【全专精翻+注释解析】穿梭甜美故障湍流,驶向厚重音墙海洋,人类与机器的浪漫耦合【Velocity: Design: Comfort.-Sweet Trip】

合集 · Future翻译 (39)

  1. 29:35
    【全专翻译】Black Thought和Danger Mouse献上的赞歌!【Cheat Codes】
  2. 30:59
    【全专翻译】人生苦难史!Lupe Fiasco的私人化专辑!【Samurai 侍】
  3. 56:19
    【全专翻译】ScHoolboy Q的突破!游走于舒适与痛苦之间的利刃!【BLUE LIPS 蓝嘴唇】
  4. 46:16
    【全专翻译】抽象说唱最伟大的作品!铁面的集大成作!【Madvillainy-极恶反派】
  5. 1:07:01
    【全专翻译】深入冷血无情的犯罪世界!名垂青史的匪帮说唱专辑!【The Infamous-Mobb Deep】
  6. 1:02:12
    【全专翻译】现代议题的深刻阐述!恢弘的实验启示录!【We Buy Diabetic Tests Strips-糖尿病试纸怪象】
  7. 39:41
    【全专翻译】妙手采样!东方秘方解决西方病结!【Eastern Medicine, Western Illness 东药西症】
  8. 48:05
    【全专翻译】不朽的爵士诗篇!抽象说唱史的璀璨明珠!【The Low End Theory-低端理论】
  9. 1:21:46
    【全专精翻+注释解析】双碟摇滚歌剧大典!四重撕裂的摩登悲歌!【Quadrophenia 四位一体-The Who 谁人乐队】
  10. 37:36
    【全专翻译】深空逃亡史诗!种族主义于茫茫太空的自由颂歌!【Splender & Misery-辉煌与苦难】
  11. 48:31
    【全专精翻+注释解析】前摇杰作!戏谑讽刺与残酷解构!概念或非概念,潮流或传统的探讨【Thick As A Brick-蠢笨如砖】
  12. 1:00:35
    【全专翻译】科幻说唱战记!赛博战士异军突起!西海岸说唱神作!
  13. 52:01
    【全专翻译+注释】嘻哈双雄剑指美国大选,硬核伴奏宣誓奴隶解放宣言【Run the Jewels 3-Run The Jewels】
  14. 1:13:32
    【全专精翻+注释解析】穿梭甜美故障湍流,驶向厚重音墙海洋,人类与机器的浪漫耦合【Velocity: Design: Comfort.-Sweet Trip】
  15. 1:22:41
    【全专翻译】采样拼贴构建的雏菊欢乐树 炫压抑与哲思间童趣的舞步【De La Soul --3 Feet High And Rising】(含35th)
  16. 54:30
    【全专翻译+注释】南部泥沼诞生良知之花,狡猾嘻哈语言学构造伦理诗篇【A Piece Of Strange-Cunninlynguists】
  17. 1:24:19
    【全专翻译】传奇爵士嘻哈团体成名之作,街头叙事重组黑人音乐基因【Do You Want More?!!!??!-The Roots】
  18. 1:18:48
    【全专翻译】费城根源爵士叙事诗,良知说唱道尽街头半生【Illadelph Halflife-The Roots】
  19. 1:14:15
    【全专翻译+万字解析】城市颂歌!一张专辑讲完伊利诺伊自然人文历史,Sufjan对热土上人物群像的赞颂与思索【Illinois-Sufjan Stevens】
  20. 37:58
    【全专精翻+注释解析】前卫摇滚皇冠上的闪耀明珠,穿梭尘世与超然间的飞升之旅【Close to the Edge-Yes】
  21. 1:21:14
    【全专翻译+注释解析】迷墙之下的个人悲剧,分裂动荡中的摇滚恢弘歌剧【The Wall-Pink Floyd】
  22. 47:39
    【全专翻译+注释解析】日系盯鞋幻梦,东亚青春伤痛下的呐喊【eureka-きのこ帝国】
  23. 40:58
    【全专精翻+注释解析】键盘加入!回味无穷的前摇佳作!【Fragile-Yes】
  24. 53:31
    【全专精翻+注释解析】为古老英国奏响的挽歌,恢弘壮阔的前摇史诗【Selling England by the Pound-Genesis】
  25. 1:01:21
    【全专翻译+注释解析】东亚青春伤痛 浑浊音墙下的希望讴歌【To See the Next Part of the Dream-Parannoul】
  26. 1:14:59
    【全专精翻+注释解析】开创摇滚歌剧先河,乐章描绘人生悲剧【Tommy-The Who】
  27. 51:18
    【全专精翻+注释解析】诡谲的前摇乐章,历史与神话谱写狐步舞【Foxtrot-Genesis】
  28. 1:07:21
    【全专精翻+注释解析】甜美梦泡之旅,爱恨交织的秘密情书【You Will Never Know Why-Sweet Trip】
  29. 40:40
    【全专精翻+注释解析】Yes王者归来之作,穿梭战场与心灵的史诗幻想【Relayer 传继者-Yes】
  30. 34:44
    【全专翻译】华丽蜕变!爱、欲望与名誉的圣歌,EDM与Hyperpop的狂欢【U-underscores】
  31. 40:06
    【全专翻译+注释解析】漫游虚假世界仙境,于悲伤和温馨的罅隙中穿行人生【フェイクワールドワンダーランド-きのこ帝国】
  32. 2:21:50
    盲人录音带
  33. 44:45
    【全专翻译+视觉】美国最坏女孩!肮脏工业电子朋克,iPod复古风格掀起反叛浪潮【WOR$T GIRL IN AMERICA-Slayyyter】
  34. 35:03
    【全专翻译】塑造与破坏,成长与经历,旋律与歌声【つくる-ひとひら】
  35. 30:38
    【全专翻译】
  36. 47:21
    【全专精翻+注释解析】Yes巅峰开端之作,银河战舰扬帆起航【The Yes Album-Yes】
  37. 55:27
    【全专翻译+注释解析】世界是一阵风,把我们拥入怀中【友達がいました-Trooper Salute】
  38. 1:09:53
    【全专翻译+注释解析】太空迷幻之旅,醉生梦死的遗憾与爱意【Ladies and gentlemen we are floating in space】
  39. 44:00
    【全专翻译】轻柔梦幻的迷幻之地,韩国流行的新高度【무너지기-공중도둑】
Description
翻译、打轴:我
封面、排版:@thistheskrml_小熊登  
出品:@迪碟不休汉化组  
特别鸣谢@顾盼G7Paaan  在歌词修改上提的意见
另外,希望大家能注意到小熊在排版设计上的巧思,每播放一首歌背景都更加清晰,如同机器与人类共同的愿景一般,也如同双方探索未知领域的逐渐清晰,太妙,太爱小熊

