【丰崎爱生&橘美来】棺材板最按不住的一集?!日本人挑战看中文名猜是哪位伟人!
合集 · 猜谜挑战💪 (57)
-
【丰崎爱生&橘美来】折磨日本声优!光看表情能猜出是什么动漫吗?
5:38
-
【丰崎爱生】两眼一黑!学中文的日本人被甲骨文狠狠折磨!
6:20
-
【丰崎爱生】折磨!日本流行曲翻译成中文后日本人还认得出吗?
6:32
-
【丰崎爱生】二次元浓度检测!只看眼睛能猜出是哪个角色吗?
4:16
-
【丰崎爱生&橘美来】难绷!只看人物关系能猜出是哪部电影吗?
5:57
-
【丰崎爱生】当日本人看到这些中文名翻译...生物股长?谁呀?
5:56
-
【丰崎爱生&橘美来】经典名台词翻译成中文后日本声优们还能看懂吗?
5:29
-
【丰崎爱生&橘美来】全职猎人?电锯人?动漫中文译名逼疯日本声优?!
6:59
-
【丰崎爱生】难倒声优本人?!只看人物关系能猜出是什么动漫吗?
7:19
-
【丰崎爱生&橘美来】笑拉了!如何运用汉字折磨日本人?!
6:39
-
【丰崎爱生&橘美来】看描述猜角色!检测声优们的二次元浓度!
7:29
-
【丰崎爱生】难度MAX!动漫难题折磨日本声优!
6:06
-
【丰崎爱生】动漫高手都不会?!看剪影猜我配音的动漫角色②!
5:52
-
【丰崎爱生】化成灰都认识?!看剪影猜我配音的动漫角色!
6:31
-
【丰崎爱生】什么"街头霸王"?游戏中文译名看懵日本声优!
7:03
-
【丰崎爱生&橘美来】学中文?顶级折磨日本声优
2:18
-
【丰崎爱生】我是罗大佑!?中文空耳折磨日本声优珍贵影像
7:40
-
【丰崎爱生&橘美来】名字里有"月"的变态美食家是谁!?动漫猜谜中秋特别篇!
8:50
-
【丰崎爱生】宝可梦中文译名给日语配音声优整不会了
6:32
-
【丰崎爱生&橘美来】作为声优,只看一条观众评论能猜到是哪部动漫吗!?
6:39
-
【丰崎爱生&橘美来】日漫中文名给日本声优们整不会了!
5:48
-
【丰崎爱生】一袋米要扛几楼?中文空耳直接给日本声优整不会了!
6:52
-
【丰崎爱生&橘美来】二次元浓度检测!只看人物关系能猜出是什么动漫吗?
6:32
-
【丰崎爱生】什么塔塔开!?当日本声优遇到动漫空耳......
6:45
-
【丰崎爱生&橘美来】声优看中文关系图猜日漫名!这是可以猜的吗?
7:33
-
【丰崎爱生】学了三年中文的日本人看到成语直接裂开
6:10
-
【丰崎爱生&橘美来】难绷!日式英文vs中式英文
3:37
-
【丰崎爱生】胡闹厨房是啥?!日本人看得懂这些中文译名吗?
5:02
-
【丰崎爱生】ゲームタイトルクイズ第二弾後半
5:42
-
【丰崎爱生】鮪鰯鯖鰹鯛?同一条鱼汉字写法差别居然这么大?!
6:43
-
【丰崎爱生&橘美来】动漫高手测试!这些猫猫狗狗都出自什么动漫?
5:57
-
【丰崎爱生】逆天!中国人怎么可以用数字交流!?
4:15
-
【丰崎爱生&橘美来】啊?日本艺人看到国内饭圈用语陷入混乱
6:31
-
【丰崎爱生】难顶!日本人不会点英文都学不了中文了?!
3:38
-
【丰崎爱生&橘美来】一口口人什么字?学中文的日本人开始满头大汗了
5:18
-
【丰崎爱生】中国也有成语?日本人看到两眼一黑
5:53
-
【丰崎爱生】送礼也有大忌?!日本人看到中国常识两眼一黑!
5:59
-
【丰崎爱生】难绷!猜一款吃完就忘的中国美食?!
1:00
-
【丰崎爱生】一说会冒烟的中国美食我可就精神了!
0:32
-
【丰崎爱生&橘美来】中国字谜?折磨日本人的新玩具!
5:39
-
【丰崎爱生】烧脑断句!难道她真是天才?
6:15
-
【丰崎爱生】这下听懂了!不会点日语连脑筋急转弯都不配答?!
6:07
-
【丰崎爱生&橘美来】专业对口?!让日本声优猜二次元空耳!
