“繁花”落地一声响,王家卫的同人创作与金宇澄的世情书写 | 《繁花》原著小说与剧版的对比
合集 · 文学放大镜 (64)
-
【文学放大镜】狂肝近两万字!较深度解读三岛由纪夫《假面的告白》(上)
36:13
-
【文学放大镜】狂肝近两万字!较深度解读三岛由纪夫《假面的告白》(下)
44:44
-
【文学放大镜】人间,即是地狱!万字全新视角解析芥川龙之介《地狱变》
44:06
-
【文学放大镜】恶魔文学的初登场!六个关键词较深度解读谷崎润一郎短篇《刺青》
32:03
-
余华的文坛初登场!深度解读《十八岁出门远行》
26:02
-
我的偶像塌房了!但我把他写成了小说——万字深度解析芥川奖作品《本命,燃烧》!
38:09
-
黑人的眼睛,白人的凝视。——万字解读托妮·莫里森小说《最蓝的眼睛》
41:48
-
万字详解,王朔的新书《起初·纪年》到底写得怎么样?!
32:41
-
脱非入欧的诺奖新宠——二十分钟带你认识阿卜杜勒拉扎克·古尔纳
21:19
-
万字深度剖析《悠悠岁月》,带你认识真正的2022年诺贝尔文学奖得主安妮·埃尔诺!
35:41
-
干货满满!超深度解读《潮汐图》——近十年最好的中文小说!(讲座实况)
1:57:33
-
一部真正属于美国的小说——深度解读科马克·麦卡锡《天下骏马》
27:35
-
来!带你看看放满2000本书的客厅 | 以及诚意回答粉丝提问~
25:47
-
五十岁时,他想起自己爱过的少年——解读川端康成私小说《少年》
14:05
-
手把手教你!三招实现港台、外版图书快乐买买买!外加书单推荐~
20:31
-
绝望的!希望的!大江健三郎!——详解大江健三郎代表作《万延元年的Football》
26:45
-
B站首发,深度解读后现代经典《撒旦探戈》!干货UP主回归了!
22:17
-
入门到进阶,带你了解中国台湾现当代文学史!还有良心书单推荐!
40:12
-
半小时带你了解香港文学的前世今生!
34:54
-
时隔三年的香港书展回来啦!带你云逛书展,分享我的港岛购书记(其实拖更了……
16:48
-
以文学之笔书写最后的禁忌之爱:两位迟暮文豪跨越时空的相遇,当《苦妓回忆录》遇见《睡美人》
19:59
-
当代易卜生?存在主义的最后传人?带你了解本届诺贝尔文学奖得主约恩·福瑟及其创作成就!
18:16
-
“哈利·波特”大战帝国主义?或用语言的魔法改变近代世界——浅谈星云奖最佳长篇《巴别塔》
21:27
-
他写出了最堕落的日本!——B站首发万字解读中上健次《岬》
40:14
-
断背山不是山,而是爱本身——深度解析小说《断背山》
42:05
-
不为人知的五四文学「3」穆时英:卿本佳人,奈何做贼!
39:53
-
不为人知的五四文学「2」:施蛰存 — 中国现代主义文学的开山之祖
28:31
-
不为人知的五四文学「1」:鲁迅为什么骂施蛰存为洋场恶少
26:28
-
【鼠疫】这本书,让加缪成为不朽
21:44
-
“繁花”落地一声响,王家卫的同人创作与金宇澄的世情书写
24:09
-
德语通讯录文学三座高山!从禁忌到公开,从边缘到主流,从小众到经典!带你了解文豪笔下的另类写作
20:49
-
当我们掌握出生的主动权,世界会更美好么?浅谈《出生意愿确认》以及第一位获芥川赏的中国台湾作家李琴峰
16:09
-
失去了脸,便失去了一切?浅谈安部公房小说《他人的脸》
22:24
-
张牧之的奇妙冒险!带你了解《让子弹飞》原著《盗官记》,以及马识途老人的夜谭传奇。
26:18
-
多读一些日本文学也没啥!尤其这几位!| 日本作家推荐第一期
19:07
-
文学救不了韩国人?带你了解30位韩国作家与百年韩国现当代文学史!