【那些影响我一生的专辑翻译Vol.1】
Velocity : Design : Comfort.是Valerie Cooper和Roberto Burgos组成的电子/实验摇滚乐队Sweet Trip于2003年发布的第二张全长录音室专辑,这是一部由独立流行旋律和自赏钉鞋风格的音墙以及故障流行的杂音所组成的唯美诗篇,每首歌都夹杂着飞溅故障的鼓点、失真破碎的合成器、朦胧的吉他音墙以及Valerie Cooper的甜美人声。这是一张IDM和自赏盯鞋的经典专辑,被无数乐迷奉为圭臬,RYM评分也已经来到惊人的4.08分

而这张专辑对于我而言意义亦是特殊的,比起其他专辑在歌词或者表达的哲学意义上影响了我,这张专辑仅仅凭着其美妙的收听体验成为了我很长一段时间的美好回忆。那是寒假伊始,还未适应假期生活每日都被生物钟折磨的我,在一次出门去同学家的时候接触到了“盯鞋”这一品类。于是一发不可收拾,当晚就听了这张,以至于接下来至少几个月我睡前都会听这张。破碎的人声鼓点旋律一股脑儿地涌进脑海,编织着无限思绪的海洋,让我陶醉其中。
只叹时光飞逝,距离寒假也已经过去半年了,也许半年前的我根本想象不到我会翻译这张专辑,但所谓世事无常便是如此。这半年来,接触了许多从未接触过的事,也终于领悟VDC中机器与人类有关感情的喃喃絮语,终于明白鼓点编织的海洋之中也许还尚有我栖身之地。而时间仍在继续。
好了,说的太多了,言尽于此,希望大家能赏光仔细阅读一下我写的注释,希望大家可以享受这张专辑。