Description
本期视频参考文献：
1.故宫博物院掌故部 编：《掌故丛编》，中华书局，1990年。
2.中国第一历史档案馆 编：《英使马戛尔尼访华档案史料汇编》，国际文化出版公司，1996年。
3.（清）赵尔巽 等：《清史稿》卷十二《高宗本纪三》，卷十三《高宗本纪四》，卷三百十九《和珅》，中华书局，1998年。
4.[英]斯当东 著，叶笃义 译：《英使谒见乾隆纪实》，上海世纪出版集团，2005年。
5.但兴悟：《从马嘎尔尼使华看国际体系之争》，《国际政治科学》2006年第2期，第1-27页。
6.[法]佩雷菲特 著，王国卿 译：《停滞的帝国——两个世界的撞击》，生活•读书•新知三联出版社，2007年。
7.[英]乔治·马戛尔尼 著，刘半农 译：《乾隆英使觐见记》，重庆出版社，2008年。
8.王宏志：《马戛尔尼使华的翻译问题》，《近代史研究所集刊》第63期，第97-145页。
9.龙云：《钱德明：18世纪中法间的文化使者》，北京大学出版社，2015年。
10.[美]何伟亚 著，邓常春 译：《怀柔远人：马嘎尔尼使华的中英礼仪冲突》，社会科学文献出版社，2019年。
11.李军：《“中法”与“西法”在清宫廷的相遇——以木刻本<御制避暑山庄三十六景诗图>为例》，《美术研究》2021年第5期，第86-88，97-98页。
12.施晔：《新见马戛尔尼使团档案及相关问题考析》，《清史研究》2022年第5期，第136-144页。
13.王宏志：《龙与狮的对话：翻译与马戛尔尼访华使团》，东方出版中心，2023年。
14.王宏志：《中国式尊敬：1793年马戛尔尼对乾隆敕谕的回应》，澎湃新闻2024年1月27日
15.吴义雄：《英国东印度公司与马戛尔尼使华》，中山大学学报(社会科学版)，2024年第6期，第159-177页。
16.陈珊珊：《凝视远邦：1793年马戛尔尼访华使团的视觉文化》，商务印书馆，2024年。