30:12
-
一场名为父权的荒诞审判:别样解读卡夫卡代表作《判决》,一部卡夫卡之所以为卡夫卡的开山之作。
26:25
-
这颗前南斯拉夫的蛋,孵出了女性文学新神话!杜布拉夫卡·乌格雷西奇,不被遗忘的文学女巫!
21:50
-
东南亚文学读什么?22本文学著作带你畅游一个文学中的东南亚!
24:08
-
这爱情太拥挤…开幕式里的文学到底怎么样?九本关于爱与欲望的法国文学经典
10:43
-
中文写作的另一种可能,五位作家带你入坑马华文学!
19:05
-
没时间就读短篇!不一样的中文短篇小说TOP10
23:06
-
外国短篇哪家强?不一样的外国短篇TOP10(?)!
22:04
-
当一个被全球追杀的作家遇刺后,他会说些什么?萨尔曼·拉什迪的自白时刻
20:20
-
2024诺贝尔文学奖得主韩江:直面创伤,揭示脆弱,不止于韩女文学,她是光州的化身,也是文字的囚徒
11:20
-
自我重复还是老骥伏枥?十五年老粉带你了解村上春树新作《小城与不确定性的墙》,一个讲述真实与梦幻,自我与影子的神奇故事。
29:02
-
他和她都爱上了他!全员BE的同性文学杰作《乔瓦尼的房间》
23:25
-
读者是土鳖?当作家就可以随便骂人了?从“郑大作家”骂人事件谈开去
13:52
-
《惑乡之人》他们在岛屿寻找回不去的“故乡”,追寻得不到的“爱人”
23:35
-
《孽子》四十年:重游属于他们的青春失乐园
20:45
-
被忽略的大师,或是下一位诺奖得主?详说文学隐士杰拉尔德·默南中译本首作《平原》
19:49
-
当太空舱变成一面镜子:《轨道》,他们探索整片宇宙,只观测到全人类的孤独
25:12
-
被王家卫锁进电影里的文学经典:《对倒》、刘以鬯与《花样年华》,当意识流遇上旗袍美学。
22:07
-
三岛由纪夫的切腹彩排?《忧国》的爱欲与毁灭,三岛最得意之作,是政治宣言还是艺术追求?
26:08
-
谷崎润一郎疯癫美学的至高成就:《少将滋干之母》,当感官主义与古典相遇!
23:10
-
文学圈的集体沉默与懦弱!面对“抄袭”和“借鉴”的噤声不语,将如何毁掉当代中国文学创作?
16:58
-
“拼好文”作者们到底在读些什么?一份被反复“借鉴”“搬运”的严选书单!反向推荐也不错!
22:29
-
一部生吃蟑螂的神奇小说,让她与卡夫卡、伍尔夫齐名!解读巴西传奇女作家克拉丽丝·李斯佩克朵
18:18
-
解读2025诺贝尔文学奖得主拉斯洛·克拉斯诺霍尔卡伊:书写末日的匈牙利大师
10:21
-
展现极致暧昧的同性文学:《影里》男性友谊中的爱欲、谎言与毁灭
24:44
-
侵略帮凶还是文学奇才?“日本萧红”林芙美子的双面人生
28:50
-
比肩《老人与海》的美国最佳中篇小说,狂野时代的文学落幕!解读《火车梦》,丹尼斯·约翰逊的泣血之作
27:50
-
人酿出恶,正如蜜蜂酿出蜜!《蝇王》新解:如果文明早就终结,那它又谈何脆弱?
27:54
-
《书记员巴托比》:一个非主流文学博主的灵感来源!“我宁愿不!”究竟如何超越时代,成为现当代文学史中最振聋发聩的呼告?
