一个谐音梗，改变了圣诞老人在中国的形象...?

还得是平安夜吃苹果最难绷，我上大学了才意识到这是中文谐音梗，不可能是西方传统[笑哭]

♥ 13330 ↩ 178

[doge_金箍]

♥ 2603 ↩ 10

平安夜吃苹果，我亲眼见证这个“新民俗”的诞生。 在我高中的时候，同学之间过圣诞节还是送贺卡，简单的只是一张明信片，高级一点的带着纽扣电池和小灯泡。2004年我上大学后，在大学校园开始流传“拒绝贺卡，拯救树木”的活动，有学生会的组织在餐厅门口送苹果，号召大家圣诞节不要送贺卡了，送苹果多好，“平安”嘛。 05-06年这个活动随着校内网再各大高校传开，伴随着中国互联网的成长而成为了一代人的新民俗

♥ 1259 ↩ 24

圣诞老财

♥ 812 ↩ 6

问一下，圣诞节和圣诞老人都有圣诞二字，为什么Christmas和Santa Claus没有圣诞对应的单词

♥ 712 ↩ 52

Christmas Old man是什么玩意啊笑死了[笑哭]

♥ 710 ↩ 4

[微笑]

♥ 700 ↩ 8

我们不说圣诞快乐，我们说

♥ 626 ↩ 1

23年圣诞节：校园卡丢了挂失，结果自助补卡机故障，吞了20工本费不出卡，而且因为处于挂失状态，图书馆也进不去了 24年圣诞节：羽绒服的拉链卡住了，花了十分钟才把手机掏出来，直到期末考完回家花了老大劲才彻底扯开 25年圣诞节：鞋子后面的一根小带子和自行车刹车上的一根铁丝缠上了，差点把我放倒 这里有圣诞节特供霉运海绵，等级三

♥ 563 ↩ 14

圣诞老人送去人们想要的礼物，却从来不收钱，只为了看到人们喜悦的笑容，而且他穿着一身红色。这种无私的奉献的行为，正好说明他是一名共产主义者！

♥ 392 ↩ 10

虽然最开始也可能是指无花果或者石榴等，但是拉丁语中苹果🍎的单词 malum 刚好和表示“邪恶、罪”的单词 malum 同形，禁果在油画流行的时代，也固定为了苹果的形象。苹果属还是Malus。 Christmas Eve，传入中国时，译者结合了圣诞节的节日氛围、家庭团聚、祈愿祥和，选用了更具亲和力的“平安夜”。然后又在90年代以后有了苹果——平安果这种谐音梗。给上帝庆生路西法都要点赞。古代称为萘，苹果这个叫法应该来自借用佛教的苹婆果。东西宗教竟然兼容在一个果子上了。 另外其实圣诞节其实源自冬至节（甚至那几天偏移是抄历法没抄全的儒略历产生的）。那么话说回来，难道不应该吃饺子🥟吗？[藏狐]

♥ 298 ↩ 9

[25年度表情包_一][25年度表情包_猫]

♥ 316 ↩ 6

这位是圣诞老人吗

♥ 316 ↩ 5

我不喜欢这个关于萨克斯的笑话，因为☝🤓—— It sax.（sax--萨克斯管） It sucks.-- 表示某事非常糟糕或令人不满意。

♥ 277 ↩ 5

这才是圣诞老人

♥ 290 ↩ 3

感觉圣诞老人的形象得换一换，毕竟上帝二儿子都是中国人，可以搞点特殊[滑稽]

♥ 269 ↩ 7

我小时候圣诞节时，家附近的超市就会摆这个等身吹萨克斯的圣诞老人在入口，有人走过它就会自动吹。小时候第一次见以为是真的，还震惊圣诞老人这种名人怎么会在我们这个小县城的超市出现！[哦呼]我在想圣诞老人会不会很累，他听得懂中文吗之类的很蠢的问题。后来知道是假人之后我还是会想他一直吹会不会很累[妙啊]

♥ 220 ↩ 4

前几年中文互联网圣诞节唱的还是 “single dog single dog ，single all the day~” 今年已经换成“鸡公煲鸡公煲”了

♥ 220 ↩ 9

我过圣诞有枸杞送我的圣诞特供红白色汽水[害羞]，你们有吗，羡慕去吧[傲娇][傲娇][傲娇]

♥ 194 ↩ 3

我印象最深最奇怪的一个中式圣诞传统是，问不同姓的人要硬币，凑够24个在平安夜那天买个苹果送给喜欢的人。当年这个在校园里边特别流行。我单独对这个印象最深因为我姓妘，过于少见所以一到圣诞节我得备好多硬币给同学[笑哭][笑哭][笑哭]

♥ 139 ↩ 12