邱比《让感觉随风》Official MV (4K)

《让感觉随风》
词曲：邱比

让感觉随风，
心却是那么的重。
没有目的地，
指引我逃脱荒漠。

轻轻的愿、淡淡的伤，
哪里有人需要我？
迎着希望走进海市蜃楼。

把你捧在我的心底，
又逼我置之不理。
难道用错方式爱你？
我快要筋疲力尽。

我的生命中，一定会有一个你，
你要记得啊，有一个人在等你。

轻轻的愿，淡淡的伤，
哪里有人需要我？
迎着希望走进海市蜃楼。

把你捧在我的心底，
又逼我置之不理。
无情、有情，如影随形，
没有归期的注定！

我的生命中，一定会有一个你，
你要记得啊，有一个人在等你。

With the wind my heart stirs,
adrift yet anchor-heavy.
Where the barrens stretch,
no star guides my way.

A faint wish, a sigh of sadness.
Who would need me?
Lured by hope, walk towards a mirage.

I hold you close,
yet can’t help turning away.
Love you in the right way, shouldn’t I?
Almost exhausted.

A faint wish, a breath of sadness.
Who would need me?
Lit by hope, step into a mirage.

Yet I believe someone is meant for me.
Please remember,
I am waiting here.

I hold you deep within,
yet can’t help turning away.

Love. Separation. The flicker of a transient fate.

And this love, time only brightens.
Remember—
I am always here.

英译 English Translation／从瑛 Tsungying

-

【音乐创意团队 Music Creative Team】

制作人 Producer／邱比 CHOVBE
词曲 Lyricist & Composer／邱比 CHOVBE
编曲总监 Chief Arranger／黄少雍 Huang Shao Yong
合声编写 Chorus Arrangement／邱比 CHOVBE
配唱制作 Vocal Producer／邱比 CHOVBE
录音 Recording／邱比 CHOVBE
混音师 Mix Engineer／黄少雍 Huang Shao Yong
混音录音室 Mixing Studio／Coop Studio
母带后期处理工程师 Mastering Engineer／Dave Kutch
母带后期处理录音室 Mastering Studio／The Mastering Palace
杜比全景声混音师 Dolby Atmos Mixing Engineer／高许畯 Xu Jun Kao
杜比全景声混音室 Dolby Atmos Mixing Studio／放浪录音室 Swinger Studio

【视觉创意团队 MV Production Team】

（本支影片素材由过去MV幕后花絮汇集成片）
制作公司 Production／Fab.Studio
导演 Director／蔡晓丹 Menu Tsai
剪接 Editing／蔡晓丹 Menu Tsai

-

Official music video for 'Oblivion' by CHOVBE
Directed by Menu Thai