【双语字幕】Music/MV「Stranger's Sun」 - MELLOW DEAR US VS Valkyrie【Valkyrie博物馆】

合集 · Valkyrie × MV集 (26)

  1. 2:30
    Stranger's Sun - MELLOW DEAR US VS Valkyrie
  2. 2:40
    幸福論 - Valkyrie
  3. 2:34
    It's (k)not lov? - B·O·W
  4. 2:21
    Graceful Punishment - Cascade of...
  5. 2:43
    星の鳴動響きし時に - Valkyrie
  6. 2:41
    麗しのナイチンゲール - Valkyrie
  7. 2:43
    祝福のLibrary - Valkyrie
  8. 2:35
    Le temps des fleurs - Valkyrie
  9. 2:44
    Twilight Pentagram - オルタード
  10. 2:21
    Eccentric Party Night!! - 五奇人
  11. 2:45
    迷宮電子回廊 - Valkyrie
  12. 2:53
    Heart aid Cafeteria - BLEND+
  13. 2:19
    礼賛歌 - Valkyrie
  14. 2:37
    パラダイム·リバーシ! - Puffy☆Bunny
  15. 2:32
    Acanthe - Valkyrie
  16. 2:34
    Artistic Partisan - ALKALOID × Valkyrie
  17. 2:23
    凱旋歌 - Valkyrie
  18. 2:23
    エンドレスヴィーデ - フラタニティ
  19. 2:15
    今宵月の館にて - Valkyrie
  20. 2:06
    Eternal Weaving - Valkyrie
  21. 2:09
    Last Lament - Valkyrie
  22. 2:05
    Mémoire Antique - Valkyrie
  23. 2:00
    魅惑劇 - Valkyrie
  24. 2:18
    BRIGHTEST STARS!! (Shu)
  25. 2:18
    BRIGHTEST STARS!! (Mika)
  26. 2:40
    CALL YOUR NAME!!
Description
2026.7.28
Translator: 高仓折鹤

Comments

木毛木毛鏡 2026-07-28

还是觉得这俩眼睛都粘上了结果后面有四小伙伴舞很搞笑 (图源X)

♥ 229 ↩ 9

玉阙锁春秋 2026-07-27

品鉴完歌曲,挺喜欢的。怎么说呢?瓦的服装与光影和巧的明显不同,危险、魅惑的红光是瓦,而巧就是那种明亮、自由的打光。歌曲名「异客之阳」,异客本身就代表着格格不入、外来的存在,不论是在异国他乡的巴黎舞台还是彼此眼中。而瓦的风格在一些人眼中也是比较偏小众和独特(有专属世界观),却散发着令人无法忽视的光芒。 这首歌比起合作,在我眼里更像是一场保留了彼此风格、互不妥协的对决。要为了迎合去穿得整齐划一吗?太阳可只有一个,胜出的团体也只有一个。我们是为了获胜而来,不是为了他人的看法,也不在意他人看法,不去谄媚、不去迎合,只是拿出了各自的风格,在这座舞台上相互绽放与燃烧着,那种以诚实赤裸之身,去面对这个世界的姿态。 (不过说实话,我也完全能理解大家不满的点就是了😂) 这首曲子应该致敬了法国作家加缪的名作《局外人(异乡人)》。 “在现行社会,倘若某人没在母亲葬礼上哭,便有被处死的风险。我知这话很矛盾。我无非想说,本书主人公被判罪,起因于他没参与那场游戏。故此,他对于他身处的社会是个异乡人。”── 加缪 主角默尔索因“陌生”而获罪。异乡人有罪,罪名即是:“与人类社会格格不入”。故事里他的母亲离世,但他没有哭,之后他在海边沙滩杀了人。而检察官与人们认为他没有道德(冷漠不为母亲哭、隔天就和女人发生关系)就是他预备杀人的铁证。法庭审判时试图让他自我辩白,然而他的辩解却是──“因为太阳的缘故”。 我知道行走人间注定孤独,无处容身, 但是,你凭什么批判我的灵魂? 然而最后,默尔索却希望被处刑那天,围观的人能向他发出仇恨的诅咒(证明自己是个绝对不迎合大众的局外人)。那一刻他释怀了,不再感到孤独。又或者,那是对大众更高阶的挑衅呢? 仔细想想,巧的服装和明亮打光应该是代表原著中那片让人晕眩、吞噬理智的绿色海洋与沙滩,而瓦的红光则象征着那轮孤高灼热的太阳?又或者是默尔索面对审判时绝不向世俗谄媚的业火?感觉视觉冲突都有意象了,连镜头混乱在我这都成了有意为之。 默尔索面对的社会规则体制(大众),也像是束缚着人偶的丝线般,最后他们依旧选择剪断线(诚实面对世俗与过去),真是越品越有趣呢。真的有兴趣建议大家去翻阅~ (结论:我打算再听几十遍。)

