【瓦格纳】《纽伦堡的名歌手》第三幕:清晨闪耀着玫瑰色 (莱文指挥,黑普纳演唱)

合集 · 1990s柏林森林音乐会 (38)

  1. 1:53
    开场
  2. 15:53
    里姆斯基-科萨科夫:复活节序曲 Russian Easter Overture
  3. 20:04
    柴可夫斯基:胡桃夹子组曲
  4. 13:12
    鲍罗丁:鞑靼舞曲/波罗维茨舞曲 Polovtsian Dances
  5. 13:01
    斯特拉文斯基:《火鸟》无间道舞蹈、摇篮曲、最后的赞歌
  6. 16:45
    柴可夫斯基:1812序曲 1812 Festival Overture Op. 49
  7. 3:00
    哈恰图良:马刀舞曲 Sabre Dance
  8. 4:32
    柴可夫斯基:C大调弦乐小夜曲 第二乐章「华尔兹」Op. 48
  9. 3:11
    老约翰·施特劳斯:拉德茨基进行曲 Radetzky-Marsch Op. 228
  10. 4:31
    保罗·林克:柏林的空气 Berliner luft
  11. 2:03
    谢幕
  12. 0:54
    开场
  13. 6:20
    格林卡:《鲁斯兰与柳德米拉》序曲
  14. 38:13
    柴可夫斯基:降b小调第一号钢琴协奏曲
  15. 3:18
    肖邦:一分钟圆舞曲
  16. 5:40
    穆索尔斯基:莫斯科河上的黎明
  17. 1:51
    穆索尔斯基:《索罗金斯特市集》之戈帕克舞曲
  18. 3:39
    里姆斯基-柯萨科夫:野蜂飞舞
  19. 16:26
    里姆斯基-柯萨科夫:西班牙随想曲
  20. 7:42
    柴可夫斯基:《天鹅湖》之圆舞曲
  21. 5:29
    普罗科菲耶夫:《罗密欧与朱丽叶》之提尔伯特之死
  22. 7:09
    保罗·林克:柏林的空气
  23. 0:38
    开场
  24. 17:35
    理查·施特劳斯:唐璜 Don Juan Op. 20
  25. 3:38
    理查·施特劳斯:秘密的邀约
  26. 1:52
    理查·施特劳斯:奉献 Zueignung Op. 10 No. 1
  27. 2:55
    理查·施特劳斯:塞西莉 Cäcilie Op. 27 No. 2
  28. 15:25
    理查·施特劳斯:蒂尔的恶作剧 Till Eulenspiegel Op. 28
  29. 9:52
    理查·施特劳斯:《玫瑰骑士》圆舞曲
  30. 4:17
    瓦格纳:《罗恩格林》第三幕前奏曲
  31. 6:54
    瓦格纳:《罗恩格林》第三幕 在你们无法到达的遥远地方 In fernem Land
  32. 19:22
    瓦格纳:特里斯坦与伊索尔德 前奏曲和爱之死
  33. 6:04
    瓦格纳:《纽伦堡的名歌手》第三幕 清晨闪耀着玫瑰色
  34. 11:06
    瓦格纳:纽伦堡的名歌手序曲
  35. 3:28
    理查·施特劳斯:《玫瑰骑士》第一幕 我内心严阵以待 Di Rigori Armato
  36. 6:22
    瓦格纳:《女武神》第三幕 女武神的骑行
  37. 5:17
    保罗·林克:柏林的空气 Berliner luft
  38. 1:55
    谢幕
Description
DVD自压
十六世纪的纽伦堡,金匠波格纳宣布要举办一场唱歌比赛,谁若赢得比赛就能赢得自己的女儿埃娃。这则消息一经公布就在纽伦堡引起了骚动。骑士瓦尔特要求加入歌唱师傅的公会,希望能在歌唱比赛中获胜,赢得金匠女儿埃娃的芳心。瓦尔特的努力为镇公所书记贝希梅森所不齿,认为技巧不好的歌手不是好歌手。事实上,贝希梅森同样觊觎着埃娃。在最优秀的歌手萨克斯的破坏下,贝希梅森的歌败下阵来,萨克斯帮助瓦尔特赢得最后的冠军。

在《纽伦堡的名歌手》第三幕中,萨克斯就指导瓦尔特如何在歌唱比赛中创作出优美的歌曲,并给予各种忠告。瓦尔特把黎明前所作的绮丽梦境化成诗篇念出来,萨克斯立刻将它写在纸上。这时低声唱出的就是著名的《清晨闪耀著玫瑰色》。这曲调中歌颂了幸福与爱情,当萨克斯为他作笔记时,还随时提醒规则,提出改正意见。施托尔青格的歌唱完以后,萨克斯告诉施托尔青格说,他的随从已送来结婚用的礼服。施托尔青格感激地紧握萨克斯的手,然后两人一起走到别的房间。此时贝希梅森发觉萨克斯的鞋店空无一人便走了进来,他发现了刚才萨克斯为施托尔青格做笔记的诗篇,误以为是萨克斯准备向埃娃求婚的情诗,于是放进口袋中。当穿上礼服的萨克斯出现后,贝希梅森向萨克斯逼问这首“情诗”的事情,但萨克斯表示这原来就是要送给他的。贝希梅森听了,很高兴地邀萨克斯担任比赛时的记录员。

在歌唱比赛上,贝希梅森首先登场,弹响鲁特琴唱起了刚到手的诗篇。但由于没能熟记诗篇,唱得一点也不流畅,评审的师傅们听了面面相觑,惊讶不已。贝希梅森恼羞成怒,宣称自己所以被师傅们嘲笑,全是萨克斯的责任,还说这篇诗是萨克斯送给他的,众人为之哗然。接着萨克斯就站起来解释说:“其实这篇诗并不是我的作品,而作者却是有资格被称作师傅的年轻人。”说罢,就把瓦尔特带了出来。

瓦尔特走上歌唱擂台,在大家的催促下唱出了这首《清晨闪耀着玫瑰色》,并以不同于先前唱给萨克斯听的新诗句往下流利优美地推进,大家无不惊讶、佩服。

本视频不带字幕,不过先前传过中字版的《纽伦堡名歌手》,可以在那些视频中了解唱词。比如 BV1yc411y7NS P3 1:48:47 开始。

Comments

Yunoinsky 2024-04-13

好好好!

♥ 1