用粤语唱出人类的伟大?《人是_》粤语版《流浪地球2》定义主题曲

合集 · 电影粤乐馆 (97)

  1. 4:06
    粤语配音+粤语主题曲才绝配!《疯狂动物城2》粤语版《ZOO》
  2. 3:18
    广州ZOO!《疯狂动物城2》主题曲粤语版
  3. 3:21
    2025粤语版《疯狂动物城》主题曲《Try Everything》
  4. 3:20
    广东高考必听战歌!粤语版《Try Everything》《疯狂动物城》主题曲【Syatanka沙滩 X 心之洛】
  5. 4:51
    还在那欺行霸市?粤翻区最强音《借过一下》粤语版填词翻唱【Syatanka X 心之洛】
  6. 3:39
    月下煮茶 粤语版
  7. 4:52
    庙堂之外 粤语版
  8. 4:14
    燃一整天!粤语版《我的对》《刺杀小说家2》主题曲(cover. 周深)
  9. 3:46
    博派手足!变形!《变形金刚1》粤语中文版主题曲《What I've Done 革面洗心》
  10. 3:56
    熊光接电话呀!《IRIS OUT》红白歌会舞台粤语版
  11. 3:57
    正到晕!粤语版《JANE DOE》电锯人剧场版 蕾塞篇片尾曲
  12. 2:34
    《IRIS OUT》填不出粤语版?BOOM!不存在的(带蕾塞舞)
  13. 4:17
    《Lemon》真破·地狱粤语版
  14. 4:29
    2025哆啦A梦粤语版主题曲《素描》
  15. 5:02
    《哆啦A梦:伴我同行2》《虹》粤语中文主题曲【c
  16. 4:31
    虐?再加点后劲!粤语版《时间之子》主题曲《梦见你》(cover. 周深)【白儿X心之洛】
  17. 3:13
    粤西太乙?广州哪吒?《我乃哪吒三太子》粤语版
  18. 4:46
    《变形金刚2:堕落者的复仇》粤语中文版主题曲《New Divide 新的分界点》
  19. 5:27
    查叔生日快乐《变形金刚3:月黑之时》主题曲粤语版《Iridescent 虹彩光辉》
  20. 3:34
    如果ATV《变形金刚》86大电影版有粤语版主题曲?
  21. 4:14
    当一代传奇陨落!粤语版《The Touch》是否更能激起80后广东变迷热泪?(《变形金刚》86大电影插曲填词翻唱)
  22. 2:59
    就当这些广东人唱了个《屁》吧《黑神话:悟空》全网首发《屁》粤语版填词
  23. 5:14
    TVB买了《西游记》也不会出的粤语版《敢问路在何方》《黑神话:悟空》坏结局片尾曲
  24. 3:10
    我管你是什么屁神!我就这个态度!粤语版《我乃哪吒三太子》态度曲寸爆男声独唱
  25. 2:43
    粤语版《哪吒之魔童降世》主题曲【抗命而上】填词翻唱 2020重混【心之洛】cover GAI周延/大痒痒《哪吒》
  26. 7:10
    【天生反骨的,除了哪吒…】《Once Upon a Time》黑神话:哪吒高能强化粤语版
  27. 4:41
    我只是一只喜欢粤语歌的吗喽
  28. 2:17
    我只是一只可爱又可笑的广东打工吗喽
  29. 3:04
    毋忘于天地,总有不息余震《暮色回响》粤语版
  30. 3:51
    广州迪士尼VS港版迪士尼?《Beyond》粤语版《海洋奇缘2》主题曲
  31. 4:19
    哭!不经不觉又到冬至 两句替代家书《无名的人》女声粤语版《雄狮少年2》主题曲翻唱(cover. 张韶涵)
  32. 4:30
    天灵盖掀翻警告!周深唐恬粤翻专业户再出击!《解密》粤语版主题曲
  33. 4:20
    广 东 童 话 镇
  34. 3:42
    有咩留返拜山先唱啦《Bye Bye Bye》粤语版《死侍与金刚狼》大湾区开场曲?