0:57
-
【丰崎爱生】比中国人还懂?!当日本人遇上中国常识题!
6:27
-
【丰崎爱生&橘美来】啊?日本人竟被中文里的"零"疯狂折磨!
5:54
-
【丰崎爱生】一笔画?放飞自我!
7:08
-
【丰崎爱生&橘美来】长个心眼子!日本人整顿职场!
6:34
-
【丰崎爱生】整不会了?!烧脑中日脑筋急转弯!
6:28
-
【丰崎爱生&橘美来】棺材板最按不住的一集?!日本人挑战看中文名猜是哪位伟人!
7:47
-
【丰崎爱生】B站老用户狂喜?!答案都刻在DNA里了!
6:15
-
【丰崎爱生&橘美来】揭秘Top10!日本人最爱的中华料理有哪些?
8:24
-
【丰崎爱生&橘美来】破大防!?当日本人挑战中国学校英语...
10:49
-
【丰崎爱生】中国常识?!日本人能懂多少?
7:09
-
【丰崎爱生&橘美来】专业对口?!日本声优猜日本动漫!
2:35
-
【丰崎爱生&橘美来】冷笑话?!日本人直接被折磨得笑不出来!
7:38
-
【丰崎爱生&橘美来】日本人也用汉字,那一定看得懂什么是牛马吧...
7:38
-
【丰崎爱生&橘美来】难绷日本人!硬是把学中文企划整成了学日文!
10:06
Description
评论告诉我们大家最直观的感想!
Comments
来B站还能一直更新视频的不多见
♥ 305 ↩ 14
第一位把Shakespeare译成“莎士比亚”的人是梁启超先生。 莎士比亚的名字最初出现在中国是一个偶然。1839年,林则徐命人将英国人幕瑞所著的《世界地理大全》编译成《四洲志》,其中的第28节在谈到英国文学时,提到了“沙士比阿、弥尔顿、士达萨、特弥顿”等四人,这里的 “沙士比阿”即为莎士比亚。而第一个介绍莎士比亚的中国人则是驻英公使郭嵩焘。郭在日记中称其与荷马齐名。 1894年,严复在他所译的《天演论》的《进微》篇里也提到这位戏剧诗人。八年后,梁启超第一个把Shakespeare译成今天通用的莎士比亚,并极力推崇这位英国作家。梁启超在《饮冰室诗话》中写道:“希腊诗人荷马,古代第一文豪也……近代诗家,如莎士比亚、弥尔顿等,其诗动亦数万言。伟哉!勿论文藻,即其气魄,固已夺人也。”
♥ 155 ↩ 6
所以能写个列宁能猜出来是弗拉基米尔伊里奇乌里扬诺夫吗[doge]
♥ 127 ↩ 5
沙士比亚中文的发音跟原名差好远,反观日文就很接近了
♥ 124 ↩ 17
每周一问,aki今年国内的粉丝见面会定了吗[藏狐]
♥ 62 ↩ 4
丈育美来酱[笑哭]
♥ 43 ↩ 2
快跑!是假名地狱!!!!!
♥ 32 ↩ 2
中文的外国人名基本音译啊,中日应该发音差不多吧[吃瓜]
♥ 28 ↩ 18
美来酱最后对伽利略那么了解果然是看漫画看的吧[doge]这个季度动画化的《地》
♥ 21
居然直给名字,这会念出来就差不多了,就跟我们听港台译本的感觉差不多,就跟简体的完全不一样,又好像有点知道的样子。 嘛,而且中文教育里基本不给全名,最后一个不说我至今都不知道伽利略全名呢
♥ 20 ↩ 4
[笑哭]
♥ 15 ↩ 2
建议加入福尔摩斯,为什么Holme的ho会翻译为“福”呢,很简单,第一本中文版福尔摩斯是一个胡建人翻译的
♥ 12
aki老师给美来同学补课www
♥ 12
两位的中文都学得很厉害了,好棒[打call]
♥ 10 ↩ 7
aki酱应该是目前为止更新视频最多的一位up了吧[笑哭]
♥ 9
我登日服FGO加载界面时belike
♥ 9 ↩ 1
[调皮]
♥ 8
薇尔莉特·伊芙加登 武力值爆表,说话直来直去的追寻爱的意义的少女自动手记人偶。 代表作:夏洛特公主给王子的回信、安妈妈给长大后安的信等。
♥ 8
曲名?命运!锵锵锵锵! 一定是!罗密欧与朱丽叶! 苹果落下!吸引而去的吗?~~ 天体!望知!繁星满布! 好像少了一个爱因斯坦[tv_doge]
♥ 6 ↩ 1
好耶[星星眼],是咱最喜欢的贴贴环节
♥ 6