衣裳（shang）还是衣裳（cháng）？这其实是两个词。

另外說一下，這種下衣裙，從古代開始就不是女性專屬，古代是沒有現代西方褲子的概念的。從先秦時期開始就是上衣下裳，無論男女。「豈曰無衣，與子同裳」，總不可能古女也去打仗吧？[笑哭] 關於把裙裳列為女性專屬這件事，還是近現代引入了所謂西方“先進”概念之後的事吧？如果這個也混淆，那確實是太不專業了[笑哭]其實視頻很多地方我是不太認可的，但是看視頻時沒做刻度筆記，現在只記得這一處地方了[笑哭]

♥ 108 ↩ 12

是因為在北方某些地區，在發輕聲的時候，其實祇有“ch”及“sh”的末尾無韻母音(類似英文中的尾音)，而一旦無韻母，“ch”与“sh”在本身就讀得很快的情況下，而且民眾在古代大多又不識字，沒有拼音的概念，也就是學著長輩怎麼讀，自己就怎麼讀。會存在很多人聽錯，然後讀錯的現象，但就算這種輕聲字讀錯了，也不會有人去糾正，因為你很難判斷他剛剛這個是不是真的讀錯了，還是偶爾的口誤，而且也沒必要糾正，反而不禮貌。 就像我長這麼大，我也讀錯過很多字，如“酗酒”，我之前聽老師讀了一遍之後，我就一直讀成“xun(酗) jiu”，多了個鼻音，我直到最近電腦打字時才發現[笑哭]還有“軌道”，我之前聽長輩讀了一遍之後，一直讀成“kui(軌) dao”，後來才發現聲母錯了[笑哭]也是最近電腦打字時才發現的 可想而知，古代民眾在沒有電腦打字或者是拼音概念時，又不認字，也沒法看切韻，就只好隨著自己的聽力去讀，那“ch”“sh”很容易讀錯的，讀錯還不自知，也沒有人會去糾改。

♥ 6 ↩ 1

一些地方老一辈读衣chang（表示衣服含义），感觉shang的读音是口语图省劲演变出来并被广泛传播后扶正的。 另外我记得这个裳男女都能穿啊。

♥ 34 ↩ 10

这文白异读吧，古文统一读chang就完了，上衣下裳，裳不一定是女装裙子

♥ 6

这题简单，常船混了

♥ 3 ↩ 1

个人认为没必要过于纠结，因为这两个音也都是同源的，文章创作的年代说不定读音都没有分化（没有考证）

♥ 7

轻声会把送气塞擦音声母擦化？「钥匙」应该也是类似的音变

♥ 6 ↩ 2

塞音擦化，但很奇怪，似乎没成系统。（也可能古代是成系统的，现代汉语里退化了。）

♥ 1

万一杜甫就爱穿裙子呢[滑稽]

♥ 3

豆豉，我这里称tau si，而声旁“支”是tsi和ki。

♥ 2

有一个时期，中文官方用语就没有zh ch sh呢[doge]

♥ 3 ↩ 4

懂了 霓chang羽衣舞

外婆说的是衣裳chang 小时候词汇量不多还以为是她普通话不好[笑哭]

♥ 2

青云衣兮白霓裳。我觉得衣是动词应读第四声，裳应该也读四声，似应读若唱或上。不知对不对？这句话的意思应该是穿青云色的上衣，着白霓色的裙子。

♥ 1 ↩ 1

准确地说，轻声不是一种声调，而是一种弱化现象，弱化的结果就是失去声调，也可能引起元音央化，甚至引起辅音由塞擦音转化成擦音。

♥ 3 ↩ 3

我见过一个名字两次，一次是同学的，一次是游戏里的；同学的叫素裳（chang）,游戏人物的叫素裳（shang）

♥ 2 ↩ 5

我觉得是口语对固定词语搭配的发音懒化现象，我这边衣裳读轻声chang，保留了声母但依然懒化了音调，肺是一点气都懒得多给，若舌头再懒一点声母就变sh变轻声shang。我这边最常见的懒化是把翘舌音zhchsh发成平舌音zcs，舌头是真的懒得翘。

♥ 2

不就一個書面音，一個口語音嗎？！[笑哭][doge][星星眼]我讀書少，不要騙我。

♥ 1 ↩ 1

不懂古汉语 太难 规则变迁太多[大哭]

吴语的裳一律读zang或者zae,没有sang或sae的发音，也就是说裳这个字在中古音里是浊音，和吴语一样

♥ 1