  35. 3:50
    一块叉烧真的比我好?《我想当风》粤语版(电影《抓娃娃》片尾曲 cover. 鹿先森乐队)
  36. 3:37
    又一首适合三代同堂的粤语歌《千年等一回》粤语填词翻唱
  37. 4:56
    粤剧?越剧?绝美戏腔粤语版《浮生一白》电影《白蛇:浮生》主题曲
  38. 4:25
    《白蛇:缘起》粤语版主题曲 前世今生【cover
  39. 7:30
    《天气之子》三周年快乐!粤语版主题曲完整版【愛にできることはまだあるかい】中文翻唱 (cover: RADWIMPS 拉德温普斯)
  40. 1:59
    什么粤语版,要我说,放屁!全网首发《屁》粤语版填词《黑神话:悟空》【心之洛】
  41. 4:58
    首发粤语版《问花》《白蛇2:青蛇劫起》【cove
  42. 3:12
    《神偷奶爸4》不但有粤语配音还有粤语主题曲?犀利哥大战飞天曱甴《Double Life》必听爽曲
  43. 3:31
    唯有万千生灵会知《幽灵公主》粤语中文版主题曲《もののけ姫》【心之洛X十七刀】
  44. 4:21
    终于等到你了!粤语中文版《世界的约定》宫崎骏《哈尔的移动城堡》主题曲
  45. 5:09
    能唱哭宫崎骏吗?粤语中文版《你想活出怎样的人生》主题曲《地球仪》 (cover. 米津玄师)
  46. 5:25
    《人生的旋转木马》竟然有人声?粤语填词翻唱无缝对接名场面《哈尔的移动城堡》插曲
  47. 4:01
    粤语版《铃芽户缔》中文版主题曲《すずめ》
  48. 3:57
    今世不再·不可致哀《万千花蕊慈母悲哀》粤语版翻唱(cover. 珂拉琪)
  49. 4:35
    泪洒大学城!适配度爆表《去明天》粤语版(B站2024毕业歌)【Ayen X 心之洛】
  50. 4:52
    粤语版《一切都来得及》《热辣滚烫》蜕变曲
  51. 4:22
    25年了,终于有一首有蝴蝶的粤语版《Butter-Fly》了!
  52. 4:35
    如果用一首粤语歌唱出宫崎骏的一生,可能就是这首吧?《地球仪》(cover. 米津玄师)【宫崎骏混剪MV】
  53. 3:51
    听哭!粤语女声版《千与千寻》中文主题曲【生命之名
  54. 2:57
    笑过哭过不要有悔恨《新造的人》粤语版《周处除三害》电影主题曲
  55. 3:22
    替粤行道!大害竟是我自己!粤语版《除三害》全新诠释周处的故事!(cover. 三无)
  56. 4:25
    没想到这么刀《深海》粤语版告别曲《再见深海》(cover. 唐汉霄)
  57. 4:33
    广东人喝宝矿力必备BGM?粤语版《突然》一曲打开90年代传送门
  58. 4:23
    泪腺崩坏!粤语中文版《初恋(FIRST LOVE)》(cover 宇多田光)
  59. 3:22
    如果唱粤语歌能摧毁世界!《TOT MUSICA》 粤语版《海贼王:红发歌姬》插曲(Cover. Ado)
  60. 5:26
    谁从未走远·飘歌四野?李玟《想你的365天》粤语版《宝莲灯》插曲
  61. 4:40
    最绝·望·粤语填词《笼》粤语版(cover. 张碧晨)
  62. 2:29
    广东爸妈看过都泪奔!《爸爸与女儿的风景》粤语版 日本神级广告+粤语神级填词
  63. 4:05
    XJB唱自己的《铃芽之旅》粤语版
  64. 4:17
    真《海底》求生粤语版
  65. 4:03
    粤语版《千与千寻》中文主题曲【永远同在】(い
  66. 3:19
    超贴画面剧情!2023 粤语版《天空之城》主题曲《伴随着你》中文版
  67. 3:36
    有生之年?《变形金刚》粤语版主题曲!Rock爆广东变迷的火种源!【利健森X心之洛】
  68. 3:37