♥ 172 ↩ 4

布禾几ovo 2026-07-28

果然mv要在鹤老师这里看,翻译好好,评论环境也好好。凌晨看了别的感觉评论都是负面吐槽,好影响心情[笑哭]

♥ 116 ↩ 3

高仓折鹤 2026-07-27

最复杂的一集qwq所以现在才搞出来……!希望各位看官喜欢这次前所未有的字幕呈现模式!☀️ (两次单独点题的部分都是瓦solo哎,难道说)

♥ 103 ↩ 15

3141592653579397 2026-07-28

感觉双方都认为艺术是可以照耀任何人的「太阳」,但瓦认为应去启发他人去欣赏太阳甚至共创太阳的光辉,而巧认为应集中散发自己的光辉自然让其他人去欣赏就够了

♥ 95 ↩ 3

桃酥モモ 2026-07-28

这次的衣服在张开双臂跳起来时特别像一对轻盈的舞蝶啊(←溺爱中),这幕特别像面向俗世对理想、艺术、信仰的狭隘定义所展现出的睥睨,作为艺术殿堂引领者的瓦一直就像祝福的图书馆那句“无论是赫赫有名的长篇小说,还是籍籍无名的一行小诗”那样,包容,尊重,为一切形式诞生的美感到喜悦,虽然与对手的理念不同但这也是他们所秉持的理想,所以能够毫无偏见地理解并同台竞争,瓦门[打call][打call][打call]

♥ 83 ↩ 7

琉连_Rulen 2026-07-27

瓦以身殉道对抗剧情的绝对王者巧,也很符合即使腐朽也要将宝石抛向千年之后的向死而生的理念,emm……,梦一个瓦赢,但手心手背都是肉啊[INTP的闲暇时光_抓狂]

♥ 62

康纳肯特kontim 2026-07-28

不知道为什么这个MV的小咪给我一种游刃有余的成熟感觉[星星眼]

♥ 60 ↩ 2

姜撞淡奶布丁 2026-07-28

一觉醒来后感觉对此MV接受越发良好(溺爱中) 很有RPG游戏Boss战的感觉,分P也和转阶段输出有来有回一样,巧和瓦和合唱部分很明显的上下分层的二重唱,老瓦好有Boss感,神秘诡谲好神圣。 广树老师的Rap气定神闲,能听到老宗唱Rap太爽了。 歌词联想到的东西好多,松井桑不愧是最懂ES人。 「千年先へ宝石を届けよう」忍不住会想到当初七夕祭的“诅咒你千秋万代……让我们成为你永远的恐惧对象吧” 对艺术永恒的执着,真好啊。[偶像梦幻祭2_神父之光]

♥ 58 ↩ 1

折舟ZZ 2026-07-28

两个入宫选秀,4个闯荡江湖[doge_金箍](当高中的宗得知以后自己会rap后:[捂脸])

♥ 55 ↩ 1

贪吃的小杰瑞 2026-07-28

感觉这里评论氛围好好,词条咪那边一堆骂的,其实我感觉还可以,就是太短了,而且每个人都有单人镜头

♥ 55 ↩ 4

-カヲル 2026-07-28

说是巡演但感觉更像瓦巧的辩论赛[星星眼][星星眼][星星眼]

