“你爱我我爱你.......”蜜雪冰城雪王金曲原版《Oh!Susanna》翻唱
合集 · 民族&历史&语言&人文向 (41)
-
“从我的家乡到你的家乡,只是为了你”新疆民歌 Karadaidu翻唱
4:01
-
“我会遵守诺言直到长夜尽头”文明6阿拉伯主题曲原曲 亚历山大港的女孩儿翻唱
2:40
-
“噔噔咚!开门!新朝雅乐!”文明6环境音乐原曲《Ceddin Deden》翻唱
2:09
-
“就在海边,忘记所有琐事吧”意大利船歌《Santa Lucia》桑塔 露琪亚翻唱
4:16
-
“Tino将要嫁到很远很远的地方”文明6马其顿原曲《Tino Mori》
2:16
-
“那一天早晨,从梦中醒来”意大利反法西斯歌曲《Bella Ciao》男声翻唱
1:42
-
“亲爱的,看那边是猫头鹰”柬埔寨歌曲《សត្វស្ទាំងហើយស្ទុយ》(看猫头鹰)翻唱
2:02
-
“谁愿随王,征战四方”《Le roi Louis》(路易王)男声翻唱
1:40
-
“荣耀将携我们面见奥丁”《Valhalla Calling》翻唱
3:38
-
“圣地亚哥在下雨,智利别为我哭泣”团结人民之歌El Pueblo Unido Jamás Será Vencido翻唱
3:04
-
“英特纳雄耐尔就一定要实现”《国际歌》翻唱
1:29
-
“月亮代表我的心”
1:50
-
“浮世啊 尘世啊”哈萨克族歌曲《Jalgan Ay》翻唱
2:23
-
楼下:“楼上什么动静?”蒙古族《酒歌》翻唱
2:16
-
“脖子落枕了,扭不起来”印度神曲《आँखें खुली Aankhen Khuli》翻唱
0:57
-
“即使是没有房子住只要有它就好“《萨基雅尔维的波尔卡》翻唱
2:14
-
“以肥美的火腿为名,向酒瓶宣战”文明6法国主题曲原曲
1:48
-
“你爱我我爱你.......”蜜雪冰城雪王金曲原版《Oh!Susanna》翻唱
2:05
-
“你拉了16吨煤,得到了什么呢?”《Sixteen Tons》翻唱
2:35
-
“谁说这洋葱老啊?这洋葱太棒了!”法国军歌《La Chanson De L Oignon》翻唱
1:39
-
“我在遥远的山崖看见了巴克斯,相信我”《贺拉斯:酒神颂》翻唱
3:26
-
“当梨花再开遍天涯”《喀秋莎》原版翻唱
2:04
-
“我是帝国之剑 罗马之子 可我们的帝国在哪里?”《贝利萨留》翻唱
2:19
-
“外面下雪了,沏一杯红茶窝在窗边的沙发”小白猫《Белая кошка》翻唱
2:02
-
“在伊兹密尔的山上...”伊兹密尔进行曲翻唱《İzmir Marşı》
1:36
-
“嘿,翔隼”《Соколи》翻唱
2:56
-
“飞吧,高高地飞吧,像鹰一样”老鹰之歌《El Cóndor Pasa》翻唱
2:08
-
“你或许会说我在做梦......”《Imagine》翻唱
2:49
-
“轻声呼唤我吧......”男声翻唱《轻声呼唤我的名字》柳拜
2:27
-
“英雄们骑马飞奔过草原”《草原啊草原》翻唱
1:57
-
“我即罗马利剑”贝利萨留全曲翻唱
5:34
-
“嘿,翔隼”《Гей, соколи!》乌克兰语版翻唱
2:39
-
“让我牵起你的手,我的生活有了你才有意义”土耳其语小情歌Bana Ellerini Ver翻唱
2:15
-
“花楸树啊,请问你长在那沼泽何处?”立陶宛语《花楸树》翻唱
2:20
-
“就是死也愿死在爱尔兰的天空下”迷雾水珠The Foggy Dew翻唱
4:11
-
“我心向我召唤,奔向动荡的远方...”《歌唱动荡的青春》清唱版翻唱
1:34
-
“只要我还能呼吸,我将继续前进”《歌唱动荡的青春》完整版
3:35
-
“漫漫长路到蒂珀雷里”It's a Long Way to Tipperary翻唱
2:55
-
“最美好的前途,请不要对我冷酷”最美好的前途《Прекрасное далеко》翻唱
0:47
-
“有个声音来自最美好的远处”完整版《最美好的前途》翻唱
3:04
-
“爸爸的雷达”原曲翻唱《你想做个美国佬》Tu vuo' fa' l'americano!