    【全网首发】粤语版《乐土》「Paradise」(电影《哆啦A梦:大雄与天空乌托邦》粤语中文版主题曲)
  69. 3:33
    【全网首发】中文版《天堂》「Paradise」(电影《哆啦A梦:大雄与天空的理想乡》中文主题曲)
  70. 0:34
    虽然都想听男声独唱粤语版《再见深海》,但好难啊
  71. 4:36
    用粤语把《人是_》的格局再打开一点点《流浪地球2》粤语版定义主题曲
  72. 3:58
    除非数字化,才可与我常在《流浪地球2》粤语版主题曲《我在》翻唱
  73. 2:51
    《满江红》粤语但《假爱》
  74. 3:48
    八爷版MV审核冇问题!TVB家长不用指引粤语版「电锯人」OP《KICK BACK》翻唱
  75. 4:21
    One Last Kiss 粤语版
  76. 4:29
    粤语版《浪客剑心》五部混剪
  77. 4:20
    是周董!是AE86!是很多人的童年吧?粤语版《逮虾户》X《头文字D》电影版混剪
  78. 5:02
    神经错乱的粤语歌词,也许这就是梦吧《盗梦侦探》(红辣椒)粤语版主题曲(cover: 平泽进)
  79. 4:02
    碧梨唱粤语?007《No Time
  80. 3:58
    我劈!广东杨戬粤语高燃《灯火千万》粤语版《新神榜:杨戬》主题曲(cover: 檀健次)
  81. 4:43
    《雄狮少年》粤语版主题曲《无名的人》
  82. 4:24
    迟到但不缺席的粤语完整版 《M八七》新·奥特曼主题曲(cover: 米津玄师)
  83. 3:46
    粤语版《光阴的故事2022》粤语版
  84. 2:47
    菊次郎的夏天 粤语女声版【Ayen】吉他独唱so
  85. 3:47
    谁的生活不曾有过浑浊?中文版《时间悖论》(电影:《哆啦A梦:大雄的地球交响乐》主题曲)
  86. 3:47
    你有勇气改写过去吗?粤语版《时间悖论》(电影:《哆啦A梦:大雄的地球交响乐》主题曲)
  87. 4:39
    冒险新章仍有你有我!哆啦A梦《Paradise》粤语中文版 手书动画
  88. 3:19
    《天空之城》粤语版《伴随着你》心之洛
  89. 4:59
    《风之谷》主题曲《绿水清风》男声翻唱
  90. 2:53
    2020 粤语版《崖上的波妞》主题曲【傻莓酱x心
  91. 4:19
    《姜子牙》粤语版《请笃信一个梦》片尾主题曲三人对
  92. 3:24
    燃词就该唱到失声!粤语版 Speechless 迪士尼电影《阿拉丁》高燃插曲折煞中音域男声!
  93. 4:12
    《哆啦A梦:大雄与天空的理想乡》主题曲《Paradise》国语中文版 手书动画
  94. 2:55
    温柔X高燃男声【Grand Escape】《天气之子》粤语版 插曲 movie edit 填词人版本翻唱 (cover: 三浦透子)片中曲
  95. 4:17
    没事,有我在!【大丈夫】《天气之子》粤语版 插曲 movie edit 填词翻唱 (cover: RADWIMPS) 片中曲【不紧要】
  96. 15:00
    《天气之子》主题曲 国语版P2+粤语版P1(中英字幕歌词)首发同步完整版剧情向MV (cover: RADWIMPS) 中文翻唱【愛にできることはまだあるかい】
  97. 7:30
    上映啦!首发国语版《天气之子》 主题曲 (cover: RADWIMPS) 中文翻唱【愛にできることはまだあるかい】(爱能做的还有什么)
Description
又和桦姐@Syatanka   合作电影主题曲啦!
上一部还是007唔得闲死 BV1844y1Y7FL 
正好又是周深!(天堂岛之歌粤语版 BV1sM4y1T7AH)
然后又是唐恬钱雷的作品(翻唱过好几个粤语版)!

