荒谬！台湾人说大陆流行语就是不对等的“文化渗透”？【非翼刀不会谈】

第七翼刀

合集 · 非翼刀不会谈 (33)

  1. 8:37
    谁在贩卖我们的隐私？隐私泄露有多恐怖？【非翼刀不会谈】
  2. 4:25
    现代学生的交易式恋爱。除了渣男渣女还剩下什么？【非翼刀不会谈】
  3. 7:07
    求求你们不要再乱用"的地得"了！【非翼刀不会谈】
  4. 4:45
    因为明日方舟抄袭而虐猫？揭露某无耻coser"凌濑"，我有话想对你说【非翼刀不会谈】
  5. 10:24
    我居然真的被诈骗网站骗了钱！！【非翼刀不会谈】
  6. 8:52
    冒死潜入QQ诈骗群当卧底，结果...【非翼刀不会谈】
  7. 7:53
    油管出现我的假冒账号，盗我视频还冒充我的身份！【非翼刀不会谈】
  8. 10:26
    为什么我不愿意谈论豫章书院事件【非翼刀不会谈】
  9. 12:31
    潜入传销平台当卧底，结果...【非翼刀不会谈】
  10. 9:31
    娱乐至死？当代网红文化何去何从？【非翼刀不会谈】
  11. 5:09
    为什么我们不再相信红十字会了？【非翼刀不会谈】
  12. 6:54
    直播PK——是否正在走向低俗？【非翼刀不会谈】
  13. 8:25
    为什么代孕至今都不构成犯罪？【非翼刀不会谈】
  14. 7:02
    我朋友裸聊被骗了怎么办？【非翼刀不会谈】
  15. 7:17
    荒谬！台湾人说大陆流行语就是不对等的“文化渗透”？【非翼刀不会谈】
  16. 8:34
    做一名UP主究竟有多辛苦...【非翼刀不会谈：年终总结2021】
  17. 5:17
    专家建议年轻人付费上班？我觉得还远远不够...【非翼刀不会谈】
  18. 6:16
    年轻人爱过洋节？我有一招让年轻人讨厌洋节【非翼刀不会谈】
  19. 11:47
    请坚信，我们每个人都是有价值的。【非翼刀不会谈】
  20. 9:13
    当有人要跳车，你作为司机应该如何自保才不犯法？【非翼刀不会谈】
  21. 10:51
    遭遇了非常精妙的扫码抽奖骗局，防不胜防..【非翼刀不会谈】
  22. 8:12
    女孩穿cosplay服参加漫展被老人一路谩骂，到底谁对谁错？【非翼刀不会谈】
  23. 10:20
    地铁判官打人事件爆火，精神病是免责金牌吗？【非翼刀不会谈】
  24. 12:15
    订婚发生关系后第4天，女方告强奸？法律上怎么看？【非翼刀不会谈】
  25. 11:25
    南阳音乐节盗窃案，部分村民和造谣者要承担什么法律责任？【非翼刀不会谈】
  26. 12:35
    互联网是否应该有记忆？人们可以被遗忘并删除自己的言论吗？【非翼刀不会谈】
  27. 7:19
    你的创意，谁的财产？游戏玩家原创内容的权益属于谁？怎么保护？【非翼刀不会谈】
  28. 6:42
    大学生不要给自己揽责任，学习日式推卸责任的方法【非翼刀不会谈】
  29. 4:10
    我捡到了一只看着有一点死的小猫，这是他两个月后的变化。【非翼刀不会谈】
  30. 7:56
    为什么把性同意年龄提高到18岁不太现实？【非翼刀不会谈】
  31. 7:55
    我认为迷奸他人是一件不好的事情，迷奸并不道德。【非翼刀不会谈】
  32. 7:38
    法学博士谈“茉莉奶白传统祥纹侵权LV案”，是谁的错？【非翼刀不会谈】
  33. 5:10
    为什么部分法院在性侵案件中倾向于凭借陈述定罪？难道没想过诬告的可能吗？【非翼刀不会谈】
Description 
大刀（大家好我是翼刀），今天做个非常特别的题材。
众所周知，中国大陆和中国呆湾，在普通话的某些口语表达上有差异。
前段时间看到一个反映大陆流行语风靡台湾的网站，今天我们也来测测。

Comments

于风中无言 2021-05-03

在大陆你说:你很勇哦 对面一定会说:开玩笑，我超勇的[滑稽]

