如果汉语按藏语音变规律演变到现代会怎么读呢？

合集 · 汉藏 (7)

Description

藏语汉语同属汉藏语系，如果汉语从上古时代开始，就按藏语音变规律演变，到现代会怎么读呢？
首先我们选择一个合适的上古汉语拟音，要求是它能够使用藏文拼写出来。为符合藏文拼写规范，在必要时可更改拟音为相近的发音。
然后，我们利用藏语和藏文言文分离，藏文发音严重滞后于藏语语音的特性，直接使用TTS软件读出转写的藏文，即可得到我们的模拟结果。

Comments

而後如何呢 2023-10-04

可以出个镜像视频：「如果藏语按汉语音变规律演变到现代会怎么读呢？」[兔年吉祥東雪蓮_抚摸兔头]

♥ 87 ↩ 5

惯宣 2023-10-03

能用这首诗做这么多个拟音版本是我没想到的

♥ 47

土木牛流马 2023-10-04

古藏语的ɨ后来不是并入i吗

♥ 44 ↩ 10

L-E-S-Fluegel 2023-10-24

这个视频就可以让许多门外汉的暴论者和小白知道了：汉语如此发展并不是和汉字绑定的，完全用着拼音文字的卫藏话一样发生了趋同的变化（其实更简单的例子，那就是古代能有多少人识字呢？那么多偏远地方的文盲，怎么可能都因为文字是什么就轻易改变自己世代的语言模式。以及那些识文断字的统治阶层，哪有那个意愿、功夫或能力把文字改变语言传播到所有犄角旮旯）

♥ 43 ↩ 5