粤语版《流浪地球2》主题曲 《我在》BV1ad4y1J7wF
粤语版《流浪地球》主题曲《带着地球去流浪》4年前的拜站demo版
(会重置!一定会重置)BV1Nb411q7Gx

噢,对了,我另外也填了《满江红》主题曲,片方一小时就找上门来,为什么?听听就知道。BV1wM4y197sX

作曲:钱雷
作词:唐恬
原唱:周深
粤语填词:心之洛
粤语翻唱:Syatanka
粤语伴唱:心之洛
Mix:Syatanka
MV:BV1bY41197mq

【原曲版权信息】
制作人 : 钱雷
配唱编写 : 钱雷@勇士音乐
主唱录音/编辑:徐威@52Hz Studio
主唱录音棚:55Tec Beijing
弦乐编写:胡静成
弦乐:国际首席爱乐乐团
中提琴:毕芳
弦乐录音:王小四@金田录音棚
混音&母带:姚海毅@勇士音乐
统筹执行:王山山@勇士音乐
词曲版权管理方:索尼音乐版权代理(北京)有限公司
特别鸣谢:周深工作室
监制:高航、大晶
音乐统筹及营销:奔跑怪物

Comments

502君 2023-02-11

我总的来说还是鼓励有更多粤语的翻唱的,尤其是粤语填词的难度跟普通话完全不同,再说二创作品里面有创造者个人理解个人风格是很常见的事情,百花齐放才是春,(个别实在只喜欢原唱的人其实不用点进来翻唱一“叫”高低的

♥ 76 ↩ 4

我的Candy你的Jelly 2023-02-05

突然有个想法,让周深唱多语版本人是_

♥ 66

心之洛Sir 2023-02-13

词写多了,谁没有一点自己的坚持?(正牌的翻填的区别,仅此而已)文无第一,为了让稿件有更好的呈现,我决定标题改了。这事儿试验下来很有意思,生米基本都是友善的,就是词迷很见不得我的标题,很有意思。【我举个小白旗】

♥ 56 ↩ 3

Syatanka沙滩 2023-02-03

俺来了!!!很荣幸能翻到这首!超绝感谢洛叔的激情填词!!这次洛叔词实在是写得太好了,唱的时候很容易就代入进去,洛叔100婚!![打call][打call][打call](说来惭愧俺还没看小破球,这周要去电影院细细观赏[跪了]

♥ 56 ↩ 5

EAT外星人 2023-02-13

虚心接受批评,没坏处的。那种尬黑的才是不用理的。唱功方面我也不敢指点,因为我也不是专业人士,但将心比心,确实不如周深。唱法方面,周深的那种高亢激昂,那种末世当前仍然勇敢直前的感觉,是你所没有的,你的唱法,听上去很疲,有一点慵懒的味道,不是说这种唱法不好,我是说这种唱法不适合这首歌,用这种唱法唱出来的人是_,让人感觉就是末世当前,人们都放弃自救了。歌词方面,挺好的,但确实不如原词格局大,并且,靠词里有多少个“我”字来断定有没有“自我”真的很﹡﹡。弹幕里说为什么要和原曲比,那你倒是问问视频作者为什么标题里面要和原曲比格局呀?

♥ 36 ↩ 3

strkong 2023-02-04

粤人狂喜[喜欢] 希望有机会周深唱呢个粤语版本[脱单doge]

♥ 33

五三镶金一本999 2023-02-17

感觉up主的唱法更偏向一种事后回望的感叹感,歌词改了之后是一种人类在黑暗与绝望中拼命找光亮与希望的感觉;而原唱的情感更多的是背水一战的激昂,黑暗中我知道光就在那里,拼尽全力奔向光亮的感觉。两种版本的感觉参考琅琊榜2里面多亮和黄绮珊两版片尾曲。本人非常外行,只是听了挺多翻唱发表一下个人浅见。 至于评论区提到的粤语区优越感,或许是网友不幸没遇到更多的广东人吧。起码本土生土长广东人没觉得粤语有什么优越感,也刚好在工作年龄。自信是见得多懂点皮毛,优越感我着实没搞明白[三星堆][三星堆][三星堆]如果说针对标题或内容展现出来的性格方面的攻击,你们继续吵吧,我是改了标题之后才点进来看的,不知道。但可别随便往粤语区人的头上扣个自负还是优越感的大锅[再见]