2:19
Description
唱这首歌被东方明珠光棱塔哈气了 这首歌由斯蒂芬·福斯特于1847年创作 这首歌的歌词充满了幽默、夸张和矛盾(例如“大雨滂沱却天气干燥”、“烈日当空却冻得要死”), 反映了当时美国拓荒者和淘金者的乐观与辛酸并存的精神面貌。 这首歌在1849年加利福尼亚淘金热期间变得极其流行,成为了淘金者的“国歌”。 而“I jumped aboard the telegraph and trabbled down the river...” (我跳上电报线,沿河旅行...) 这些段落并非斯蒂芬·福斯特的原作。它们是在歌曲流传开后,由不同的人(尤其是淘金者、矿工和士兵)为了自娱自乐,根据当时的经历即兴填词创作的,风格和用词也与原作有明显差异。它们属于民谣在传播过程中的“衍生品”,虽然有趣,但并不属于经典的标准版本。
Comments
每一小节刚好是30秒,所以我有时候会用来计时[笑哭]
♥ 512 ↩ 24
哦苏三娘, 别为我哭泣, 我只是北上去直隶, 打跑满清八旗军~
♥ 364 ↩ 8
原版歌词不是报销了500个.....吗[doge]还是说那版也不是原版
♥ 254 ↩ 8
第一次知道并且唱这首歌是小学,我记得当时学的歌词是 我们到路易斯安那州去探望朋友们, 离开家的路上下大雨 可地上挺干净 太阳当空照我心冰冷 啊朋友别担心 当时根本不知道这是美国民谣,只是老师教就跟着唱
♥ 174 ↩ 9
已赞币支持,血书《歌唱动荡的青春》第六天[打call]
♥ 197 ↩ 14
创作这首歌那时候,中国还是道光皇帝[doge]
♥ 161 ↩ 5
其实这首歌可以更接地气的被翻译为怯进城[doge]
♥ 137 ↩ 3
这首我听过,很有名的《苏三说》,你跟我到南洋群岛去吧怀抱琵琶一块逃[doge]
♥ 91 ↩ 6
东方明珠朝我看了一眼发现是外语又扭头了[doge]
♥ 84
和艰苦时刻不再来同一位作者[doge]
♥ 51 ↩ 2
我从您的快乐当中听出了时间和空间的变化。向大音乐家提出邀请
♥ 32 ↩ 1
荒野大镖客2里可以听到路人哼这首歌,当时听到我都震惊了,原来这不是现代流行乐
♥ 24 ↩ 2
巨雪王
♥ 19 ↩ 1
我想去南洋群岛,怀抱琵琶一块跑。我想到哈尔滨去找,那亲亲小娇娇,起身时雨真不小。可恨天气太干燥,给那雪风吹的热难熬,苏三啦,你别这么号!嘿 ,苏三啦 别哭号啕,你跟我到山东去吧,怀抱琵琶一块跑。 我爬上电线杆儿,随着顺风向前流。谁料飞机突然掉下,打伤八百小黑狗,火车翻,马都吓走,我的性命不能留,我忙掩上嘴唇大声吼。苏三啦 你别这么号,嘿,苏三啦,别哭号啕,你跟我到广西去吧,怀抱琵琶一块跑![doge]
♥ 13
这首歌反映的是一个黑奴带着班卓琴去寻找心爱的姑娘,作者被黑人仆人照顾长大,对黑奴有着深切的同情
♥ 23
这个是不是美国传统戏曲唱段《Susanna起解》?
♥ 12
这个口音和嗓音太牛仔了,也不知道为啥[笑哭]
♥ 11 ↩ 2
童年就八岁,多欢趣,见到狗仔起势追。 爷爷话我趣,兴嗲几句,买包花生卜卜脆。 跳下飞机,街边玩下水。 爷爷仲教我,讲呢一句,有酒应该今朝醉。
♥ 11
南方英语学得很像!
♥ 10
阿婆主[doge]能唱不同语言的大东北我的家乡吗,包火的
♥ 12 ↩ 1