创造架空奇幻世界，如何为人物命名？

说起外文姓名音译，我想起来个段子： “为什么外国人名一般不直译？” “在中途岛海战中，美军飞行员”最棒的吊“（Richard Dick Best）上尉表现突出......”[笑哭]

♥ 1199 ↩ 34

想起一个自创语言的大佬，发明了一整套叫做“蓝地语”的完整的象形文字和语言，甚至还有象形文字的发展史。还有人物的名称中文翻译法等等，创造了比如“希约时 正索”“千理园 早冰”“希约时 新姿”等颇有异世界感的名字

♥ 918 ↩ 28

就不，我就喜欢把神罗皇帝取名叫狗剩[doge]

♥ 676 ↩ 22

人物应该是有原型的吧？ 原型的名字音译一下，再改一改命名顺序基本上就可以了 比如岳飞，可以变成弗雷.马坦[doge]

♥ 488 ↩ 7

叫达莎比，一听就知道是智慧女神，还是蓝色的[doge]

♥ 455 ↩ 12

外文名好起，打开谷歌翻译把希腊语、希伯来语、德语、阿拉伯语之类的乱翻一通取谐音就好了。 最近小说在起中文名，起着起着就不由得反思为什么想到的这么多名字都姓李（

♥ 337 ↩ 10

音译和意译结合也可能碰撞出奇妙的火花 例如玛法里奥·怒风

♥ 324 ↩ 23

1-打开地图 2-寻找世界各地小型村镇 3-根据你知道的发音系统读那些名字 4-音译 [doge][支持]

♥ 280 ↩ 3

将人物的特点按照人物所处的文化用百度翻译成对应的信息，再点击发音，从发音获得灵感[doge]

♥ 155 ↩ 11

其实也可以把中文读音倒过来，也有内味 比如：奥弥诺斯 哈穆·哈第迪 奥·利安费尔 也可以整一个普通名字，再加一个意译 比如：哈里路·大旋风 欧那德首·好汉

♥ 154 ↩ 7

给自己的角色（就是这个头像）取名是达芙妮·诺依曼（Daphne Neumann） 首先，她祖国的原型就是德国，所以说应该沿用德式的姓氏。结合后来远走他乡的人生经历，选择了有“新来者”字面意思的诺依曼（Neumann） “达芙妮”则取自希腊神话中关于月桂的传说，有胜利与荣誉的意涵。这就是直接把个人和她的故乡城市的象征月桂花绑定在了一起，同时也暗喻她外柔内刚的性格 基本上就是乡土传统+人生经历命名法

♥ 155 ↩ 3

https://b23.tv/mall-Ec1-zBFes9tY3c

♥ 154 ↩ 6

我想起了田中芳树的一篇采访，说自己写银英时选取哪个国家的常见姓名作为角色的名字。他选择了德国和意大利。

♥ 120 ↩ 2

东部临海政权的君主可以取名叫10万吗[doge]

♥ 122 ↩ 6

拿个人比较熟悉的德语来举个例子，人名很多时候不是常用词或其变体，像葬送的芙莉莲里的名字就是简单地把德语单词堆上去…德国人没见过这么起名的。 至于地名，德语区的很多地名都比较有特色，只要一些简单的词汇+施塔特（stadt城市），多夫（dorf村庄），福/福尔特（furt渡口），堡（burg），贝格（berg山），哈芬（hafen港口）等等就能组成一眼德语区的城市名，如遇到两个城市重名可以用旁边的河流和所属的省份区分…就比如某二字游戏里的mondstadt和quellingen，翻译成蒙德和清泉镇可能没什么德味，翻译成果酒湖畔蒙特施塔特和奎灵根就德味溢出屏幕了…

♥ 118 ↩ 4

我卓尔圣武士的名字叫艾斯维尔。取的是拉丁语的星辰与卓尔语里的威尔维（刀刃）构成的自造词，直译过来可能是星辰之刃。

♥ 103 ↩ 5

17,8岁高中那年我倒没事就幻想出一个世界，里面形形色色的人物，各种设定……没事就喜欢瞎想填补这些。 现在出来工作了，再想逃进那个世界却发现，现在的想象力不如当年的一半[笑哭]

♥ 111 ↩ 18

之前写语文作文想不出名言，就自己现编了一个，说是意大利哲学家“霞比安德(瞎编的)”说的[笑哭]反正老师也不会在意是谁说的[doge]

♥ 90 ↩ 6

阿米诺斯，和弥诺陶诺斯相似，一听就是个暴君角色的名字

♥ 78 ↩ 3

[doge]来点中二的，中文译拉丁文音译中文 0 号 愚者［破坏］、迪索瑞恩destruction 1 号魔法师［创造］、奎因crea 2 号女祭司［因果］、克赛艾莉姆Causality 3 号 女皇［过程］、姆赛帕斯process 4 号 皇帝［存在彐］、艾克索森尼奥existentia 5 号 教皇［合并］、瑞尔.姆蒂.赛特斯layer-mode-effects 6 号 恋人［秩序］、瑞森rule 7 号 战车［平衡］、巴伦balance 8 号 力量［现实］、瑞阿尔蒂reality 9 号 隐士『全能』、奥密尼亚 10号命之轮［循环］、利奥普loop 11号 正义［对立］、奥普桑opposition 12号倒吊人［空间］、索托斯姆 13号 死神［时间］、索托提姆 14号 节制［混乱］、科恩福森confusion 15号 恶魔［扭曲］、拖斯特Twist 16号 塔［毁灭］、瑞恩ruin 17号 星星［概念］、科恩赛恩conceptum 18号 月亮［可能］、珀布毗累probabile 19号 太阳［不可能］、因布斯累impossibile 20号 审判［无序］、蒂索姆德disorder 21号 世界［一切］、奥姆尼亚 不在计数单位内 容器［虚无］纳森贝姆斯nothingness 进程［故事的进程］帕塞姆多斯process 结局［结束］法尔咖姆诺final 整合［原点］姆奥尔真origin

♥ 70 ↩ 13