐的意象表现出惊人的敏锐，同时赋予了管弦乐织体所有元素以真实的定义，充分展现了原作的交响乐风格和丰富的可能性”。

（资料来源：曲谱）

演奏者：
Alexander Ivashkin (Cello)
Valeri Polyansky / Russian State Symphony Orchestra
音频来源：专辑 [CHAN 9792 The Unknown Shostakovich]

特别感谢@工具人giao  提供曲谱！！！

Comments

半渡江声 22d ago

感谢！才听过。

Eric_ZZZZZ 23d ago

线上弥补一下