♥ 2995 ↩ 28

luanne828 2021-05-03

來自台灣的我對不怎麽深度的深度報導感到無力吐槽[辣眼睛]日漫那邊的梗大家也用得很歡快啊，哪邊梗好玩哪邊就用得多點，還什麼不平等滲透我呸

♥ 1378 ↩ 30

旋風斩 2021-05-03

翼刀你好，我是大陸北方網友，我對你的言論很感興趣，有空加我lin細說[doge]

♥ 949 ↩ 65

一座成熟的借火岩 2021-05-03

我认为这不应该叫文化渗透，这只是追随现下流行词汇，或者是认为顺口，好玩的用法语调，而去模仿应用而已。 就像我东北室友的“咋啦？”“损色shai”已经成为我们宿舍通用语一样。[笑哭]

♥ 589 ↩ 11

我真的不是阿虚 2021-05-03

我寻思中文都是我们传过去的，提什么渗不渗透的简直就是搞笑[辣眼睛]

♥ 570 ↩ 8

在鳳梨海游泳的克蘇魯 2021-05-03

作為一個台灣人來這裡看到這篇，我[捂脸] 其實這些台灣用詞裡還分南北，主要是閩南語的腔調差異和用法用詞不同以外，不只是大陸用語和台灣用語混在一起[笑哭] 因為外國來的旅行者或是新住民不少，我感覺台灣用語快接近新加坡和馬來西亞那種中日英混搭的風格了，不過台灣的風情沒新加坡不准吃口香糖這麼嚴格[笑哭]

♥ 549 ↩ 18

leonhardt_02 2021-05-03

日本动漫流行度非常广，日常交流中也经常出现日式的词、句子和梗，比如残念、羁绊等等。但说到底这也只是正常的文化交流而已，非要以为是“文化渗透”完全就是庸人自扰

♥ 543 ↩ 36

zNext 2021-05-03

一家人不说两家话，不是很正常吗？[疑惑]

♥ 170 ↩ 2

神羽闇 2021-05-03

說實在用語的差異只不過是地域的區別，哪來的滲透不滲透的，反正我們這裡有些人就是自作多情，不需要太理會，台灣現在就是少數人綁架大多數人的言論。另外微信在台灣還是少數，所以那個說16歲學生常用通訊軟體是微信的那個是假新聞。

♥ 157 ↩ 9

晴空一云 2021-05-03

[doge]你们很机车耶！要不要这样双标豁~

♥ 118 ↩ 3

冠位白鸽 2021-05-03

翼刀，我想问一下，有一位科学家，有国家级的编制，他经常做一些能够改变世界的发明，但是因为他所在的地方安保措施很差，他的研究室总是被人盗窃，别人拿着他的发明已经对世界产生了很多的负面影响，这个科学家应该被枪毙吗？[doge][doge][doge]

♥ 101 ↩ 9

勇者鲁卡Luca 2021-05-03

就离谱....怎么说我泡贴吧围脖芝乎B站也该够久了，也是老网虫了吧，就认出三个[疑惑][疑惑][疑惑]很多都是极其常用的词吧[疑惑]因为方言导致的差异也能当成网络用语就泥抹离谱

♥ 97 ↩ 3

逍遥自在唐真人 2021-05-05

很抱歉我不是大陸人，身在海南，各位可以稱呼我一句:海島人[妙啊]

♥ 85 ↩ 4

DarkDreamStudio 2021-05-03

这种就和保持汉语纯洁性一样也就一小撮人嘴上说说，大部分人该怎么说怎么说。反正最后只会有真正经典的极少数流行语深入人心，大部分撑死也就流行几年。语言是活的，本来就会相互影响。

♥ 61

天堂樊 2021-05-03

这波我一定要上热评，如果能上我和刀击剑[doge][doge]

♥ 50 ↩ 1

破产一哥-波靖仔 2021-05-03

？？？日更博主！ 关注了

♥ 42 ↩ 5

米游东雪莲fan给我五块 2021-05-03

其实我觉得英语更加渗透。

♥ 34 ↩ 10

火锅在逃牛肉粒 2021-05-03

这明明是祖国统一的大势所趋[妙啊]

♥ 32

陈酿- 2021-05-03

呆湾 两个字都发二声 恭喜你学会了闽南语的台湾发音[脱单doge]

♥ 28 ↩ 3