♥ 50 ↩ 1

优雅品茶的术 2026-07-28

是自推滤镜吗……我竟然觉得瓦赢了……

♥ 49 ↩ 1

渐变的艾尔米塔什 2026-07-28

首先,我是vkp,再者,两个组合的表演都非常精彩但是我是vk死忠所以我还是会投给vk 其实在我看来两个组合都非常有【宣告】的气势呢,只不过vk不知道是不是因为唱腔和灯光的关系给我的感觉更威严,配上衣服的话,vk就好像是在此地宣告信仰的祭司或者说类似教皇,那种不论怎样都会坚持自己的信仰的神职人员一样 另一边巧团的话,巧给我的服装感觉像是外乡来客或者说旅人,巧的打光也是温暖明亮的,很自由很随性的感觉? 两个组合演出中给我的感觉真的像是在对抗一样,感觉像是两个组合的理念在某种高度互相碰撞对抗一样。不过也不知道是不是打光之类的原因,我确实感觉vk的威严势头上更压巧团一头,是错觉吗? 歌词方面也是,vk一开始就灵魂轮回啊这种很宏大的东西,巧这边则是提到了狂热欢呼这种在我印象中有点及时行乐的那种意思的词,这里感觉两个组合在分别宣告自己的理念。只不过vk更神圣巧感觉更亲民(?) 然后后来两句,vk这边是“众星捧月方为理想?”,感觉像是在质问巧一样(也可能是我的错觉),然后巧用“因已无人知晓真相”回答,从这里开始感觉两个组合的势头就有点从分别宣告转变为互相对抗了 然后巧有一段歌词好像是说立于巅峰的意思,但是这个时候镜头马上转到宗老师这边,然后就是宗老师的一段接近于宗教传播信仰一样的启示/宣告,真的很帅很霸气而且鹤老师翻译的也很好…!像是在向愚昧的人间启示真正的真理,“阴暗的异端奇谭”这句我真的觉得特别有美伽的风格,不如说很多瓦的歌,像是永恒的编织者那样的,美伽也有很自己风格的歌词 然后就开始——“此为我等的光辉/焰火”,“万众皆形同陌路”,“却有无二的耀阳”,这里给我的感觉像是两个组合各自的光芒开始对抗了一样 就怎么说呢,看完一遍下来两个组合的理念给我的感觉真的是很相反,vk就像他们一直以来做的那样,追求可以脱离时间的永恒之物,也就是艺术,歌词中也提到了纵然终有一日陨于消亡什么的,就是那种舍生取义的感觉,孜孜不倦的追求永恒的艺术,一刻都不停歇,然后他们的艺术也会脱离个人生命传承下去什么的。巧给我的感觉则更偏展示闪耀的光芒,而且人生有限及时行乐热爱世界什么的(很抱歉可能只是我的错觉,尤其是vk我是感觉到了但是可能描述的不准确),后面的歌词也是充分体现了两个组合的对抗性,像是在相互质疑一样,我这里不再做过多描述(好吧,事实上我说了也等于没说)

♥ 43 ↩ 2

劣者自灭 2026-07-27

所以这次主题瓦的美学是为了未来化为残阳将艺术薪火相传,巧的美学是此时此刻燃烧自己将艺术最大的绽放?

♥ 43

向天再借1秒钟 2026-07-28

谁懂我特别喜欢这个歌词,瓦的艺术理念从一而终一以贯之,赫赫有名的长篇小说和寂寂无名的一行短诗都是神来之笔[委屈]

♥ 39

DY_WE 2026-07-28

好羡慕你们瓦p有这么好的氛围。。。 瓦的服装让我幻视教袍了,由此联想巧的衣服就像中世纪欧洲贵族的装束,但看到上面以为老师的分析两队对艺术的主张又和各自的意象相反,不知道有没有在隐喻些什么但是对立感是立起来了。 以及本来觉得这种舞台瓦是很吃亏的,但是观感还是不错,尤其开头影子那里让我真的眼前一亮。 再以及小咪的头饰真的好萌。

♥ 38

文艺复兴小玫瑰 2026-07-30

还是折鹤老师这边比较和平,真的都是吵疯了,不过我觉得其实这首歌火药味挺浓的,这首歌其实就是编舞,运镜,混音有点混乱,但是全曲真的很好听[doge][doge][doge]

♥ 37 ↩ 3

不会取名就这样算了 2026-07-28

感觉舞台好有对抗感[星星眼]。双方也都是不管输赢都不会对自己理念有所动摇的那种,这种碰撞带来的舞台和音乐,喜欢[喜欢]。瓦的衣服感觉现实会更好看一点,游戏里的建模太板了显的丑丑的,瓦的动作我感觉有一点祭祀感(?)[思考]

♥ 36 ↩ 3

北北北仁 2026-07-28

这首歌真的得结合歌词才能体会到它的魅力。虽然一直说不要虐待老人唱rap,但是宗和小鹿的两段那段像胜利宣言的rap直接点明自己队伍的中心观点,真太强了 如果说歌词还只是混合了双方个人特色的辩论赛,那么副歌编舞的混乱更像是一场混乱的,隐藏在古典乐和弦下的,极具现代艺术特点的实验艺术。明明副歌应该有着统一的动作,每个人却都强硬地加入自己的元素区别。这种被表面太平掩饰着的争斗氛围,简直太有张力了。一定要形容的话,感觉这次比起演出舞台更像是一群争夺舞台气场的野兽。 虽然总是戏称着场是法国人对美国人,但是不得不说,这两组的台风完全不同。直接把不同台风在没有柔和处理的情况下,塞进同一个舞台,hekk这次真的很大胆。虽然这种效果不一定好,正机位看副歌绝对很灾难,但是这种创新精神真是太先锋太艺术了。 话说我好期待剧情会怎么写,居然选择了这么强硬的做法。(观众想要什么效果和我没关系,我只做我想做的,这也是我们瓦的精神啊)

♥ 30 ↩ 2