一些背景科普：
首先，诗歌的标题invictus拉丁文「不曾被击败的」的意思，不过在这里更多强调的不是强大，而是「不屈」。而这首诗的背景是威廉·厄尼斯特·亨利，一名维多利亚时代的英国人，因患小儿麻痹症而面临截肢的可能、最终在新的治疗手段之下，经历二十个月的反复手术，最终得以保其左腿。而这一首诗正是他在医院治病期间所做。不过最早发表于其诗集《诗册》（Book of verses)时，亨利不曾为之命名。
其次，我们可以看到诗歌之中的宗教隐喻——其中有一行十分明确，即“窄门” （是一则圣经隐喻，最初只通往救赎的道路，只有少数人得以通过。“ because straight in the gate and narrow is the way, which leadeth unto life and few there be that find it” Matthew” ）其次，第四节·第三行的scroll可以理解成最终末日审判时记录罪行的卷轴。而至于第二行之中，一个在英语中略微有一些模糊，以至于巧妙的表述（pit from pole to pole，由一极点到另一极点的深坑）或许可以理解成中世纪人对于地狱的想象，譬如《神曲》之中，但丁所描述的地狱正是在地球深处的中心。不过，作者本人对于基督教的态度则更像是维多利亚时代典型的知识分子态度，即「怀疑论」。其中在第三行的感谢「随便哪些神」（whatever gods maybe)就能反映出这种态度。这种同时能够体会到宗教世界的虔诚与恐惧，但同时又不将宗教情感视为主题的态度实是十九世纪至二十世纪文学中常见的特征。
不过最后这首诗流传之广，也能看得出他是一首意象鲜明并且朗朗上口的作品，其中最后两行更是被广泛引用，不论是丘吉尔还是曼德拉，都曾经用过这两行诗来表达不屈的意志。因此，我相信这首诗的主题对于维尔汀来说无疑是十分恰当的[重返未来1999_谢谢老板]。
“She will be the master of her fate,
She will be the captain of her soul.”
Comments
一些背景科普： 首先，诗歌的标题invictus拉丁文「不曾被击败的」的意思，不过在这里更多强调的不是强大，而是「不屈」。而这首诗的背景是威廉·厄尼斯特·亨利，一名维多利亚时代的英国人，因患小儿麻痹症而面临截肢的可能、最终在新的治疗手段之下，经历二十个月的反复手术，最终得以保其左腿。而这一首诗正是他在医院治病期间所做。不过最早发表于其诗集《诗册》（Book of verses)时，亨利不曾为之命名。 其次，我们可以看到诗歌之中的宗教隐喻——其中有一行十分明确，即“窄门” （是一则圣经隐喻，最初只通往救赎的道路，只有少数人得以通过。“ because straight in the gate and narrow is the way, which leadeth unto life and few there be that find it” Matthew” ）其次，第四节·第三行的scroll可以理解成最终末日审判时记录罪行的卷轴。而至于第二行之中，一个在英语中略微有一些模糊，以至于巧妙的表述（pit from pole to pole，由一极点到另一极点的深坑）或许可以理解成中世纪人对于地狱的想象，譬如《神曲》之中，但丁所描述的地狱正是在地球深处的中心。不过，作者本人对于基督教的态度则更像是维多利亚时代典型的知识分子态度，即「怀疑论」。其中在第三行的感谢「随便哪些神」（whatever gods maybe)就能反映出这种态度。这种同时能够体会到宗教世界的虔诚与恐惧，但同时又不将宗教情感视为主题的态度实是十九世纪至二十世纪文学中常见的特征。 不过最后这首诗流传之广，也能看得出他是一首意象鲜明并且朗朗上口的作品，其中最后两行更是被广泛引用，不论是丘吉尔还是曼德拉，都曾经用过这两行诗来表达不屈的意志。因此，我相信这首诗的主题对于维尔汀来说无疑是十分恰当的[重返未来1999_谢谢老板]。 “She will be the master of her fate, She will be the captain of her soul.”
♥ 8
我是我命运的主宰，我是我灵魂的统帅
♥ 5
bgm是极乐迪斯科[给心心]
♥ 2
good people
♥ 1
支持 早日火！！
有点东西！