【中文填词】Fly, My Wings 飞呀，我的翅膀（理想启航） - 惑星Nibiru
合集 · 边狱巴士 填词 (7)
Description
演唱：惑星Nibiru 填词&扒谱&调校&混音&字幕：哨音 原staff： 歌手：Mili 曲名：Fly, My Wings 作词：Cassie Wei 作曲：Yamato Kasai, Cassie Wei 编曲：Yamato Kasai 混音／录音：Satoshi Yoneda 母带：Akihiro Shiba (TEMAS) 插画：uminari 海なり 碎碎念： 1、这首2h填词速通了，露头秒，还没我看剧情花的时间长（ 2、像儿歌那样填了，所以用词尽可能简单了，甚至一韵到底 3、这次的歌手是 惑星Nibiru ！他的立绘太大了就不放出来了（？ 4、没咋细调教，但这首强化了呼吸音 5、标题括号里的那句 理想启航 也可以理解为 李箱启航（蜜汁双关） 6、带我找到最初那份信仰
Comments
很“理想”地把“意象”翻译成了中文，甚至没有谐音上的“异象”，这个版本的翻译将会成为我“理想”中最美好的“忆想”，“以上” ε=ε=(ノ≧∇≦)ノ
♥ 61
把简单的Fly, My Wings给填了，其他的有生之年吧（（ 因为降调了，所以现在这个和声是我自己写的哦！感觉还行~
♥ 36 ↩ 7
飞吧翅膀 我猜到你在身旁 我只要一次鼓掌就能飞翔 飞吧翅膀 我们去自由远方 拥抱我们的“理想” 湿眼眶 昨日脸庞 温柔的你腐朽生长 镜中回响 我还没失...
♥ 30
甚至还押韵[哦呼] 但最后“去吧”给我一种难绷的感觉[笑哭]
♥ 12 ↩ 3
UP之后会做图书馆的填词吗？想听都市之子
♥ 9 ↩ 1
《他的立绘太大了》
♥ 8 ↩ 1
阿酒今天码字了吗 感觉这位更好
♥ 7 ↩ 4
李箱离乡立（刻投）向理想[doge]
♥ 5
李箱的几个谐音弄的好！
♥ 5
好填![冬日树下_约定]
♥ 4
拥抱理想[点赞][点赞]
♥ 4
虽然感觉好多人都很想对各种填词指点一番，嗯，但是老师，我真的觉得很好听，你填的几首我都狠喜欢！真的！
♥ 2 ↩ 1
不知道是不是个人原因，我感觉最后那段重声有点怪呢？[思考]
♥ 2 ↩ 1
刚入坑五十级，搜中文填词看见了，好奇点进来当场给我整宕机。学识不高只有一句nb[抱拳]
♥ 1
想听《compass》中文版
♥ 1
期待hero
♥ 1
来了[doge]
♥ 1
箱的声音好虚啊，真的没事吗[吃瓜]
斯...这次怎么没有mp3格式？
↩ 2