♥ 28 ↩ 1

心之洛Sir 2023-02-03

综合两部电影的三首主题曲粤语词,我还是更喜欢球1的 BV1Nb411q7Gx 日月循环 消失世间 永去不复 水秀天蓝 末日尽头 旦夕危难 冰封四海 叹息凄冷 这地球 从盘古初开已太多磨难 如今必须出走 不可怠慢 茫茫星空中某处 若是人间 何不去往 另再造河山 尽管 海涸也石烂 此生此世 信念 仍未减 未管 星海多劫难 毋回头带着地球 飞驰流浪 荧惑 别了 长庚 别了 辰星 别了 阔别太阳 飞驰 流浪 浪荡地球 深空远飞 爱与希望 不弃不离 大道独行 趋于岁星 不应眷恋 暗涌未明 这地球 人寰中恩恩怨怨都如幻 如今已豁达 不需强颜 若天空海阔 也是人间 随心随时地 再造河山 月弯 别了 阳光 别了 带着地球 飞向远方 流浪

♥ 27 ↩ 2

心之洛Sir 2023-02-03

真是争分夺秒,云村已经上了,快来支持桦姐!https://music.163.com/#/song?id=2019672015

♥ 25 ↩ 1

肥猫潮Hibiki 2023-02-03

从剧情出发,但不限于自己,出自灵魂的呐喊,洛叔和桦姐又一经典诞生

♥ 25 ↩ 1

_老师歌词太慢了_ 2023-02-03

UP的填词一向可以的[打call]

♥ 24 ↩ 1

小拉桑 2023-02-12

本广东人更喜欢粤语的填词,但是这首歌实在太难了,很为难翻唱的人[笑哭]小姐姐尽力了

♥ 20 ↩ 1

深的浅浅蓝 2023-02-04

广东生米狂喜[喜欢][喜欢][喜欢]

♥ 18 ↩ 1

艾伦酱wen 2023-02-13

建议后期再处理一下,人声和伴奏有点脱开了,伴奏突出一点能更有燃的气氛

♥ 17 ↩ 1

亲i勿谓言之不预也 2023-02-03

填词倾向于押韵和歌手唱得舒服吧?但是这样一来歌词就不伦不类了呀,单句拿出来看,还有点意思,连起来看都不知道想表达什么。

♥ 17 ↩ 3

植物多蚊子也多 2023-02-04

唱的挺好的呀,不要跟原唱比,跟自己比就好了。只是歌词太像评论员的评论语了,很教条。还不如把原词意思按粤语惯用语翻一遍,填进去,然后再用押韵且词义差不多的惯用语替换。

♥ 16 ↩ 1

叮叮好正 2023-02-03

震撼心灵!!!

♥ 12 ↩ 1

鸽子已经闭嘴了 2023-03-21

这么晚才看到真的很抱歉,因为不专业,所以我个人主观认为,以粤语歌的填词难度,能有这种程度就已经很棒很棒了,小姐姐唱得也好,至少我听着感觉到热血沸腾啦。关于歌词格局小的这个,我不专业,我认为,粤语歌的填词并不像国语那样自由度高,所以这个填词在我这是非常好的了。我倒是希望那些逮着填词尬黑的自己填一下看看能出个什么东西。 无论怎么说,这首粤语版真的让我眼前一亮和惊喜,有人愿意去尝试唱粤语版在我这都是超棒的[保卫萝卜_哇] up和演唱的小姐姐不要在意那些尬黑的,没有能力的才会装自己很厉害似的去尬黑别人的作品,其实自己未必做的好。但是合理的意见还是要参考参考的[保卫萝卜_哇]

♥ 11 ↩ 1

英花怒放的11月 2023-02-05

词真的好棒,我更喜欢这版词,更宏大,更文人。如果能被深深演绎就更好了,希望这么棒的词能被更多人看到。

♥ 10 ↩ 2

996宝宝 2023-02-04

词改的很好,唱的也很好

♥ 10 ↩ 1