27:11
Description
本期视频带为你解读为何在我看来,《繁花》一剧只是王家卫导演的同人创作,而影像媒介,又是如何将金宇澄原著中的“不响”,转化为一场世纪的“喧哗”。 剧集不错,书也耐嚼,欢迎对比观赏,留言交流,一键三连,多多指教!
Comments
金宇澄老师最让我敬佩的是,剧播出期间不接受任何采访,主编的《上海文学》也没有宣传推文,真“不响”~
♥ 126 ↩ 7
我不那么喜欢剧版繁花,万花筒成了单色,貌似喧哗其实寡淡。可能这么繁复美好的文本影视化难度太高了,希望多年后再翻拍繁花时,可以请漫长的季节导演辛爽试一试,李商隐固然很美好,但我不妨碍尝试一下杜牧。
♥ 58 ↩ 5
up讲得超棒,我看电视剧就是奔着看王家卫如何拍“不响”去的,拍出来的效果不是特别理想。我感觉王导能体会到什么是不响,就像up讲的,心里是悲的,但是他在剧里的呈现是闹腾中间夹杂点悲,把原著的味道冲淡了。王导向来很善于展现人物的纠葛,但是放在这部剧里呈现的整体观感和小说是两样了。 我讲一个不响的镜头,汪小姐在夜东京给客户过生日,唱生日歌,玲子和汪小姐想起葛老师上次过生日,朋友齐聚,眼睛一湿,当下不讲话一句。可能剧里时间跨度较小说还是短了,这个味道就淡点。 另:up提到的阿宝父亲的老领导原型应该就是金宇澄父亲的老上司,如此种种,大家可以去《回望》中看看,这本回忆录很精彩
♥ 32 ↩ 4
王家卫说到底是美学,不是文学
♥ 26 ↩ 4
一件事带出另一件事。一个人带出另一个人。标点简单,语音简洁。有点像上海的《一句顶一万句》
♥ 20 ↩ 5
剧集《繁花》不过是王家卫借用金宇澄小说《繁花》的名字、人物和一点点剧情,拍了一部电视剧版的《花样年华》或《2046》,几乎和原著的关系不大了。
♥ 16 ↩ 2
剧版是同人创作,而且还是香港底色的同人创作
♥ 15
上课提问学生,学生无动于衷,我给学生提金宇澄的“不响”,用合肥话就是“不择声”[doge]
♥ 15 ↩ 2
大澜辛苦了,这么流畅的文本,讲的也行云流水,功力真的深厚!
♥ 11
剧看了几集弃了,不喜欢,和原著完全不搭啊
♥ 10 ↩ 2
大澜拍一掌,咪咪尾巴摇一下,拍一掌,摇一下儿,可谓比剧版《繁花》有趣。
♥ 8 ↩ 1
上帝不响,像一切全由我定
♥ 8
大澜,你可能是我见过讲繁花最好的一位,气力够,发力准。只是时长还不长,有些短。期待你的回复。
♥ 6
“不响”与“喧哗”,大澜评析的切入点很好[打call]
♥ 6
小说看了四分之三了,还没看到多少与电视剧里的内容。喜欢原著风格,电视剧就是个大爽片。小说中的细碎繁琐市井生活,不太好拍,有不能拍的。很多冷幽默在里面,带着苦涩的味道。
♥ 4
这是浦东改开30周年献礼片,评论都在想什么[笑哭]
♥ 4 ↩ 3
现在真的很难说懂金宇澄的是墨镜还是古二了
♥ 3
为什么我感觉《繁花》原著的可读性很差啊[笑哭]有些情节和文字完全连不起来
♥ 3 ↩ 2
大澜细细评说,猫猫不响。[以闪亮之名_好耶!]
♥ 3 ↩ 1
独上阁楼,最好是夜里。
♥ 3