【彩yuk】22歳の反抗

合集 · 正式翻唱 (19)

  1. 3:09
    【彩yuk】フォニイ / phony
  2. 5:34
    【彩yuk】アヤノの幸福理論 / 文乃的幸福理論
  3. 3:01
    【彩yuk】モニタリング/ Monitoring
  4. 4:38
    【彩yuk】あなたの夜が明けるまで/ 直到你的黎明到臨
  5. 5:23
    【彩yuk】花めづる君 / 憐花的你
  6. 4:38
    【彩yuk】花を踏む / 踐踏花朵
  7. 1:59
    【彩yuk】ド屑
  8. 6:10
    【彩yuk】さよなら、僕のヒーロー / 永別了,我的英雄【HB TO SHAN】
  9. 4:46
    【彩yuk】ドライフラワー/ 乾燥花
  10. 4:24
    【彩yuk】22歳の反抗
  11. 6:22
    【彩yuk】あの夏が飽和する。/那個已然飽和的夏天。【HB TO 櫻子kuna】
  12. 4:47
    【彩yuk】朝を呑む / 吞下早晨【HB TO SHAN】
  13. 1:01
    【彩yuk】 ケガレの唄 / 穢之歌 (short ver.)
  14. 3:40
    【彩yuk】 メリュー / Meru【HB TO SHAN】
  15. 4:42
    【彩yuk】三文小說 feat. SAKAKO坂坂 【HB TO SHAN】
  16. 3:16
    【彩yuk】夜明けの歌 / 黎明之歌 feat. 朝霧坂子【HB TO SHAN】
  17. 3:28
    【彩yuk】阿吽のビーツ / 契合的節奏【HB TO 阿杏】
  18. 4:33
    【彩yuk】シリョクケンサ / 視力檢查 重置ver. 【HB TO SNAPE】
  19. 4:40
    【彩yuk】18歳の責任 feat. 朝霧坂子【HB TO SHAN】
Description
Original : 傘村トータ BV1c441137Rc / sm35289644
Vocal : @彩yuk   
Mix : @圈太Studio  
歌詞翻譯轉自:そらね@fc2

一直以來都很喜歡傘村的歌 
無論什麼時候聽這首歌都有想要哭的衝動
成長真的是永恆的感觸

あんなに好きだった本を読んで
あれ こんなに単調だったかなって
有時候真的會覺得 以前的自己好像更能夠沉醉在這個世界當中
再怎麼想也都只能是我自己變得無趣變得麻木了起來

怖いんだ 私が私じゃなくなっていく
まだ戦いたいのに
真的很可怕真的很可怕 意識到自己變得面目全非的樣子 
但我分明從來都沒有想要過逃離戰鬥 怎麼就變得對世界妥協了起來了 

主張は通らなかった  
責任は背負ったつもりだった
ずっと戦ってた 闘ってたんだよ
好喜歡這段 真的很喜歡 
過去的我的所有意念都加載在這一段裡面

我21年唱了18歲的責任 25年唱了22歲的反抗 
也是一種賽博年齡的增長 
不知道四年前聽過我唱18歲的責任的人還在不在

順帶一提這首聽到最後的話會發現 
結尾是15歲的主張的旋律 

好想成為能夠筆直地前進 純粹地朝著自己的目標奔跑的大人 
想要成為一個很好很好的人

Comments

YOKKKAANNNN 2025-10-15

好有感染力的彩....好喜欢[叶_哭哭]

♥ 1 ↩ 1

花菓子_official 2026-01-17

好听!好厉害的音色

↩ 1

shan_unofficial 2025-10-21

四年前听小彩唱歌的shan还在哦[线条小狗-踏青篇_抱抱]

↩ 1

2026脑婵争霸赛冠军 2025-10-11

彩妈[大哭]

↩ 1

_yeee- 2025-10-05

女神嗓子好强……就算是听不懂但是感染力也很强感觉眼球痒痒的

↩ 2

冰蝶desu 2025-10-01

超好听的[喜欢]

↩ 1

恒温菌 2025-09-28

成长是永远的话题 时听时新[暹罗厘普收藏集_大哭]

↩ 1

命針 2025-10-02

很有特色的声音诶!彩彩请多唱[葛叶_飞吻][葛叶_飞吻]

↩ 1

符白牙 2025-09-29

[小A和小B_应援][小A和小B_应援][小A和小B_应援]

↩ 1

总是有时差 2025-09-28

好耶!彩彩的声音真的常听常新…![葛叶_pien]

↩ 1

命运之轮unmenowa 2025-09-28

[打call]

↩ 1

空空だ 2025-09-28

女神更新了!

↩ 5

猫毛_buofficial 2025-09-28

开口就喜欢

↩ 1